Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cynocéphale" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CYNOCÉPHALE EM FRANCÊS

cynocéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CYNOCÉPHALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cynocéphale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CYNOCÉPHALE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cynocéphale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cynocéphale no dicionário francês

A definição de cynocephalus no dicionário é que tem a cabeça de um cão; cuja cabeça se assemelha à de um cachorro.

La définition de cynocéphale dans le dictionnaire est qui a une tête de chien; dont la tête ressemble à celle d'un chien.


Clique para ver a definição original de «cynocéphale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CYNOCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
macrocéphale
macrocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CYNOCÉPHALE

cynisme
cynodictis
cynodonte
cynodrome
cynogale
cynoglosse
cynographe
cynographie
cynographique
cynohyène
cynome
cynomètre
cynomia
cynomie
cynophagie
cynophile
cynophilie
cynopithèque
cynorchis
cynorexie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CYNOCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Sinônimos e antônimos de cynocéphale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CYNOCÉPHALE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cynocéphale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cynocéphale

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CYNOCÉPHALE»

cynocéphale babouin drill hamadryas mandrill papion tartarin singe définition bataille cynocéphale wiktionnaire masculin sorte ainsi appartient famille cercopithecidae wikispecies article définitions larousse retrouvez section_expression nbsp dans vivant afrique voir aussi comme hurleur noir roux vieux expression conjugaison tête chien dont ressemble celle cette race hommes cynocéphales fait mention hérodote aristote mediadico notrefamille source académie française emile littré critique langue babouins hamadrias pratique sont singes faciles leur arrive consommer végétaux peuvent également comporter vrais prédateurs dévorer animal imaginaires sphinx chimère géographie ptolémée geographiae

Tradutor on-line com a tradução de cynocéphale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CYNOCÉPHALE

Conheça a tradução de cynocéphale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cynocéphale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cynocéphale» em francês.

Tradutor português - chinês

狒狒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

babuino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baboon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंगूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرد الرباح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бабуин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

babuíno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বানরজাতীয় প্রাণিবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

cynocéphale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pavian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒヒ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống vượn phi châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பபூன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा वानर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Habeş maymunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

babbuino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pawian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бабуїн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

babuin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνοπίθηκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bobbejaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bavian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cynocéphale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CYNOCÉPHALE»

O termo «cynocéphale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cynocéphale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cynocéphale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cynocéphale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CYNOCÉPHALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cynocéphale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cynocéphale» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cynocéphale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CYNOCÉPHALE»

Descubra o uso de cynocéphale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cynocéphale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Cou - Cuv
La ressemblance de la tête de cette espèce de singe avec celle du chien le fit nommer cynocéphale (tête de chien) par les Grecs, qui , peut-être, en cette occasion , traduisirent tout simplement le nom égyptien de cet animai. Le cynocéphale ...
‎1835
2
Bangui raconte : contes de Centrafrique
Puis ils s'en vont, arrivent au champ. On leur montre le travail : la part de Cynocéphale d'un côté, celle de Coq de l'autre. On donne une houe à Cynocéphale, on en donne une aussi à Coq. Coq a honte en prenant sa houe devant les parents ...
Pierre Saulnier, 2000
3
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
CYNOCÉPHALE. ( Mythologie égyptienne.) Parmi les animaux sacrés de l' Égypte, le cynocéphale est un de ceux dont les images sont le plus multipliées sur les monuments d'ancien style; il fut le symbole de deux des principales divinités de ...
Auguste Wahlen, 1845
4
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
CYNOCÉPHALE. ( Mythologie égyptienne.) Parmi les animaux sacrés de l' Egypte, le cynocéphale est un de ceux dont les images sont le plus multipliées sur les monuments d'ancien style; il fut le symbole de deux des principales divinités de ...
Auguste Wahlen, 1845
5
Soleil éclaté: mélanges offerts à Aimé Césaire à l'occasion ...
En troisième lieu, survient le «cynocéphale», littéralement, «à tête de chien». Cette forme animale, qui conjugue deux animaux jusqu'ici fort négatifs dans le Cahier, ne doit pas surprendre. Nous y retrouvons ce que Durand appelle un schéma ...
Jacqueline Leiner, 1984
6
Panthéon égyptien: collection des personnages mythologiques ...
LE CYNOCÉPHALE, EMBLEME VIVANT DE THOTH. L'un des emblêmes les plus connus du dieu Thoth ou le second Hermès, fut une grande espèce de singe que la ressemblance de sa tête avec celle d'un chien, fît nommer Cynocéphale ...
Jean-François Champollion, 1823
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
C'est donc cette espèce, et cette espèce uniquement, dont ces auteurs ont désigné l'adulte sous le nom de Cynocéphale . dit M. Ehrenberg. tandis qu'ils ont réservé pour lesjeunes ou pour les femelles le nom de Spbynx: Quelque simplicité ...
Charles ¬d' Orbigny, 1844
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Ici, comme dans les tombeaux des rois à Thebes, c'est un Cynocéphale tirant un Cochon par la queue , et une tête de cet animal formant le couvercle d'un vase ; ailleurs, c'est un autre individu debout vis-à-vis d'un Lion , les deux pattes de ...
François Arago, 1844
9
Oeuvres complètes
Le « cynocéphale est tout semblable au pithèque : « seulement il est plus grand et plus fort ; et il « a le museau avancé , approchant presque de « celui du dogue, et c'est de là qu'on a tiré son c nom ; il est aussi de mœurs plus féroces , et il • a ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1844
10
La Couronne de la justification: Essai d'analyse d'un rite ...
G. Dans la première barque (g) du cynocéphale le cynocéphale qui présente l' oeil symbolique uta, sans disque sur la tête, et il né se trouve aucune personne près du gouvernail. Dans l'autre barque (h) Horus hiéracocéphale , coiffé du ...
Philippe Derchain, 1955

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYNOCÉPHALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cynocéphale no contexto das seguintes notícias.
1
L'univers déroutant de l'exposition «Étranges Bestiaires» au Palais …
... cynocéphale, homme a pattes de chèvres, lion blanc, sirènes (voir en illustration l'exceptionnel bestiaire du château de Fiches à Verniolle). «ariegenews.com, abr 15»
2
Histoire à Honfleur : Retour sur 200 ans de faits divers étonnants
À Pennedepie, en mars 1914, Laurent Dutour découvre qu'une de ses vaches a mis bas un veau cynocéphale, avec un oeil immense au ... «maville.com, mar 15»
3
Des hommes à tête de chien: du vrai se cache derrière la légende?
Le cynocéphale est devenu une partie intégrante du folklore chrétien après que le célèbre saint Augustin a eu produit des écrits à son propos, ... «Epoch Times, jan 15»
4
Partir pour vivre, rester pour mourir
La Catin (Jacinthe C. Tremblay), leur voisine d'en face, essaie de rattraper ce fils cynocéphale qu'elle cachait au grenier avant que ses voisins ... «LaPresse.ca, out 14»
5
Dernier tour de piste pour les Turcs Gobeurs d'Opium
Au Moyen-Âge aussi, l'image de l'homme à tête de chien, le cynocéphale, était parfois évoqué pour représenter la force et le mystère de la ... «VOIR.CA, out 14»
6
"La Planète des singes"? C'est macaques à la tronçonneuse
... magots, mandrills, ouistitis, orangs-outans, sifakas– qui s'enflamme, sous la houlette d'un cynocéphale adepte du «singisme» radical. «Le Nouvel Observateur, jul 14»
7
L'ethnographie comme chasse
Dans la matinée, alors que nous revenions d'un village, un gros cynocéphale avait traversé la route à une dizaine de mètres à peine devant l'auto. Lutten en ... «Revues.org, mai 14»
8
Diogène, le cynique, ou la mauvaise conscience du monde
D'où dérive cynocéphale par exemple (kunocéphalos), « à tête de chien ». Ou « cynodrome », pour les courses de lévriers. Ou cynanthropie ... «AgoraVox, out 13»
9
« Le paradoxe de la modernité, c'est le retour du sauvage »
Pour élaborer le personnage conceptuel du diplomate-garou [1], il devient nécessaire de redéployer la symbolique du cynocéphale (l'homme ... «loup.org, out 13»
10
Qui veut acheter un hippopotame pour décorer son salon ?
... offre lion, hippopotame, koudou (bovidé africain), gemsbok (sorte d'antilope), élan de Derby, hyène tachetée, babouin cynocéphale. «Midi Libre, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cynocéphale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cynocephale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z