Baixe o aplicativo
educalingo
blaste

Significado de "blaste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BLASTE EM FRANCÊS

blaste


CATEGORIA GRAMATICAL DE BLASTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blaste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLASTE EM FRANCÊS

explosão

Um blaste é uma célula indiferenciada: ainda não atingiu sua maturidade celular. Na hematologia, falamos de blaste para designar uma célula sanguínea indiferenciada, que é encontrada em leucemias, por exemplo. ▪ Portal de medicina ▪ Portal de hematologia ...

definição de blaste no dicionário francês

A definição de explosão no dicionário faz parte de um embrião vegetal, incluindo a radícula e a tigela, e provavelmente se desenvolverá por germinação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLASTE

chloroplaste · cranioclaste · fibroblaste · iconoclaste · kinétoplaste · leucoplaste · monoblaste · méloplaste · mésoblaste · neuroblaste · normoblaste · odontoclaste · ostéoblaste · ostéoclaste · phénoplaste · plaste · protoplaste · thermoplaste · tonoplaste · érythroblaste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLASTE

blasphémer · blastématique · blastème · blastocardie · blastocarpe · blastocèle · blastocère · blastocholines · blastochyle · blastocinèse · blastocœle · blastocœlien · blastocolle · blastocyathe · blastocyste · blastocyte · blastocytome · blastoderme · blastodermique · blastodinium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLASTE

acroblaste · acroplaste · amyloplaste · bioplaste · blépharoplaste · caryoplaste · chiroplaste · chondroplaste · chromoplaste · hématoblaste · mélanoblaste · nématoblaste · odontoblaste · phragmoplaste · plasmoblaste · proplaste · rhizoplaste · spermatoblaste · sporoblaste · symplaste

Sinônimos e antônimos de blaste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BLASTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «blaste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLASTE»

blaste · germe · définition · dans · sang · cellule · indifférenciée · elle · encore · atteint · maturité · cellulaire · hématologie · parle · pour · désigner · sanguine · retrouve · leucémies · exemple · portail · médecine · blaste · vulgaris · médical · variété · jeune · arrivée · lire · suite · morceau · embryon · leucémie · tous · ensemble · même · bateau · terme · décrit · cellules · hématopoïétiques · plus · immatures · myéloblaste · immature · lignée · myéloïde · nbsp · granuleuse · aiguës · myéloïdes · partie · blastes · noyaux · nucléolés · rapport · élevé · legende · dystrophique · cytoplasme · wiktionnaire · blast · masculin · subjonctif · présent · imparfait · impératif · personne · singulier · reverso · conjugaison · voir · aussi · ghetto · blaster · ghettos · blasters · blase · expression · usage ·

Tradutor on-line com a tradução de blaste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLASTE

Conheça a tradução de blaste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de blaste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blaste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

爆破
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

explosión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blast
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взрыв
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

explosão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরণ
260 milhões de falantes
fr

francês

blaste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

letupan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Explosion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

爆風
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폭발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jeblugan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vụ nổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெடிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्फोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üfleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esplosione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podmuch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибух
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

explozie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκρηξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontploffing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blaste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLASTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blaste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «blaste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre blaste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLASTE»

Descubra o uso de blaste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blaste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales du Museum D'Histoire Naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste de Vetvena ( IV. H, 4) et ...
Tome Dix-Septieme, 1811
2
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste de Yavena ( IV. H , 4 ) et ...
3
Annales du Muséum d'Histoire Naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. ' L'épiblaste de Vavena ( IV. H, 4) et ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1810
4
Annales du museum national d'histoire naturelle, par les ...
\ J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face anté< rieure du blaste, sépare sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins , de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste de l'auena(IV.
5
Annales du Muséum d'histoire naturelle
J'appelle ainsi toute substance qui, interrompant transversalement la face antérieure du blaste, sépare. sa partie ascendante, qu'elle recouvre plus ou moins, de son extrémité inférieure à laquelle elle s'unit. L'épiblaste <le \ avenu ( IV.
6
Histoire des festes mobiles dans l'Eglise suivant l'ordre ...
Eu tcms du pape Elcuthere qui succéda à Soter «» Vers l'an ìyf. il y avoit un prêtre à Rome nommé Blaste j que feint Pacien de Barcelone a fait passer pour Montaniste.parce qu'il étoit Quartodecimani car ce Pere regardoit Terreur des ...
Adrien Baillet, 1703
7
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
... eresies que le diable excita en ce z4_ z 7. p. temps là dansle sein de l'Eglise Romai— 178- c- d. ne. Blaste 8c Florin en estoient les chefs, ' 8c ils attirerent chacun beau:P3Pcoup de sectateurs pour suivrelesnouñ 79' ' veautez differentes  ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732
8
Le Bon jardinier, almanach
Chaque pépin contient l'embryon d'un nouveau poirier, et cet embryon est compose d'un blaste, d'une radicule, d'une gemmule et de deux cotylédons. Le blaste est l'axe ; le point vital ou de première expansion. La radicule est le rudiment ...
9
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
Blaste & Florin en P-**c-d- estoient les chefs,'&: ils attirèrent chacun beaucoup de sccta- cij.p.i79-»- seurs pour soivre les nouveautez difterentes qu ils introduisent dans la doctrine de la vérité/Florin avoit paru autrefois c.io.p.i8$.a.b. avec éclat ...
Louis Sébastien Le Nain de Tillemont, Charles Robustel ((Paris)), 1701
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
On a appelé blaste, la partie d'un embryon macrorrhize susceptible de se développer par la germination. Ainsi, dans les graminées , le blaste est la partie externe de l'embryon formée de la tigelle et de la gemmule renfermées dans le ...
Pierre Hubert Nysten, Émile Littré, Charles Robin, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLASTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blaste no contexto das seguintes notícias.
1
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à interpréter l'hymne ... «MusiqueMag, jun 15»
2
Metallica joue l'hymne américain en ouverture des X Games à Austin
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, jun 15»
3
SD Gundam Force
On défouraille, on blaste, on tape, en fait on martèle le bouton B et on ne fait pas grand-chose d'autre. On pourra bien entendu toujours s'amuser à faire monter ... «Nintendo-Difference, jun 15»
4
Cannes 2015 : Dheepan de Jacques Audiard remporte la Palme d'or
Blaste. On demande à des gens qui vivent du cinéma (des gens qui savent, pour l'avoir vécu, ce que c'est que de faire un film, donc...) de venir ... «AlloCiné, mai 15»
5
Metallica : "Seek and Destroy" en Live à Rock In Rio 2015
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à interpréter l'hymne ... «MusiqueMag, mai 15»
6
Le guitariste de Metallica perd des riffs en oubliant son portable
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, abr 15»
7
Kosmo Kino Plaza- Cycle VIII : Le Saint Drone De Stockholm
Ok, ça blaste, Satan, les crânes, tout ça… Mais ça relève plus de l'ordre du folklore maintenant pour de nombreux groupes, il y a une forme de ... «La Blogothèque, abr 15»
8
L'album St Anger de Metallica réenregistré par deux fans
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, jan 15»
9
Metallica : dans les coulisses de Metallica le livre pour Noël
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, dez 14»
10
Metallica enflammé sur "For Whom The Bells Toll" live à la télé US
Metallica blaste l'hymne américain pour une finale de la NBA James Hetfield et Kirk Hammett semblent définitivement prendre plaisir à ... «MusiqueMag, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blaste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/blaste>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT