Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oncejera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ONCEJERA

La palabra oncejera procede de oncejo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ONCEJERA EM ESPANHOL

on · ce · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONCEJERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oncejera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ONCEJERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «oncejera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Oncejera

Oncejera

Um instrumento usado para caçar pássaros pequenos é chamado de elefante. O círculo é uma roda de pergaminho ou papel com um buraco no meio. Em alguns municípios, os meninos jogam na mão ou enxaguam estes papéis ou pergaminhos usando uma corda ou um cordão que se apega ao fim de um seixo, um pedaço de pano ou qualquer outro peso. Eles passam a corda através do buraco do pergaminho ou papel e levá-lo pela extremidade livre, jogue tudo no ar quando os swifts voam em bandos. A corda com o peso cai para a terra ao mesmo tempo. O pergaminho ou o papel não são tão rápidos e raramente faz um rápido colocar o corpo no orifício do papel e cai no chão. Se llama oncejera a un instrumento destinado a cazar pájaros pequeños. La oncejera es una rueda de pergamino o papel con un agujero en medio. En algunos pueblos, los muchachos arrojan a los vencejos u oncelos estos papeles o pergaminos valiéndose de una cuerda o bramante que tiene atada a un extremo una piedrecilla, un pedazo de tela o cualquier otro peso. Pasan la cuerda por el agujero del pergamino o papel y cogiéndola por el extremo libre, lo tiran todo al aire cuando los vencejos vuelan en bandadas. La cuerda con el peso cae a tierra al instante. El pergamino o papel no tan pronto y rara vez un vencejo mete el cuerpo por el agujero del papel y cae al suelo.

definição de oncejera no dicionário espanhol

A definição de elevenjera no dicionário de Português é o significado ideal para caçar elefantes e outras pequenas aves. En el diccionario castellano oncejera significa lazo para cazar oncejos y otros pájaros pequeños.
Clique para ver a definição original de «oncejera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ONCEJERA


abejera
a·be·je·ra
arvejera
ar·ve·je·ra
azulejera
a·zu·le·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cangrejera
can·gre·je·ra
concejera
con·ce·je·ra
conejera
co·ne·je·ra
consejera
con·se·je·ra
espejera
es·pe·je·ra
hacejera
ha·ce·je·ra
orejera
o·re·je·ra
ovejera
o·ve·je·ra
parejera
pa·re·je·ra
pellejera
pe·lle·je·ra
rejera
re·je·ra
ropavejera
ro·pa·ve·je·ra
tejera
te·je·ra
vejera
ve·je·ra
vencejera
ven·ce·je·ra
viejera
vie·je·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ONCEJERA

onanismo
onanista
onanístico
once
oncear
onceavo
oncejo
oncemil
oncena
onceno
oncijera
oncita
oncocercosis
oncogén
oncogénesis
oncogénico
oncóloga
oncología
oncológico
oncólogo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ONCEJERA

alojera
bajera
cajera
cerrajera
cojera
extranjera
flojera
forrajera
grajera
granjera
jera
mensajera
ojera
pajera
pasajera
piojera
relojera
tasajera
tijera
viajera

Sinônimos e antônimos de oncejera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ONCEJERA»

oncejera llama instrumento destinado cazar pájaros pequeños rueda pergamino papel agujero medio algunos pueblos muchachos arrojan vencejos oncelos estos papeles pergaminos valiéndose cuerda bramante tiene atada extremo piedrecilla pedazo tela lazo para oncejos otros frances estar once être travers surtout parlant habit oncear peser donner onces oncejera lacs filets prendre petits oiseaux oncejo serpe outil jardinier pour nbsp lengua castellana correspondencias cierto usan cazadores qué llaman chucheros prender cogerlos cassar cells laquelle aucupalorius prov qncemil germ cota onceno manual arreglado cojer pajarillos ailj cumple número oncijera onda porcion agua mueve elevada sobre demas reverberacion vocabulario completo lenguas fereslecb card onse pesar véndrer unsas ancells blas cassai undécimo onsé princip acepr otintia reverberación verberació novisimo catalán llas llasada lazada llassament lasitud llassar enlazar llassera lastima lástima llastimar lastimar llastimos lastimoso

Tradutor on-line com a tradução de oncejera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONCEJERA

Conheça a tradução de oncejera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de oncejera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oncejera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

oncejera
1.325 milhões de falantes

espanhol

oncejera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eleventh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oncejera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oncejera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oncejera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oncejera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oncejera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oncejera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oncejera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oncejera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oncejera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oncejera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oncejera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oncejera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oncejera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oncejera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oncejera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oncejera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oncejera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oncejera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oncejera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oncejera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oncejera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oncejera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oncejera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oncejera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONCEJERA»

O termo «oncejera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oncejera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oncejera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «oncejera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre oncejera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ONCEJERA»

Descubra o uso de oncejera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oncejera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Estar á las once : ( fig-) être de travers, surtout en parlant d'un habit. ONCEAR, v. a. Peser ou donner par onces. ONCEJERA, s.f. Lacs : filets à prendre les petits oiseaux. ONCEJO, s. m. V. Vencejo. j| Oncejos, pl. Serpe : outil de jardinier pour  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ONCEJERA, f. Cierto lazo que usan los cazadores qué llaman chucheros, para prender los pájaros pequeños y cogerlos. Has per cassar au- cells. Laquelle aucupalorius. ONCEJO- m- Prov- vencejo, ave. QNCEMIL. m. germ. cota. ONCENO ...
Pedro Labernia, 1848
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Oncejera, f. Lazo para cojer pajarillos. Oncejo, m. pr. Vencejo. Onceno, na. ailj. Lo que cumple el número de once. Oncijera, f. Oncejera. Onda, f. La porcion de agua que se mueve elevada sobre las demas. || met. La reverberacion de la luz ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Ase fereslecb. Once Mm. card. Onse. Oncear. Pesar ó véndrer á unsas. (ancells. Oncejera blas per cassai Onceno. Undécimo. Onsé Oncijera. V. Oncejera. Onda. En sus princip acepr.Otintia. Reverberación de la luz. Re- verberació de Hum.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
LLAS. lazo, oncejera , lazo cor- LLASADA. lazada, lazo. LLASSAMENT. lasitud. LLASSAR . enlazar. LLASSERA oncejera. [.lastima, lástima. LLASTIMAR lastimar . LLASTIMOS lastimoso. LLAST1MOSAMENT. lastimosamente. LLASTRE lastre.
‎1856
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... f. lliberalitat — largueza. Llart , m. sagi fós — lardo , manteca , unto , manteca de tocino. Lias, m. esp. de baga de cinta etc. 1 1 esp. de trampa per cassar cunills ¡ | met. en— gauy || met. unió — lazo 1 1 llinyoi per cassar aucells — oncejera...
‎1861
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
ON. Onagro. ( cuadrúpedo ) Ase ferestech. Once. Onse. Oncear. Pesar ó ven-| drer á limas, Oncejera. Lias per cassa r aucells. л . Onceno. Onsé, Oncijera. V. Oncejera. Onda. Onada. Uei>«r- beraciondela lut. Re bcrberacio de Hum, Ondeado.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
ONCEJERA, f. Cierto lazo que usan los cazadores que llaman chucheros , paca prender les pájaros pequeños y cogerlos. Lias per cassar aú- tells. Lsquens aucupalbrius. ONCEJO, m. prov. vencejo, ave. ONCEMIL. m germ. cota. ONCENO ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
ONCEJERA. ONCINO. m. ant. Garfio, clavo corvo. Ganxo. ONCOSIS. f. med. Tumor en general. Oncosis. ONCOTOMÍA. f. med. Incisión hecha en un tumor. Oncotomia. ONCOZINA. f. min. Variedad de agalmalolila da color verde manzana.
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Tomar algún refrigerio entre once y doce de la mañana . Ver las onze. ONCEAR, a. Dar ó pesar por onzas. Onzejar. ONCEIA. ant. una. ONCEJERA, f. Lazo para cojer pájaros pequeOos. ¡Jas pera cassar aucellets. ONCEJO, m. vencejo.
Pedro LABERNIA, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oncejera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/oncejera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z