Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vulturno" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VULTURNO

La palabra vulturno procede del latín vulturnus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VULTURNO EM ESPANHOL

vul · tur · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULTURNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vulturno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VULTURNO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vulturno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vulturno

Vulturno

Volturno é o nome de duas divindades, uma romana e outra de Campania, embora sejam diferentes aparecem com personagens misturados tanto em poesia clássica quanto em estudos antigos de filologia clássica. Volturno es el nombre de dos divinidades, una romana y otra de Campania, que aunque son distintas aparecen con caracteres mezclados tanto en la poesía clásica como en los viejos estudios de filología clásica.

definição de vulturno no dicionário espanhol

Definition definição de vulturno no dicionário inglês En el diccionario castellano vulturno significa bochorno.
Clique para ver a definição original de «vulturno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VULTURNO


alburno
al·bur·no
coturno
co·tur·no
diurno
diur·no
diuturno
diu·tur·no
eburno
bur·no
nocturno
noc·tur·no
saturno
sa·tur·no
soturno
so·tur·no
taciturno
ta·ci·tur·no
turno
tur·no
viburno
vi·bur·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VULTURNO

vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulnerabilidad
vulnerable
vulneración
vulnerar
vulnerario
vulpécula
vulpeja
vulpino
vulto
vultuoso
vulturín
vulva

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VULTURNO

adorno
contorno
cuaderno
cuerno
entorno
eterno
externo
gobierno
horno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
porno
retorno
terno
tierno
torno
trastorno

Sinônimos e antônimos de vulturno no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VULTURNO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «vulturno» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de vulturno

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VULTURNO»

vulturno bochorno calina calor canícula insolación volturno nombre divinidades romana otra campania aunque distintas aparecen caracteres mezclados tanto poesía clásica como viejos estudios filología glosario referencias léxicas culturales obra vulturno tempestuoso amaré noche vortiginosa glacial fría voznar bronca algunas aves graznar adufe vuesa encia hacia vuestra usarced vuesamerced historia literaria españa desde primera población paladio ordena cubran viñas esteras donde dañoso otro viento diximos parte latinos llamaban earo gaditanos solano levante ardentísimo nbsp nuevo valbuena formado sobre vuit dios vultühnus plin río compañía ciudad capua antiguo entre euro noto vultus

Tradutor on-line com a tradução de vulturno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VULTURNO

Conheça a tradução de vulturno a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vulturno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulturno» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Vulturno
1.325 milhões de falantes

espanhol

vulturno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vulturno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vulturno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vulturno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vulturno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vulturno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vulturno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vulturno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vulturno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vulturno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vulturno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vulturno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vulturno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vulturno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vulturno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vulturno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vulturno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vulturno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vulturno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vulturno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vulturno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vulturno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vulturno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vulturno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vulturno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulturno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULTURNO»

O termo «vulturno» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vulturno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulturno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vulturno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VULTURNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vulturno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vulturno» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vulturno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VULTURNO»

Descubra o uso de vulturno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulturno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
VULTURNO yo tempestuoso te amaré, Noche Vortiginosa; yo te amaré glacial, Noche Fría voznar. Voz bronca de algunas aves. Dar una voz bronca (DRA). Graznar. Ver: adufe. vuesa-encia. ant. “Hacia vuestra”. Ver: usarced. vuesamerced.
‎2007
2
Historia literaria de España desde su primera población ...
Paladio ordena, que se cubran las viñas con esteras, donde es dañoso el Vulturno , ú otro viento. Ya diximos en otra parte , que el viento que los Latinos llamaban Earo, y los Gaditanos Vulturno \ es el Solano , ó Levante , ardentísimo en ...
Rafael MOHEDANO, 1781
3
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
n. u. VUIT. Del dios Vulturno. VULTÜHNUS, L m. Plin. Vulturno, río de Compañía. || Liu. La ciudad de Capua en lo antiguo. || Ki/ruc. Vulturno, viento entre el euro y el noto. || El dios Vulturno. VULTUS, us. m. Cíe. La cara, el rostro, el semblante.
Manuel de Valbuena, 1846
4
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Paladio ordena, que se cubran las viñas con esteras, donde es dañoso el Vulturno , ú otro viento. Ya diximos en otra parte , que el viento que los Latinos llamaban Euro, y los Gaditanos Vulturno , es el Solano , ó Levante , ardentísimo en ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1781
5
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Del dios Vulturno. VuLTUUNUs, i. m. Plin. Vulturno, rio de Campania. ¡I 1Ле. La ciudad de Oiipua en ¡o antiguo. || Vil ruv. Vulturno, viento entre el euro y el nolo. | | El dins Vulturno. i VuLTiiS, us. т. Cic. La cara, el rostro, el semblante.
Vicent Salvà, 1846
6
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
Paladio ordena, que se cubran las viñas con esteras, donde es dañoso el Vulturno , ú otro viento. Ya diximos en otra parte , que el viento que los Latinos llamaban Euro, y los Gaditanos Vulturno , es el Solano , ó Levante , ardentísimo en ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
7
Historia del bandolerismo y de la camorra en la Italia ...
Despues de haber recibido el Calore, henchido por varias pequeñas corrientes que aumentan sus aguas en el valle de Be- nevento, lo cual no impide que sea vadeable en verano, el Vulturno adquiere una anchura de 75 metros y una ...
Juan Mañé y Flaquer, 1864
8
Historia del bandolerismo y de la Camorra en la Italia ...
Este rio desemboca en el mar en Cas- tel-Vulturno. Despues de haber recibido el Calore, henchido por varias pequeñas corrientes que aumentan sus aguas en el valle de Be- nevento, lo cual no impide que sea vadeable en verano, ...
Juan Mañé y Flaquer, Joaquin Mola y Martinez, 1864
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Del dioa Vulturno. VULTORNUS, L m. Plw. Vulturno, rio de Campania. II Im, La ciudad de Capua en lo antiguo. || Vilruv. Vulturno, tiento entre el euro y el noto. || El dina Vulturno. Vultijs, ua. m. Cic. La cara, el rostro, el semblante. Vullus omnet  ...
‎1840
10
Manual de historia romana desde la fundación de Roma hasta ...
El Samuio propiamente dicho era un pais áspero y montañoso comprendido entre el Sagro, el Vulturno, el territorio de los Volscos y el de los Apulios. Los Vestinos habitaban el litoral, desde el Ma- trino (Piomba) hasta el Aterno. Susciudades ...
Philippe Le Bas, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VULTURNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vulturno no contexto das seguintes notícias.
1
Honoring Ozark County's fallen heroes - 'It is with deep regret that I ...
He was wounded while crossing the Vulturno River in Italy. He spent 125 days with the American forces on the Anzio Beachhead in Italy and was also wounded ... «Ozark County Times, mai 16»
2
Spaccia cocaina, 31enne beccato dai carabinieri
... Castel Volturno hanno tratto in arresto per detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacenteDERVISHANJI Enea, 31enne domiciliato in Castel Vulturno. «CasertaCE, mar 16»
3
Giro dei Sapori 2016, Molise protagonista con lo chef Stefano Rufo
Ogni prodotto che lo chef di Rocchetta al Vulturno utilizzerà questa sera sarà rigorosamente molisano. Oltre alla già citata "Cantina D'Uva" di Larino (Cb) per i ... «Primonumero.it, fev 16»
4
Sequestrata e violentata per 4 giorni, i carabinieri liberano una ...
così, a raggiungere il casolare di Castel Vulturno dove la ragazzina era stata segregata, senza cibo e vittima di continue violenze: chi l'aveva rapita, voleva ... «La Repubblica, dez 15»
5
¿Qué significan 'Vulturno' y 'Mórula' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese una letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Vulturno' y 'Mórula'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, set 15»
6
Storia di Benjy , toro “gay”
Vengono legate le zampe e gettati nel Vulturno (proprio da queste parti succede). Ma la storia di animali maschi che non servono potrebbe continuare : come ... «Cilento Notizie, abr 15»
7
Calatayud celebra este fin de semana las Alfonsadas con más de ...
... I con sus tropas, en la plaza del Mercado y a las 1.00 horas actuará el grupo Ixera, presentado su primer disco 'Vulturno de coltells', en la plaza del Olivo. «Lainformacion.com, jun 14»
8
17 y 18 de mayo: XXX Descenso de Nabatas por el Cinca
Presentación del nuevo disco Vulturno de coltells del Grupo IXERA en el Mora de Nuei de Ainsa 19:30h. Laspuña. Actuación de La Orquestina del Fabirol en la ... «Red Aragón, mai 14»
9
Tienda de Café ofrece el aroma del café recién molido
... máquinas espresso, para filtro de tela, para filtro de papel, para cafetera eléctrica, para cafetera Vulturno o Americana, y para cafetera Napolitana y embolo. «Hostnews, mai 13»
10
Gormenghast, Libros de Titus 2, de Mervyn Peake
Presentado como pinche de cocina, Pirañavelo, concluye que la única forma de escapar a su destino bajo el yugo del colosal Vulturno, cocinero condal, ... «FantasyMundo, jun 07»

IMAGENS SOBRE «VULTURNO»

vulturno

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulturno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vulturno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z