Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macrocéphale" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACROCÉPHALE EM FRANCÊS

macrocéphale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACROCÉPHALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Macrocéphale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MACROCÉPHALE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «macrocéphale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macrocéphale no dicionário francês

A primeira definição de macrocéphale no dicionário é que possui uma caixa craniana invulgarmente grande. Quem sofreu deformação artificial da cabeça enquanto se estende na direção da altura. Outra definição de macrocéphale é cachalote grande. Macrocéphale é também cujos cotilédones são soldados em um corpo maior do que o resto.

La première définition de macrocéphale dans le dictionnaire est qui possède une boîte crânienne anormalement volumineuse. Qui a subi une déformation artificielle de la tête telle qu'elle est allongée dans le sens de la hauteur. Une autre définition de macrocéphale est grand cachalot. Macrocéphale est aussi dont les cotylédons sont soudés en un corps plus gros que le reste.


Clique para ver a definição original de «macrocéphale» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MACROCÉPHALE


acéphale
acéphale
androcéphale
androcéphale
autocéphale
autocéphale
bicéphale
bicéphale
brachycéphale
brachycéphale
bucéphale
bucéphale
cynocéphale
cynocéphale
diencéphale
diencéphale
dolichocéphale
dolichocéphale
encéphale
encéphale
exomphale
exomphale
hydrocéphale
hydrocéphale
leptocéphale
leptocéphale
multicéphale
multicéphale
mésencéphale
mésencéphale
mésocéphale
mésocéphale
nymphale
nymphale
trichocéphale
trichocéphale
tricéphale
tricéphale
télencéphale
télencéphale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MACROCÉPHALE

macro-économique
macro-instruction
macro-social
macro-sociologique
macro-structure
macrobe
macrobien
macrobienne
macrobiotique
macrobite
macrocéphalie
macroclimat
macroclimatologie
macrocontexte
macrocosme
macrocosmique
macrocristal
macrocristallin
macrocyte
macrodactyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MACROCÉPHALE

criocéphale
cryptocéphale
cyclocéphale
dicéphale
dracocéphale
hiéracocéphale
ibiocéphale
léontocéphale
microcéphale
monocéphale
myélencéphale
mégalocéphale
métencéphale
ophicéphale
platycéphale
podencéphale
polycéphale
proencéphale
rhinencéphale
trigonocéphale

Sinônimos e antônimos de macrocéphale no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MACROCÉPHALE»

macrocéphale nombre gohou macrocéphale wiktionnaire kʁɔ masculin féminin identiques zoologie grande grosse tête disproportionné regroupe essentiel nbsp définition dans sens personne animal pourvu taille disproportionnée rapport reste corps extension terme reverso conjugaison voir aussi macrocéphalie macrocéphalite microcéphale microcéphalie expression exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi section_expression groupe homo monstruosus réunit nains géants monorchides macrocéphales évident deux groupes ferus mediadico notrefamille doctissimo janv excès volume france réseau

Tradutor on-line com a tradução de macrocéphale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACROCÉPHALE

Conheça a tradução de macrocéphale a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de macrocéphale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macrocéphale» em francês.

Tradutor português - chinês

精子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esperma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sperm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुक्राणु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نطفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сперматозоид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esperma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুক্রাণু
260 milhões de falantes

francês

macrocéphale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sperma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sperma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정액
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sperma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh dịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விந்தணு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sperm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sperma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sperma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сперматозоїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spermă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπέρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sperm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spermier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sperm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macrocéphale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACROCÉPHALE»

O termo «macrocéphale» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macrocéphale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macrocéphale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «macrocéphale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACROCÉPHALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macrocéphale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macrocéphale» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre macrocéphale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MACROCÉPHALE»

Descubra o uso de macrocéphale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macrocéphale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle ...
produit le cachalot macrocéphale ; continuons de rechercher les attributs et les habitudes de cette espèce de cétacée. Il nage avec beaucoup de vitesse. Plus vif que plusieurs baleines, et même que le nordcaper, ne le cédant par sa masse ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
2
Histoire naturelle: comprenant les cétacés, les quadrupèdes ...
les cétacées , à une bande transversale qui s'étend de chaque côté jusqu'à l' orbite, dont il compose le plafond; mais il descend moins bas □ dans le macrocéphale que dans plusieurs autres de ces mammifères, parce que l'œil y est plus ...
Étienne de Lacépède, Georges Cuvier (Barón), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1847
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
Ils vécurent sur le sable vingt-quatre heures ou environ. Il ne faut pas être étonné que des milliers de poissons, troublés et effrayés, aient précédé l'arrivée de ces cétacées, et fui rapidement devant eux. En effet, le macrocéphale ne se nourrit ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
4
Oeuvres du Compte de --- Comprenant l ́Histoire Naturelle ...
... près de cinq mètres. Le dos du macrocéphale est noir ou noirâtre , quelquefois mêlé de reflets v erdâtres ou de nuances grises ; on a vu aussi la par- lie supérieure d'individus de celte espèce teinte d'un bleu d'ardoise et tachetée de blanc.
LACÉPÈDE, 1836
5
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
En effet, le macrocéphale ne se nourrit pas seulement du mollusque seiche, que quelques marins anglais appellent st/uild ou squill, qui est très-commun dans les parages qu'il fréquente, qui est très- repandu particulièrement auprès des ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
6
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
produit le cachalot macrocéphale ; continuons de rechercher les attributs et les habitudes de cette espèce de cétacée. Il nage avec beaucoup de vitesse. Plus vif que plusieurs baleines, et même que le nordeaper, ne le cédant par sa masse ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
7
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
LE CACHALOT MACROCÉPHALE. 389 sso» u: CACHALOT MAGROCÉPHALE. LE CACHALOT. éehouèrent sur la cote occidentale d Audierne , sur la grève nommée Trtis-Couaren. Le professeur Bonnaterre a publié dans l'Encyclope'die  ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
8
Histoire naturelle des cétacés
Buur-hval, V. Cachalot macrocéphale , i65. Cachalot (grand ~\ , V. Cachalot macrocéphale, i65. — (petit) , V. Cachalot svineval , 216. — à dents en faucille , V . Physétère microps, 227. — blanchâtre, 218. — cylindrique, V. Phy- sale cylindrique ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1803
9
Histoire naturelle des cétacées, dédiée a Anne-Caroline La ...
Buur-hval, V. achalot macrocéphale, 165. C Cacnanor (grand , V. Cachalotmacrocép ale, 165. — (petit), V. Cachalot avmeval , 216. —- à dents en faucille , V. Physétère microps , 227. —- blanchâtre, 218. —cplindrique. V. Phy5a 1: cylindri ne ...
Etienne : de Lacépède, 1804
10
Nouvelle encyclopédie théologique
On peut voir, dans Duhamel, qu'on a trouvé des poissons de deux mètres de longueur dans 1 estomac du Macrocéphale. Mais voici des ennemis bien autrement redoutables , dont ce cétacé fait ses victimes. 11 poursuit les Phoques, les ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACROCÉPHALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macrocéphale no contexto das seguintes notícias.
1
Une photo d'un alien marchant sur Mars ?
... se l'imagine généralement. Macrocéphale, légèrement désarticulé, la "chose" semble se déplacer de gauche à droite. alien_mars_detail.jpg ... «DirectMatin.fr, mai 15»
2
A la Une: le bon exemple nigérian
Général, le nouveau président nigérian a déjà des prédispositions pour requinquer et discipliner une armée macrocéphale, avec pléthore ... «RFI, abr 15»
3
Meyer Habib - La bonne foi
... jocrisse, jus de réglisse, khroumir, lépidoptère, logarithme, macrocéphale, mamelouk, marchand de tapis/de guano, marmotte mal réveillée, ... «AgoravoxTv, nov 14»
4
« In the Heart of the Sea », la légende de Moby Dick au cinéma
"Le grand cachalot (Physeter macrocephalus ou P. catodon), communément appelé cachalot et parfois cachalot macrocéphale, est une espèce ... «madmoiZelle.com, out 14»
5
"Les (hyper) métropoles vont supplanter les nations" (Jacques Attali)
... pour beaucoup de pays, le moteur de l'économie nationale dans des contextes d'urbanisation macrocéphale. C'est le cas de villes comme ... «La Tribune.fr, jan 14»
6
Pouvoir d'achat : la France se maintient, les disparités se creusent
Quoi qu'il en soit, la France demeure largement l'héritière macrocéphale d'une tradition jacobine. Le temps du « désert » dont se désolait ... «Journal de l'Economie, dez 13»
7
Test : Bravely Default
... entre l'aquarelle naïve et le héros macrocéphale inhérent aux productions pixelisées des années 90. Une direction suivie par le monde dans ... «Gamekult.com, dez 13»
8
Test : Bravely Default Flying Fairy
... le luxe d'une troisième voie peu explorée de nos jours, entre l'aquarelle naïve et le héros macrocéphale inhérent aux productions pixellisées ... «Gamekult.com, nov 12»
9
Sénégal, repensons notre aménagement du territoire
La région de Dakar où convergent tous les efforts de l'État et des Sénégalais est depuis de longues décennies une capitale macrocéphale. «S'informer en temps réel, ago 12»
10
Bille en tête : Cétacés, tais-toi, sonar !
... le petit rorqual et moins fréquemment le rorqual commun, le globicéphale noir, le dauphin de Risso, le cachalot macrocéphale ou la baleine ... «TF1, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macrocéphale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/macrocephale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z