Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vencejera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENCEJERA EM ESPANHOL

ven · ce · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENCEJERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vencejera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENCEJERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vencejera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vencejera no dicionário espanhol

A definição de vencer no dicionário de Português é um pacote de palha de centeio. En el diccionario castellano vencejera significa haz de paja de centeno.

Clique para ver a definição original de «vencejera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VENCEJERA


abejera
a·be·je·ra
arvejera
ar·ve·je·ra
azulejera
a·zu·le·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cangrejera
can·gre·je·ra
concejera
con·ce·je·ra
conejera
co·ne·je·ra
consejera
con·se·je·ra
espejera
es·pe·je·ra
hacejera
ha·ce·je·ra
oncejera
on·ce·je·ra
orejera
o·re·je·ra
ovejera
o·ve·je·ra
parejera
pa·re·je·ra
pellejera
pe·lle·je·ra
rejera
re·je·ra
ropavejera
ro·pa·ve·je·ra
tejera
te·je·ra
vejera
ve·je·ra
viejera
vie·je·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VENCEJERA

venal
venalidad
venática
venático
venatoria
venatorio
vencedera
vencedero
vencedor
vencedora
vencejo
vencer
vencetósigo
vencible
vencida
vencimiento
venda
vendaje
vendal
vendar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VENCEJERA

alojera
bajera
cajera
cerrajera
cojera
extranjera
flojera
forrajera
grajera
granjera
jera
mensajera
ojera
pajera
pasajera
piojera
relojera
tasajera
tijera
viajera

Sinônimos e antônimos de vencejera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VENCEJERA»

vencejera paja centeno tesoro lenguas espanola francesa cesar vencer vaincre furtmnter fubjuguer gagner vencedor vainqueur victorieux vencedora vainquereffe viderieufe vencejera uvas moiffme raifms vencejo martinet oifeau lien hard oßer lier gordolobo pedanía abrojos adentraba hermoso camino pues desde balcón dormitorio atisbaba lejos debilitadas lucecillas aquella cortijada rasgaban negritud campos valle caesar oudin vainquerefje victorieuse moijfiné raisins venccjo oiseau vcnccjo ofier item ceinture jargon vencible aise peut venciiáa victoire nuevo venaje idem venal

Tradutor on-line com a tradução de vencejera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENCEJERA

Conheça a tradução de vencejera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vencejera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vencejera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

vencejera
1.325 milhões de falantes

espanhol

vencejera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Winner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vencejera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vencejera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vencejera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vencejera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vencejera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vencejera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vencejera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vencejera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vencejera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vencejera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vencejera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vencejera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vencejera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vencejera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vencejera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vencejera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vencejera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vencejera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vencejera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vencejera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vencejera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vencejera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vencejera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vencejera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENCEJERA»

O termo «vencejera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vencejera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vencejera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vencejera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vencejera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VENCEJERA»

Descubra o uso de vencejera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vencejera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Vencer, Vaincre, furtmnter, fubjuguer, gagner tut jeu. Vencedor, m. Vainqueur, victorieux. Vencedora, f. Vainquereffe, viderieufe. Vencejera de uvas, f. Vne moiffme de raifms. Vencejo, m. Martinet, oifeau. '• Vencejo, m. Lien, hard, oßer à lier.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Gordolobo
... una pedanía de Abrojos y se adentraba en mí por un hermoso camino, pues, desde el balcón de mi dormitorio, atisbaba yo a lo lejos las debilitadas lucecillas de aquella cortijada que rasgaban la vencejera negritud en los campos del valle.
Rosa Corencia, 2000
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vainquerefje , victorieuse. vencejera de uvas > f. Vne moijfiné de raisins. venccjo > m. Martinet » oiseau. vcnccjo , m. Lien, hard,ofier k lier» Item > Vne ceinture , en jargon. vencible, c. Aise à vaincre , qui se peut vaincre. venciiáa , f. Victoire.
César Oudin, 1675
4
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Venaje, idem. Venal, adj. one term, to be sold. Lat. Venalis. Vcnatoria, s. f. the Sport of Hunting. Vencedor, s. m. a Conqueror. Vencedora, s. f. a Female Conqueror. Vencejera de uvas, a Rope of many Clusters of Grapes tyed together. Vencejo ...
Pedro Pineda, 1740
5
Blanco y negro
Escapándose un día y otro á la severidad de la marquesa y á la solicitud de los criados, era jefe en pedreas y camorras con los arrapiezos de la plaza, maestro en destrozar tejados con la vara vencejera y en coser las haldas de las devotas ...
6
Anales del Instituto de Lingüística
179, 404; cp. vencejo Salamanca (Lamano), Cáceres - Extremadura (HPyr C II; Coco), vencejera Zamora (HPyr) ; Alonso, Encicl. del idioma III, 4137; Corominas IV, 694. 812 En Extremadura = 'jefe de una, cuadrilla de obreros' (Coco 88; ...
7
La Felicidad de La Tierra
Los vencejos cosen el aire sobre el frontón, la iglesia, la plaza. Antes había quienes lanzaban un papel agujereado en el centro y atado a una piedra. El vencejo metía la cabeza en el orificio, entraba en la vencejera y caía prisionero al suelo.
Manuel Leguineche, 1999
8
Memoria acerca de la información agraria en ambas Castillas ...
Los días de vencejera se cobrará á dos pesetas y manutención por bracero. 5. ° Los trabajos de lagareo, á ocho reales, manutención y media cuartilla de vino por bracero; ysin manutención, á catorce reales y la misma cantidad de vino. 6.
Instituto de Reformas Sociales (Spain), Adolfo Alvarez Buylla y González Alegre Buylla y G. Alegre, 1904
9
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
... 477 vecera-898 vedar-844 bis vedón-869 bis, 832 vellanero-662 vena-487, 600 vena brava-600 vena bravía-600 vencejera-454 vendimio (cesto)-540 veña- 495 verdejo-867 bis verderín-737 verriza-905 verronda-905 vid-549 bis vide-549  ...
10
Los altos Pirineos
... mieses' (Lamano; además envencijar; vencejera 'haz de paja de centeno' en Zamora [Fernández Duro]), vencejo Cáceres, bensíl'u junto a la frontera ( Espinosa, Arc. dial. 11), Dado que, en general, para el almacenamiento de la paja VOL.
Fritz Krüger, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vencejera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vencejera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z