Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hélioscope" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉLIOSCOPE EM FRANCÊS

hélioscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉLIOSCOPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hélioscope pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÉLIOSCOPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hélioscope» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hélioscope no dicionário francês

A definição de helioscópio no dicionário é um painel de vidro escuro que permite observar o sol sem fadiga para a vista. instrumento com o qual se pode dirigir a imagem do sol em uma sala escura. Outra definição de helioscópio é que transforma suas flores em direção ao sol.

La définition de hélioscope dans le dictionnaire est lunette à verre sombre qui permet d'observer le soleil sans fatigue pour la vue. instrument à l'aide duquel on peut diriger l'image du soleil dans une chambre obscure. Une autre définition de hélioscope est qui tourne ses fleurs vers le soleil.


Clique para ver a definição original de «hélioscope» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉLIOSCOPE


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
magnétoscope
magnétoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉLIOSCOPE

héliogravure
héliométéorologie
héliomètre
héliométrique
hélion
héliopathie
héliophobie
héliophotomètre
héliophyte
hélioprophylaxie
héliosensibilité
héliostat
héliostation
héliotechnicien
héliotechnique
héliothalassothérapie
héliothérapeute
héliothérapie
héliothérapique
héliotrope

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉLIOSCOPE

aberroscope
cinescope
cinémascope
diascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

Sinônimos e antônimos de hélioscope no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉLIOSCOPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hélioscope» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hélioscope

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉLIOSCOPE»

hélioscope héliotrope hélioscope wiktionnaire prisme permettant observation disque solaire réduisant intensité lumière réflexion doit être combiné avec filtre herschell lunt coulant optique unterlinden solar system étendu gamme filtres solaires modèle spécial herschel connu mais utilisé passionnés nbsp candidatez édition prix janv créé fondation hôpitaux paris france récompense équipes réalisé astroshop telescopes développé collaboration solarsystems nouveau toute sécurité territoriaux pour service public local encore plus efficace initiative gazette communes destinée récompenser initiatives astro observer soleil employez

Tradutor on-line com a tradução de hélioscope em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉLIOSCOPE

Conheça a tradução de hélioscope a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hélioscope a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hélioscope» em francês.

Tradutor português - chinês

helioscope
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

helioscopio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

helioscope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेलीओस्कोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهليسكوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гелиоскоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

helioscópio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

helioscope
260 milhões de falantes

francês

hélioscope
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

helioscope
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

helioscope
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘリオスコープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양 관측 망원경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

helioscope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính nhựt nghiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணுக்கு கேடின்றி கதிரவனை காண்பதற்கு உதவும் கருவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

helioscope
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

helioscope
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elioscopio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

helioskop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геліоскоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

helioscop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Helioscope
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helios coop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Helioscope
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

helioscope
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hélioscope

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉLIOSCOPE»

O termo «hélioscope» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hélioscope» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hélioscope
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hélioscope».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉLIOSCOPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hélioscope» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hélioscope» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hélioscope

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉLIOSCOPE»

Descubra o uso de hélioscope na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hélioscope e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Astrophotographie: Prix spécial du jury du festival ...
L'hélioscope Cet accessoire n'est pas nouveau : je me souviens d'en avoir utilisé un dans les années 1970 sur ma première petite lunette. Mais celui que j'utilise aujourd'hui n'a plus grand-chose à voir avec ceux de l'époque : il est mieux fini ...
Thierry Legault, 2011
2
Genie industriel
L'HÉLIOSCOPE. mua M. 30330 Les appareils propres aux observations solaires sont généralement en assez petit nombre, et leur construction laisse beaucoup à désirer pour les observations de cette nature, qui sont généralement ...
3
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
HÉLIOSCOPE {Arts de Calcul) . La lumière du soleil fatigue la vue, et l'on ne peut observer cet astre qu'en interposant un corps un peu opaque qui en affaiblisse» l' éclat. L'appareil qu'on destine 'à • cetr usage '-est appelé hélioscope. Le plus ...
‎1827
4
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
HÉLIOSCOPE {Arts de Calcul). La lumière du soleil fatigue la vue, et l'on ne peut observer cet astre qu'en interposant un corps un peu opaque qui en affaiblisse l' éclat. L'appareil qu'on destine à cet usage est appelé hélioscope. Le plus ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Pierre Jean Robiquet, 1827
5
*Histoire naturelle, generale et particuliere, par Leclerc ...
L'AGAME 'HÉLIOSCOPE (1). CE saurien, par sa forme ramassée , élargie, assez 'semblable à celle du geckotte, par son corps rude au toucher, muni çà et lit de petites épines , et par ses doigts amincis, doit nécessairement être placé dans le  ...
‎1801
6
Histoire naturelle generale et particuliere
L'AGAME HÉLIOSCOPE (i). OE saurien, par sa forme ramassée, élargie, assez semblable à celle du geckotte, par son corps rude au toucher, muni çà et là de petites épines, et par ses doigts amincis, doit nécessairement être placé dans le  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
7
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles: ...
l7. Agame à pierreries; agama gemmata. Six rangées longitudinales 'écailles pointues tétraèdres; des bandes brunâtrcs, transversales et anguleuses, sur le dos. 18. Àgamc plisse; agama.plica. 20. Agame hélioscope; agama helioscopa.
François Marie Daudin, Charles S. Sonnini, 1802
8
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
Il y en 2 a deux espèces, letricoccum (tournesol, croton linctorium , L.) et l' hélioscope ; ni l'une ni l'autre ne dépassent la hauteur d'un demi -pied; cependant l'hélioscope est le plus grand, et rameu\ dès la racine. La graine, renfermée dans un ...
Désiré Nisard, 1860
9
Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
ommcrfcftt): fig. beau côté , beau jour ; colé rianl, M. • Sonncnfintget (-=□ ) m. ( miroir qui reflète l'image du soleil) hélioscope ; héliostalc , m. •»onnenftanb(|>unft )(i ) m. 4" position du soleil , f. point (île l'esjiace) qu'occupe le soleil, n». ; 2° ï.
Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841
10
Histoire naturelle de Pline
La nuit, comme s'il le regrettait, il ferme sa fleur bleue. il y en 2 a deux espèces, le tricoccum (tournesol, croton tinctorium , L.) et l'hélioscope ; ni l'une ni l'autre ne dépassent la hauteur d'un demi-pied; cependant l'hélioscope est le plus grand, ...
Pliny (the Younger.), Emile Littré, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉLIOSCOPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hélioscope no contexto das seguintes notícias.
1
Ados en mal-être : un prix national pour le Centre psychothérapique …
... France pour recevoir le premier prix du concours Hélioscope – GMF 2015 qui récompense tous les ans des établissements hospitaliers pour ... «L'Orne hebdo, jun 15»
2
Une écoute mobile pour les ados
Créé par la Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France, le prix Hélioscope-GMF récompense les actions exemplaires de coopération ... «Ouest-France, jun 15»
3
La Pitié-Salpêtrière primée pour ses ateliers olfactifs de neurologie
L'hôpital de la Pitié-Salpêtrière (XIIIe) a reçu ce mercredi le 2e prix Hélioscope-GMF 2015. Cette récompense, créée en 1998 par la Fondation ... «Le Parisien, jun 15»
4
Premier prix national pour le CPO d'Alençon
Le Centre Psychothérapique de l'Orne d'Alençon reçoit le 1er prix national Hélioscope-GMF, créé par la Fondation Hôpitaux de Paris, présidée ... «Tendance Ouest, jun 15»
5
Jeunes dans l'Orne. Une écoute mobile pour les ados en mal-être
Créé par la Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France, le prix Hélioscope-GMF récompense les actions exemplaires de coopération ... «Ouest-France, jun 15»
6
Tout ce qu'il faut savoir sur l'éclipse solaire
En outre, le club disposera de deux télescopes avec filtre et un autre avec un hélioscope. « Pour prendre des photos, il faut également que les ... «Ouest-France, mar 15»
7
Club d'astronomie : « léger assombrissement »
J'en profiterai pour prendre des photos avec un hélioscope installé sur une lunette qui ne renvoie que 4 % de la lumière. Comment s'y prendre ... «Le Télégramme, mar 15»
8
Astronomie à Challans. Comment vivre l'éclipse à Challans
... spéciales, offertes pas l'association française d'astronomie. Le club disposera de deux télescopes avec filtre et un autre avec un hélioscope. «Ouest-France, mar 15»
9
Castelnau-le-Lez : voir l'éclipse de soleil du vendredi 20 mars
Dix à quinze instruments (lunette Halpha, hélioscope, spectroscope, solarscope) seront disponibles pour observer le soleil en toute sécurité, ... «Midi Libre, mar 15»
10
Le nouvel Ehpad vient d'être inauguré
... Répit Ouest Creuse », structure reconnue par le premier prix du Trophée Hélioscope GMF remis par Bernadette Chirac à Paris le 23 juin. «lepopulaire.fr, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hélioscope [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/helioscope>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z