Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polychètes" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLYCHÈTES EM FRANCÊS

polychètes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLYCHÈTES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polychètes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLYCHÈTES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polychètes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
polychètes

Polychaeta

Polychaeta

Os poliquetas são os vermes anelídeos com maior número de espécies, mais de 10 mil. Estes são principalmente animais marinhos ou estuarinos. Eles foram divididos em dois grupos; ▪ O sedentário. Poliquetas sedentários são principalmente tubérculos. ▪ os Errants. Poliquetas errantes, como o gênero Nereis, são predadores com maxilares ou dentes mais ou menos visíveis e marcados. Les polychètes sont les vers annélides comportant le plus grand nombre d'espèces, soit plus de 10 000. Ce sont des animaux essentiellement marins ou estuariens. On les a divisés en deux groupes ; ▪ les Sédentaires. Les polychètes sédentaires sont principalement tubicoles. ▪ les Errants. Les polychètes errants, comme le genre Nereis, sont des prédateurs munis de mâchoires ou de dents plus ou moins visible et marquées.

definição de polychètes no dicionário francês

A definição de poliquetas no dicionário é a classe de anelídeos que compõem vermes marinhos com muitas cerdas.

La définition de polychètes dans le dictionnaire est classe d'annélides comprenant des vers marins à soies nombreuses.

Clique para ver a definição original de «polychètes» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLYCHÈTES


agapètes
agapètes
ascomycètes
ascomycètes
basidiomycètes
basidiomycètes
blastomycètes
blastomycètes
eumycètes
eumycètes
hyménomycètes
hyménomycètes
mycomycètes
mycomycètes
myxomycètes
myxomycètes
odontocètes
odontocètes
oligochètes
oligochètes
oomycètes
oomycètes
pesètes
pesètes
phycomycètes
phycomycètes
pyrénomycètes
pyrénomycètes
pépètes
pépètes
schizomycètes
schizomycètes
septomycètes
septomycètes
siphomycètes
siphomycètes
zygochètes
zygochètes
zygomycètes
zygomycètes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLYCHÈTES

polybasique
polycamératique
polycarpellé
polycentrique
polycentrisme
polycéphale
polycholie
polychroïque
polychroïsme
polychrome
polychromé
polychromie
polyclinique
polycondensat
polycondensation
polycopie
polycopié
polycopier
polyculture
polycyclique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLYCHÈTES

bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
syphomycètes
tes
toutes
trilobites
zygomicètes

Sinônimos e antônimos de polychètes no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLYCHÈTES»

polychètes sont vers annélides comportant plus grand nombre espèces soit animaux essentiellement marins estuariens divisés deux groupes sédentaires principalement tubicoles errants comme genre nereis polychètes dont segments portent expansions latérales parapodes lesquelles insérées soies chitineuses nbsp nature accueil estran classification corps segmenté chez encyclopædia universalis errantes prédatrices nécrophages rarement brouteuses algues possèdent trompe musculeuse faune france disposition communauté naturaliste intégralité texte pierre fauvel consacré publié volume actuellement existe trois classes oligochètes lombrics pachètes sangsues marines riches

Tradutor on-line com a tradução de polychètes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLYCHÈTES

Conheça a tradução de polychètes a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polychètes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polychètes» em francês.

Tradutor português - chinês

多毛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poliqueto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polychaete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polychaete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتعددة الأشواك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полихета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poliqueta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polychaete
260 milhões de falantes

francês

polychètes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polychaete
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polychaete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多毛類
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갯지렁이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polychaete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiều tơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polychaete
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polychaete
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halkalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polichete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieloszczet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полихета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Polichete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυχαίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

borselwurms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

havsborst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

børstemarken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polychètes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLYCHÈTES»

O termo «polychètes» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polychètes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polychètes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polychètes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLYCHÈTES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polychètes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polychètes» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polychètes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLYCHÈTES»

Descubra o uso de polychètes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polychètes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les sources du travail bibliographique
Les Annélides Polychètes des côtes de France, Ds : Ann. se. nat,, zoo/. 8* sér., V, 1898, pp. 209-464; 9- sér., 3, 1906, pp. 145-260, pi. Me INTOSH (William C.). A monograph of thé British Annelids. Polychaeta. Ds : Ray soc. monogr., 76, 87, 91  ...
Louise-Noëlle Malclès, Julien Cain, Geneviève Koest
2
Biologie - Version luxe
Des polychètes peuvent nager ou ramper, et certains sont des prédateurs actifs avec des mâchoires puissantes. D'autres polychètes vivent dans des tubes ou des terriers de boue durcie, de sable, de sécrétions de type mucus, ou de ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
3
Environnement et ressources aquatiques de Côte d'Ivoire: Les ...
I- Polychètes errantes, compte rendu systématique. Cah. Orstom, sér. Océanogr., 1 3 (4) : 267-321 . Intès (A.) et Le Lœuff (P.), 1977. — Les annélides polychètes de Côte-d'lvoire. Il- Polychètes sédentaires, compte rendu systématique. Cah.
Jean-René Durand, 1994
4
COMPTES RENDUS DU 108 CONGRES NATIONAL DES SOCIÉTÉS SAVANTES ...
8, me Bufl'on, 75005 Paris RÉSUMÉ. Le problème de la validité des espèces de Scolécodontes dispersés comparée à Celle des espèces d'Annélides Polychètes Errantes actuelles amène à considérer la variation de certains caractères des ...
Boureau E., 1983
5
Recherches biologiques expérimentales sur la respiration des ...
La subdivision immédiate des Polychètes en Errants et Sédentaires est basée sur ces différences. Mais parmi les Errants tous ne sont pas errants au même degré; les uns sont nageurs, pélagiques et réalisent, si je puis m'exprimer ainsi, ...
Jean Bounhiol, 1902
6
Contribution à l'étude écologique des annélides polychètes ...
ETUDE DES POLYCHAETES DE L'ESTUAIRE 10 ANS APRES LA CONSTRUCTION DU BARRAGE SIDI-MOHAMED BEN ABDELLAH
Patrick Gillet, 1986
7
Pour en finir avec le darwinisme: Une nouvelle logique du vivant
Chez les Polychètes (Hyponeuriens) il va droit de la cavité buccale à l'anus. Chez l'Amphioxus (Epineuriens) sa partie antérieure est mise au service de la respiration et constitue un pharynx branchial ; mais le reste constitue un intestin dans ...
Rosine Chandebois, 2011
8
Écologie
Les larves de bryozoaires et de polychètes sont de bons colonisateurs, et beaucoup tentèrent de coloniser ces taches. Toutefois, ces derniers furent rapidement submergés par les tuniciers et les éponges, qui bénéficient d'un avantage ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
9
La Vie larvaire chez les Annélides Polychètes et les ...
CONTRIBUTION A L'ETUDE SYSTEMATIQUE, BIOLOGIQUE ET ECOLOGIQUE DES LARVES MESOPLANCTONIQUES DE POLYCHETES ET DE MOLLUSQUE DU GOLFE DE MARSEILLE. EXPERIENCES EN MER. LES ELEVAGES ET LEUR ENSEIGNEMENT.
Jean-Pierre Guérin, 1977
10
Archives de zoologie expérimentale et générale
Il faut chercher les formes primitives parmi les Polychètes rapaces, parce qu'en dehors d'autres considérations, nous y sommes forcés parla présence, chez ces formes, de parapodes se rapprochant le plus du parapode biramé pourvu de ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLYCHÈTES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polychètes no contexto das seguintes notícias.
1
BOUES ROUGES : EXPERTISES- ANALYSES- L'INVENTAIRE
On le voit par transparence et on vérifie par dissection, que le tube digestif des Siponcles et des Polychètes est coloré par la » boue rouge ». «Mediapart, mai 15»
2
En Méditerranée, les pêcheurs du dimanche menacent aussi l …
Ce sont par exemple des vers dont des polychètes ou des siponcles. « Ils représentent un risque invasif et ils peuvent aussi transmettre des ... «Sciences et Avenir, jan 15»
3
Le ver Bobbit, un redoutable prédateur marin qui va vous faire …
Il est l'un des plus grands polychètes du monde, et peut atteindre la taille remarquable de 3 mètres de long. L'animal vit sous la surface des ... «Maxisciences, ago 14»
4
Ressources minérales marines profondes : leur exploitation …
"Or, les espèces abyssales enfouies, comme les polychètes, ne vivent que dans les dix premiers centimètres de sédiments", rappellent les ... «Actu-environnement.com, jun 14»
5
Les microplastiques, poisons négligés des écosystèmes marins
Ces vers marins polychètes ont été choisis pour plusieurs raisons : ils sont fouisseurs (ils vivent dans des sédiments qu'ils « nettoient »), ils ... «Futura Sciences, dez 13»
6
Boulet is in da Lab ! 2/2
L'occasion de faire découvrir à nos invités d'autres espèces d'annélides polychètes que Platynereis dumerilii. Celle-ci par exemple s'appelle ... «AgoraVox, jan 12»
7
Alimentation écolo pour animaux domestiques
... (certifié MSC – Marine Stewardship Council), de protéines aquatiques (moules, vers polychètes) et de protéines végétales sans OGM. «20minutes.fr, jan 12»
8
L'écosystème hydrothermal le plus profond des océans est en déclin
... la tranche d'eau au dessus du sédiment, des particules organiques en suspension (polychètes Sabellidés, Serpulidés, certains bivalves). «Notre-Planete.Info, jan 11»
9
Daniel Desbruyères
Il a décrit de nombreux invertébrés des sources hydrothermales (chez les annélides polychètes – vers marins -, 1 famille nouvelle, 7 genres nouveaux, ... «Futura Sciences, mai 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polychètes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polychetes>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z