Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "leptosome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEPTOSOME EM FRANCÊS

leptosome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPTOSOME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leptosome pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LEPTOSOME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «leptosome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

leptosome

Leptosome

Kretschmer, em seu trabalho biotípico, se opôs ao pequeno e amplo pentecão, o leptosoma bastante alongado. A descrição deste tipo somático dá mais lugar ao "olhar" do que às medidas antropométricas, mais tarde querido por Sheldon. O leptosoma, que em alguns casos vai até o tipo ainda mais marcado de astenica, é todo o comprimento; o seu crescimento na largura, na espessura não se desenvolveu suficientemente. Os membros são graciosos, as costelas são visíveis sob a pele. Do ponto de vista morfopsicológico, o rosto é alongado, o nariz também é longo, o crânio é reduzido, o queixo está recuado, a pele é pálida. Ele tem muitos cabelos e cabelos pequenos. Sua sexualidade é problemática, mas, exceto o caso da astenia, é forte e especialmente muito resistente. Este físico seria correlacionado com um tipo de personalidade mais ou menos em ruptura com o real cujo extremum seria o esquizofrênico. Minkowski observou que é acompanhada por formas inapropriadas de estereotipias psíquicas. Haveria uma separação entre a superfície psíquica e a profundidade. Kretschmer dans son œuvre biotypologique a opposé au pycnique, court et large, le leptosome plutôt allongé. La description de ce type somatique fait plus de place au « coup d'œil » qu'aux mensurations anthropométriques, plus tard chères à Sheldon. Le leptosome, qui dans certains cas va jusqu'au type encore plus marqué de l'asthénique, est tout en longueur; sa croissance en largeur, en épaisseur ne s'est pas développée suffisamment. Les membres sont graciles, les côtes se voient sous la peau. Du point de vue morphopsychologique, le visage est allongé, le nez est long lui aussi, le crâne est réduit, le menton en retrait, le teint pâle. Il a beaucoup de cheveux et peu de poils. Sa sexualité est problématique mais, sauf le cas d'asthénie, il est fort et surtout très résistant. Ce physique serait corrélé à un type de personnalité plus ou moins en rupture avec le réel dont l'extremum serait le schizophrène. Minkowski a relevé qu'il s'accompagne de formes peu adaptées de stéréotypies psychiques. Il existerait une scission entre surface psychique et profondeur.

definição de leptosome no dicionário francês

A definição de leptosoma no dicionário é que é caracterizada por um corpo alongado e delgado; cujas proporções do corpo são esbeltas.

La définition de leptosome dans le dictionnaire est qui est caractérisé par un corps allongé et grêle; dont les proportions corporelles sont élancées.

Clique para ver a definição original de «leptosome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LEPTOSOME


acrosome
acrosome
allosome
allosome
autosome
autosome
caryosome
caryosome
centrosome
centrosome
chondriosome
chondriosome
chromosome
chromosome
dictyosome
dictyosome
ectosome
ectosome
gonosome
gonosome
idiochromosome
idiochromosome
idiosome
idiosome
lysosome
lysosome
microsome
microsome
phyllosome
phyllosome
prosome
prosome
pyrosome
pyrosome
ribosome
ribosome
schistosome
schistosome
trypanosome
trypanosome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LEPTOSOME

leptocéphale
leptochlorites
leptocyte
leptodonte
leptolides
leptolithique
leptoméninges
lepton
leptophonie
leptoprosope
leptoprosopie
leptorhinie
leptorhinien
leptorhinienne
leptorrhinien
leptorrhinienne
leptospire
leptospirose
leptotène
leptothrix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LEPTOSOME

brachysome
calosome
chrome
cinétosome
discosome
dolichosome
hétérochromosome
hétérosome
loxosome
myosome
mésosome
métasome
neurosome
opisthosome
pleurosome
sarcosome
synsome
sysome
syssome
trichosome

Sinônimos e antônimos de leptosome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEPTOSOME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «leptosome» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de leptosome

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LEPTOSOME»

leptosome longiligne kretschmer dans œuvre biotypologique opposé pycnique court large plutôt allongé description type somatique fait plus place coup œil mensurations anthropométriques tard chères sheldon certains leptosome définition classification celui celle caractérisé corps grêle dont proportions corporelles élancées synon psychologies morphologique étroit mince comportant disposition état schizophrénique définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire décrit grand aspect extrême jacques richard erlijn mateev dirkx psychogérontologie notre absurditis juin exemple marrant alors quand parles avec longs bras soit aimes mediadico notrefamille personne person with slender thin frail body lep′to mat′ic măt′ĭk ˈlɛptəˌsəʊm physiology small bodily frame defined yourdictionary noun related forms adjective american heritage® anglais reverso voir leptosomic leptosomatic leprose liposome expression usage medical more

Tradutor on-line com a tradução de leptosome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEPTOSOME

Conheça a tradução de leptosome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de leptosome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leptosome» em francês.

Tradutor português - chinês

瘦弱型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leptosome
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leptosome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

leptosome
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحيف الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астенический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leptosome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

leptosome
260 milhões de falantes

francês

leptosome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

leptosome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leptosome
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

狭長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

leptosome
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leptosome
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leptosome
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

leptosome
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

leptosome
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leptosomica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

leptosome
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астенічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leptosome
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

leptosome
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leptosome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leptosome
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leptosome
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leptosome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPTOSOME»

O termo «leptosome» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «leptosome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leptosome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «leptosome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEPTOSOME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «leptosome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «leptosome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre leptosome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LEPTOSOME»

Descubra o uso de leptosome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leptosome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Analyse des correspondances et les techniques connexes: ...
"dual scaling" permettent de clarifier ces relations; celles-ci vont dans le sens de la théorie de la constitution de Kretschmer. Tableau 1.4. Typologie de Kretschmer Pycnique Leptosome Athlétique Dysplasique Autres M 879 S 717 E 83 261 ...
Jean Moreau, Pierre-André Doudin, Pierre Cazes, 1999
2
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
534 Leptocère graphique. id. 5n Leptorynchus angustatus. id. 318 Leptosome Agagles. 5 i '9« Leptosome annelé. id. 197 Leptosome Artémise. id. '99 Leptosome baulus. id. aoo Leptosome eres. id. 1a» Leptosomus acuminatus. 5 a 35.
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
3
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
5n Leptorynchus angustatus. id. 318 Leptosome Agagles. 5 1 198 Leptosome annelé. id. î97 Leptosome Artémise. id. 199 Leptosome baulus. id. aoo Leptosome ères. id. 198 Leptosomus acuminatus. 5 a S51 Lexias eropus. 5 1 □> 5 Libellule ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
4
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Léma cyanestis. Léma doryca. Léma ooalgica. Léma quadrisignata. Leptocère graphique. Leptorynchus angustatuv Leptosome Agagles. Leptosome annelé. Leptosome Artémise. Leptosome baulus. Leptosome ères. Leptosomus acuminatus.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
5
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
5n Leptorynchus angustatus. id. 318 Leptosome Agagles. 5 1 198 Leptosome annelé. id. '97 Leptosome Artémise. id. '99 Leptosome baulus. id. 200 Leptosome eres. id. 198 Leptosomus acuminatus. 5 a 351 Lexias eropus. 5 1 125 Libellule ...
6
L'Hygiène mentale: Journal d'assistance psychiatrique ...
1 malade atteint de « dégénérescence psychopathiqu,e avec obsessions », 3 paranoïdes, dont i dysplastique, i athlétique et un sans caractère tranché ; 7 cas peuvent être intitulés psychoses mixtes ; i leptosome, 2 pyk- niques et un pyknique ...
7
Le trait en graphologie: Indice constitutionnel
... le type athéto-leptosome, chez qui la viscosité de l'humeur de l'athlétosome est attisée par l'instabilité affective du leptosome ; lorsqu'il ne s'agit que de simples tendances constitutionnelles, l'apragmatisme caractéristique du leptosome est ...
Fanchette Lefebure, Claude Van Den Broek D'Obrenan, 2006
8
Fernando Pessoa Etre pluriel: Les hétéronymes
Alvaro de Campos, grand et maigre, cheveux lisses avec raie au milieu, un vrai leptosome ; celuiÿlà a toujours manifesté une difficulté effroyable d'adaptation à la réalité ; il souffrait d'une hyperesthésie et d'un autisme qui le soustrayaient à la  ...
Manuel Dos Santos Jorge, 2005
9
Marchés et marques politiques en Afrique: L'exemple de la ...
2 CUVILLIER, A., Cours de philosophie, 2, Armand Colin, 1954, p. 153. 3 René LE SENNE, cité par Armand CUVILLIER, p. 153. Au pycnique correspondrait un comportement cyclothymique, tandis que le leptosome. Idem. 5 Le pycnique ...
Jean-Claude Matumweni Makwala, 2006
10
Feuillets de graphologie n°6: Etude de la Personnalité - Les ...
... sa théorie morpho-physio-psychologique qui classe les individus en trois types principaux (pycnique/cyct'othyme, leptosome/schizathyme, athlétique) et un type accessoire (dysplasique) en reprenant l'héritage d'Hippocrate (surtout pour les ...
Marcelle Desurvire, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEPTOSOME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leptosome no contexto das seguintes notícias.
1
Burundi: Hutu ou Bahutu (Barundi).
... de « négroïde pycnique » ou de ceux qui ne sont pas « pasteur leptosome» ( C'est à dire en d'autres mots qui n'est pas « Européens noirs ») ... «Burundi Generation Africa News information, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leptosome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/leptosome>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z