Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prosome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROSOME EM FRANCÊS

prosome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSOME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prosome e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSOME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «prosome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prosome (entomologia)

Prosome (entomologie)

O prosome ou prosoma designa a frente do corpo de insetos e aracnídeos. ▪ Nos insetos, o prosoma designa a frente do corpo. ▪ Prosoma refere-se à região anterior dos aracnídeos que se pensa resultar da fusão da cabeça e do tórax. Muitas vezes, é chamado cefalotórax. O prosoma traz os apêndices dos aracnídeos. A segunda parte do corpo é chamado opisthosome ou opisthosoma. Le prosome ou prosoma désigne l'avant du corps des insectes et des arachnides. ▪ Chez les insectes, le prosoma désigne l'avant du corps. ▪ Le prosoma désigne la région antérieure des arachnides que l'on considère résulter de la fusion de la tête et du thorax. On le nomme souvent céphalothorax. Le prosoma porte les appendices des arachnides. La deuxième partie du corps se nomme l'opisthosome ou opisthosoma.

definição de prosome no dicionário francês

A definição de prosome no dicionário é parte anterior do corpo de lophophorians.

La définition de prosome dans le dictionnaire est partie antérieure du corps des lophophoriens.

Clique para ver a definição original de «prosome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROSOME


acrosome
acrosome
allosome
allosome
autosome
autosome
caryosome
caryosome
centrosome
centrosome
chondriosome
chondriosome
chromosome
chromosome
dictyosome
dictyosome
ectosome
ectosome
gonosome
gonosome
idiochromosome
idiochromosome
idiosome
idiosome
leptosome
leptosome
lysosome
lysosome
microsome
microsome
phyllosome
phyllosome
pyrosome
pyrosome
ribosome
ribosome
schistosome
schistosome
trypanosome
trypanosome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROSOME

prosélytique
prosélytisme
prosémite
proser
proseuque
prosobranche
prosodie
prosodier
prosodique
prosodiste
prosopagnosie
prosopalgie
prosopis
prosoplastique
prosopographie
prosopologie
prosopomètre
prosopopée
prosopopèse
prospect

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROSOME

brachysome
calosome
chrome
cinétosome
discosome
dolichosome
hétérochromosome
hétérosome
loxosome
myosome
mésosome
métasome
neurosome
opisthosome
pleurosome
sarcosome
synsome
sysome
syssome
trichosome

Sinônimos e antônimos de prosome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROSOME»

prosome prosoma désigne avant corps insectes arachnides chez région antérieure considère résulter fusion tête thorax nomme souvent céphalothorax porte appendices deuxième partie prosome wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation pʁo zɔ̃ masculin dico exionnaire autres graphies rébus rimes déclinaison inversé paronymes psmd proteasome macropain subunit atpase homo sapiens human gene updated nbsp aramel céphalo portant paires chélicères pattes mâchoires pédipalpes abdomen mobile application website development hosting professionally awesome

Tradutor on-line com a tradução de prosome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROSOME

Conheça a tradução de prosome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de prosome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prosome» em francês.

Tradutor português - chinês

prosome
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prosoma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prosome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prosome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prosome
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prosome
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prossoma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prosome
260 milhões de falantes

francês

prosome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prosome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prosom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロソーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prosome
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prosome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prosome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prosome
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prosome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prosome
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prosoma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prosome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prosome
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prosome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prosome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prosome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prosome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSOME»

O termo «prosome» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prosome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prosome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prosome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROSOME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prosome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prosome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prosome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROSOME»

Descubra o uso de prosome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prosome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mini manuel de Biologie animale - 2e édition: Cours et QCM/QROC
Leur corps est divisé en 2 tagmes : le prosome ou céphalothorax et l' opisthosome ou abdomen. Le prosome porte 4 paires de pattes locomotrices ( uniramées). Ils vivent généralement en milieu terrestre. Chez les araignées (fig. 4.13.A), les ...
Anne-Marie Bautz, Alain Bautz, Dominique Chardard, 2010
2
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Au sommet de cette structure évasée une seconde structure de même forme, mais détachée semble sortir du premier cornet. Le premier cornet semble raccordé à l'opisthosome au niveau de son articulation avec le prosome, alors que le ...
Boureau E. (editor)
3
Biologie -Tout le cours en fiches - 2e éd.: 300 fiches de ...
Leur corps se subdivise en trois parties : le prosome, le mésosome et le métasome (les deux derniers étant réunis en un opisthosome chez les Aranéides ). Prosome Mésosome Opisthosome Métazome Scorpionide Prosome Yeux Chélicères ...
Daniel Richard, Patrick Chevalet, Sylvie Fournel, 2012
4
PALÉOBOTANIQUE: COMPTES RENDUS DU 104e CONGRÈS NATIONAL DES ...
Cet opisthosome est souvent relié au prosome, lui-même annelé, situé à l' intérieur du col et parfois saillant. Ces anneaux sont la cicatrice des émissions successives de gymnoplastes. Le fait que prosome et opisthosome ne soient pas  ...
Boureau E., 1979
5
Microfossiles organiques du Paléozoïque
1931, absence de prosome. 61 Desmochitina cf. urna Eis. 1934, stolon attaché au mucron. 62 Desmochitina sp. 3 opisthosome (?), opercule arraché. 63 Lagenochitina cf. baltica Eis. 1931, panse à deux lobes. 64 Ancyrochitina cf. diabolo Eis.
Commission internationale de microflore du paléozoïque, André Combaz, 1967
6
L'embryologie comparée
Dans les cas habituels, le prosome est deux ou trois fois plus gros que le métasome, lorsque la larve est jeune, mais point davantage. — Les Polygordius, parmi les Archiannélides, montrent déjà un prosome volumineux, mais qui, à part cette ...
Louis Roule, 1894
7
Mémoires de la Société géologique de France
Collerette très différenciée, prosome court en «bouchon » (x 40). 6 et 7. - Fungochitina pislilliformis (EIs.) subsp. Iata (TAUG. et JEK.). - Landovery; Sahara (sondage); prép. 5302 (x 200). 7 : Détail de la partie supérieure de la fig. 6; prosome en ...
8
Microfossiles organiques du paléozoïqes
Remarks : More elaborate prosome complex and more slender, elongate shape than Cyatho- chitina emend. The basal edge is rounded and does not carry the flange. A scar may be present but the base lacks strong concentric structure.
Commission internationale de microflore du paĺeozoïque, André Combaz, International Commission on Microflora of the Palaeozoic, 1967
9
Phoronis
Dans ces conditions, si nous voulons appliquer à l'Actinotroque les termes de « prosome» et de «métasome», tels qu'ils ont été définis par HATSCHEK (88), il me semble qu'il faudra considérer comme prosome toute la région prétentaculaire, ...
Marc Aurèle Gracchus de Selys-Longchamps, 1907
10
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
Prodorsal (bouclier) l.m. Partie plus ou moins triangulaire, en forme de bouclier, chez un acarien des Eriophyidés, couvrant le prosome et se trouvant devant l' opisthosome (syn. prodorsum). Pronotum n.m. Surface dorsale du prothorax, ...
David V. Alford, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSOME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prosome no contexto das seguintes notícias.
1
Acariens : invisible mais pas inoffensif !
... de tels animaux : cela s'explique par la fusion du prosome (que l'on appelle parfois céphalothorax) et de l'opisthosome (ou plus simplement, ... «Web-Libre.org, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prosome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prosome>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z