Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iodé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IODÉ EM FRANCÊS

iodé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IODÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Iodé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IODÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «iodé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de iodé no dicionário francês

A definição de iodo no dicionário é que contém iodo.

La définition de iodé dans le dictionnaire est qui contient de l'iode.


Clique para ver a definição original de «iodé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IODÉ


accommodé
accommodé
brodé
brodé
corrodé
corrodé
démodé
démodé
désodé
désodé
gazo-iodé
gazo-iodé
incommodé
incommodé
rifodé
rifodé
sodé
sodé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IODÉ

iodacétique
iodacétone
iodalbumine
iodate
iode
ioder
iodeux
iodhydrate
iodhydrique
iodique
iodler
iodo-bromuré
iodo-bromurée
iodo-ioduré
iodo-iodurée
iodo-organique
iodobenzène
iodoforme
iodométrie
iodophilie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IODÉ

abor
accor
bien-fon
bor
comman
con
débor
déci
décé
dégra
fon
gar
gui
obsé
possé
procé
recomman
regar
sou

Sinônimos e antônimos de iodé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IODÉ»

iodé alcool utilisation iode définition whisky masse molaire acné cheveux iodé magazine cuisine recettes poissons spécial rencontres iodées posted fabrice gass gravatar closeauthor name email contact mangerdupoisson comiodé wiktionnaire masculin féminin iodée chimie contient conjugaison verbe ioder participe présent passé singulier nbsp comité salines france oligo élément indispensable essentiel production hormone thyroïdienne carence entraîne anglais wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions

Tradutor on-line com a tradução de iodé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IODÉ

Conheça a tradução de iodé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de iodé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iodé» em francês.

Tradutor português - chinês

加碘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yodada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

iodine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयोडीन युक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعالج باليود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

йодированной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iodado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়োডিনযুক্ত
260 milhões de falantes

francês

iodé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg mengandung natrium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jodiertes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨウ素添加
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요오드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iodized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

i-ốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அயோடின் கலந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

iodized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyotlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iodato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jodowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йодованої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

iodată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιωδιούχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iodized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

joderat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iodized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iodé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IODÉ»

O termo «iodé» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iodé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iodé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «iodé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IODÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «iodé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «iodé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre iodé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IODÉ»

Descubra o uso de iodé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iodé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Situation des Enfants Dans le Monde 2008: La Survie De ...
Note : le sel adéquatement iodé contient au moins 15 parties d'iode par million ( ppm). VERS L'IODATION UNIVERSELLE DU SEL : 34 PAYS ONT ATTEINT LA CIBLE Pourcentage de ménages consommant du sel adéquatement iodé ...
Unicef,, 2007
2
Progrès pour les Enfants: Réaliser les OMD Avec équité
Dans plus de la moitié des 50 pays pour lesquels on dispose de données sur les disparités entre enfants, les 20 % de ménages les plus riches ont généralement plus tendance à consommer du sel iodé que les 20 % de ménages les plus ...
Unicef, 2010
3
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Sirops iodes et iodurés contre les scrofules 340. — Dépuratifs de hochet, de Boiuet, de Dorvaull, 340. — De raifort iodé» 340. — Stliénjqiie, 340. Smet (De). Constipation opiniâtre, 269. Smith. Purpura : essence Je térébenthine, 238. Smith (de ...
4
Les Enfants et les Objectifs du Millénaire pour le ...
Progrès Acomplis dans l'Édification d'un Monde Digne des Enfants. Figure 2–6 Pourcentage des ménages consommant du sel iodé*, 2000–2006 l Inde – La réglementation concernant les aliments pour nourrissons ...
‎2008
5
Nous les Enfants: Honorer les Promesses du Sommet Mondial ...
Depuis le début du XXe siècle, le sel est systématiquement iodé dans la plus grande partie du monde industrialisé, mais dans les pays en développement, en 1990 encore, moins de 20 % de la population consommait du sel iodé. Aujourd' hui ...
Kofi Atta Annan, Unicef, 2002
6
Savoir Pour Sauver: Quatrième édition
L'utilisation de sel iodé au lieu du sel ordinaire procure aux femmes enceintes et à leurs enfants tout l'iode dont ils ont besoin. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Les enfants ont besoin de petites quantités d'iode pour grandir et se ...
Unicef, 2010
7
Suivre les Progrès Dans le Domaine de la Nutrition de ...
Des hausses de plus de 30 % ont été constatées ces dix dernières années dans 19 pays, où les niveaux actuels de consommation de sel dûment iodé excèdent désormais 70 %. Ces nettes améliorations sont le fruit d'une conjugaison unique  ...
UNICEF, 2009
8
Chrono-Diététique (La)
Dans quelques régions, le déficit iodé des terres est donc aggravé par l' absorption d'aliments goitrigènes, qui contiennent les substances toxiques: millet , noix, polluants bactériens et chimiques des eaux! Inci— demment, les tourteaux de ...
Jean-Marie Bourre, 2012
9
Coloscopie virtuelle
iodés de haute et basse osmolarité, contreindiquant l'administration par voie orale de ces produits [26]. Seule une faible dose (12 p. 100) du produit de contraste iodé absorbée passe dans la circulation sanguine. La réaction anaphylactique ...
Cadi, 2010
10
Intérêt de l'injection de produit de contraste iodé en ...
La TEP-FDG est devenu un outil indispensable dans l'évaluation des lymphomes.
Matthieu John Ouvrier, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IODÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iodé no contexto das seguintes notícias.
1
Coupe de France : l'Elan débutera à Challans - La République des …
... n'avait pas survécu au 8e de finale qui lui avait proposé un voyage iodé... à Challans ! Les Vendéens, solides pensionnaires de Nationale 1, ... «La République des Pyrénées, jul 15»
2
En Corse, 10 plages deviennent «non-fumeurs» - Le Figaro
Profiter de l'air iodé sans fumée et du sable sans mégots. Dix plages corses (Ajaccio: Ricanto, Saint François, Trottel - Bonifacio: Balistra, ... «Le Figaro, jul 15»
3
Les chalets n'existent pas que sur la plage de Calais... - Accueil …
Des touristes, des familles berckoises qui ne sauraient profiter du sable fin et de l'air iodé sans leur petit coin de bois sur le sable. Intimité mais ... «Nord Littoral, jul 15»
4
Ostende, la Reine des Plages - Belgique - LeVif.be
En juillet et en août, elle est tirée de sa léthargie par des hordes de touristes assoiffés d'air iodé et de bains de mer. Ces touristes font vivre les ... «Le Vif, jul 15»
5
Leschalets n'existent pas que sur la plage de Calais...
Des touristes, des familles berckoises qui ne sauraient profiter du sable fin et de l'air iodé sans leur petit coin de bois sur le sable. Intimité mais ... «Nord Littoral, jul 15»
6
Voyage dans le temps aux Petites-Dalles - paris-normandie.fr
Quand les médecins ont conseillé à Sissi d'amener sa fille Marie-Valérie dans un lieu où l'air était iodé, le propriétaire a vu là un moyen de le ... «Paris Normandie, jul 15»
7
Mercredis de l'été. Troisième round demain - Lesneven - Le …
Les Kanarvoris inviteront à un voyage musical iodé. Il y aura encore de la musique, demain, à l'occasion du troisième des Mercredis de l'été, ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d …
En accompagnement : de la salicorne crue, bien croquante, pour un duo iodé qui vous fait prendre le large. Un beau homard breton de 1,5 kg ... «Madame Figaro, jul 15»
9
Quel vin choisir pour son mariage ? - Le Figaro Vin
... de Bessilles blanc, assemblage de roussanne et de chardonnay, qui flatte le côté iodé d'un plateau d'huîtres ou d'une terrine de poisson. «Le Figaro Vin, jul 15»
10
Etats-Unis : exposition humaine à la rage canine en Caroline du Nord
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iodé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/iode>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z