Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concejera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCEJERA EM ESPANHOL

con · ce · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCEJERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concejera e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCEJERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «concejera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concejera no dicionário espanhol

A definição de vereador no dicionário é público. En el diccionario castellano concejera significa público.

Clique para ver a definição original de «concejera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONCEJERA


abejera
a·be·je·ra
arvejera
ar·ve·je·ra
azulejera
a·zu·le·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cangrejera
can·gre·je·ra
conejera
co·ne·je·ra
consejera
con·se·je·ra
espejera
es·pe·je·ra
hacejera
ha·ce·je·ra
oncejera
on·ce·je·ra
orejera
o·re·je·ra
ovejera
o·ve·je·ra
parejera
pa·re·je·ra
pellejera
pe·lle·je·ra
rejera
re·je·ra
ropavejera
ro·pa·ve·je·ra
tejera
te·je·ra
vejera
ve·je·ra
vencejera
ven·ce·je·ra
viejera
vie·je·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONCEJERA

concebible
concebimiento
concebir
concedente
conceder
concejal
concejala
concejalía
concejeramente
concejero
concejil
concejo
concelebrado
concelebrar
conceller
concento
concentrabilidad
concentrable
concentración
concentrada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONCEJERA

alojera
bajera
cajera
cerrajera
cojera
extranjera
flojera
forrajera
grajera
granjera
jera
mensajera
ojera
pajera
pasajera
piojera
relojera
tasajera
tijera
viajera

Sinônimos e antônimos de concejera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONCEJERA»

concejera público siete partidas alfonso sabio cotejadas adde confidat dist vide spccul dispensat mine episcoporum versic concejera ente dicto elspecul suprá siervos dict parte veintecinco perfeta verdadera comedias defdicha feñor lido pudiera víuiettdo dios antes rabia fiera eftes conociendo cftodcxmdo amigos prefente negocio aufeni fiempre hallo deíuenturas nbsp libreria escribanos instrucción jurídica theórico quales deben recibirla fianza sanea miento quiénes pueden fiar déla audiencia galicia qué revés chamarilera adondequiera mensajera carrilera requiera abejera ferrocarrilera siquiera brasilera malquiera callejera datilera cualquiera conejera aguilera bienquiera parejera caballera quienquiera orejera quincallera delinquiera

Tradutor on-line com a tradução de concejera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCEJERA

Conheça a tradução de concejera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de concejera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concejera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

委员
1.325 milhões de falantes

espanhol

concejera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Councilor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभासद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضو مجلس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

член совета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conselheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাউন্সিলর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conseiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli majlis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ratsherr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

参事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

déwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghị viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவுன்சிலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नगरसेवक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meclis üyesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consigliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

член ради
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consilier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμβουλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raadslid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

councillor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rådgiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concejera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCEJERA»

O termo «concejera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concejera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concejera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «concejera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCEJERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concejera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concejera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre concejera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCEJERA»

Descubra o uso de concejera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concejera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Adde cap. non confidat, 80. dist. vide Spccul. tit. de dispensat. $. mine de Episcoporum , versic. 27. (14) Concejera mi ente. Vide in dicto cap. non confidat, 50. dist. elSpecul. ubi suprá, versic. 28. (18) Siervos. Adde dict. cap. non confidat, !
Rey Don Alfonso, 1851
2
Parte veintecinco perfeta y verdadera de las comedias del ...
R<7 Defdicha feñor ha lido, que pudiera fer víuiettdo, que per mi a Dios concejera« /w/. Antes fue de rabia fiera, de que le eftes conociendo con cftodcxmdo amigos que el prefente negocio, que vn aufeni с fiempre hallo, ч deíuenturas,)' ...
Lope de Vega, 1647
3
Libreria de escribanos é instrucción jurídica theórico ...
124. pag. 101. Escribanos quales deben recibirla fianza de sanea miento , ibi. n. 136. p. it2. Escribanos de Concejera quiénes no pueden fiar 1 ibi. num. 144. pag. no. Escribanos déla Audiencia de Galicia , qué fianza deben dar dar, ibi. num.
José Febrero, 1797
4
Diccionario del revés
... chamarilera adondequiera mensajera carrilera requiera abejera ferrocarrilera siquiera concejera brasilera malquiera callejera datilera cualquiera conejera aguilera bienquiera parejera caballera quienquiera orejera quincallera delinquiera ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
El Escribano perfecto, espejo de escribanos ...
.15. i Quando la persona que se haya de citar , no sea de Ja jurisdiccion del juez , para ante qnien.se hace la demanda^ .y se pide la citacion por el procurador de lá parte, se concejera la demanda verbal , en esta , ú otra semejante FORMA.
Manuel de Aliaga Bayod y Salas Guasquí, 1805
6
Comedia famosa, el Deseado príncipe de Astúrias, y jueces de ...
JJomb. 2. Oh infelice Diego AnzuresJ bien ci Cielo santo sabe, lo que tu malogro siento. JJomb. i. Criados de Ruy Pelacz somos , y solo nos toca ejecutar lo que el mande. fíomb. í. Conoceslc? Homb. i . Quaudo no le le concejera , en e! talle, ...
Ingenio de esta Corte, 1755
7
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Pública tanto quiere decir como concejera; et por ende hay otra penitencia que ha este nombre ; et esto es quando mandan á alguno que vaya en romeria lueñe de su tierra , ó que ande desnudo en 1 paños menores , ó que traya palo cobdal  ...
Alphonse X, 1807
8
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Qua'! e: la penitencia que llaman en latín pública, et la otra que ha nombre privada. Pública tanto quiere decir como concejera; et por ende hay otra pe— nitencia que ha este nombre; et esto es quando mandan á alguno que vaya en romería ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
9
Exposicion sobre el psalmo XLIIII que comiença eructauit cor ...
Desque ' fta manera dize Dios qae moftrara la falud grá di y perfeíla.efto es.que la concejera con nía no franca paraque la goze con toda el alma.Tá- bien quiere Dios dar a entender que al varón queaqieíte facrificiode alabanca y de pecados  ...
Martín de la Cárcel ((O.P.)), 1605
10
Segundo tomo de la Coleccion de Reales Decretos, Ordenes, y ...
ñínguri jAcadernico se/ le concejera Jubilacion-i pot teftút ?mu^ho^^oftvenieme«. Todos los Cursantes de Medicina estarán precisados a asistir á estos egercicios' jpara gariaf ^edulaá-^-de Curso. Moderante asistirá con píottóídd 4 tooW ío& ...
España, 1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCEJERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concejera no contexto das seguintes notícias.
1
Indígenas risaraldenses volverán al Valle del Cauca
Según confirmó Mónica Gómez Concejera de Paz de Risaralda, dos líderes de los resguardos indígenas asentados muy cerca a Santa Cecilia en Pueblo Rico, ... «Caracol Radio, jul 16»
2
Nieves Barreto hace política con la seguridad de Canarias, según ...
eldia.es. ÚLTIMO COMENTARIO. Jose Señora concejera, las vacantes de los Cuerpos Estatales no los ha cubierto la Policía Autonómica pu... PUBLICIDAD ... «eldia.es, jul 16»
3
Preocupación en los indígenas del Cauca por ola de asesinatos
Para la concejera Julicue, conforme a su cosmovisión indígena, es cortar la vida nasa. En otros dos hechos ocurridos en la misma semana, se relacionan con ... «RCN Radio, jul 16»
4
Seis indígenas asesinados en el Cauca durante la última semana ...
Para la concejera Julicue, conforme a su cosmovisión indígena, es cortar la vida nasa. Otro de los hechos se presentó contra una mujer en el resguardo de ... «RCN Radio, jul 16»
5
Concejo de la Magistratura cruzará información para detectar falsos ...
La Concejera, dijo, que no encubrirá estos actos ya que se tiene que precautelar la imagen de la institución, además que se debe encontrar a estos falsos ... «Abya Yala, jun 16»
6
Impartirán taller contra la "violencia política" de género
La Concejera Electoral del Instituto Morelense de Procesos Electorales y Participación Ciudadana (IMPEPAC), Claudia Ortiz Guerrero dio a conocer lo anterior ... «El Sol de Cuernavaca, abr 16»
7
Con el impulso de la marcha del 8M ¡Levantemos un movimiento ...
Con el impulso de la marcha del 8M ¡Levantemos un movimiento feminista en Chile! Bárbara Brito. Concejera FECh Facultad de Artes UChile. Martes 12 de ... «La Izquierda Diario, abr 16»
8
Emite convocatoria para nombrar concejera del INMUNAY
En reunión de la Comisión de Igualdad de Género y Familia de la Trigésima Primera Legislatura, sus integrantes aprobaron por unanimidad la convocatoria ... «El Sol de Nayarit, abr 16»
9
DIPUTADO RATHGEB Y CONCEJERA ROMERO AFIRMAN QUE ...
Un nulo avance en la propuesta comprometida por el Servicio Agrícola y Ganadero de reinstalar barreras sanitarias permanentes con el propósito de ... «Canal de Noticias Malleco, mar 16»
10
Detenido hombre por abusar sexualmente de una niña en Santa Rita
El comisario general Biagio Parisi, secretario de seguridad y orden público del Zulia, informó que Nieves fue denunciado por la Concejera de Protección de ... «Panorama.com.ve, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CONCEJERA»

concejera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concejera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/concejera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z