Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thyllose" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THYLLOSE EM FRANCÊS

thyllose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THYLLOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thyllose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THYLLOSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thyllose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thyllose no dicionário francês

A definição de thyllosis no dicionário é uma conseqüência que consiste em uma massa de produtos de reserva ou de excreção que se formam nas paredes internas de um vaso e, em última instância, evitam o fluxo de seiva.

La définition de thyllose dans le dictionnaire est excroissance constituée d'un amas de produits de réserve ou d'excrétion qui se forme sur les parois internes d'un vaisseau et qui finit par empêcher la circulation de la sève.


Clique para ver a definição original de «thyllose» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THYLLOSE


actinobacillose
actinobacillose
alcalose
alcalose
amylose
amylose
ankylose
ankylose
aspergillose
aspergillose
bacillose
bacillose
brucellose
brucellose
cellulose
cellulose
close
close
colibacillose
colibacillose
furonculose
furonculose
nitrocellulose
nitrocellulose
nécrobacillose
nécrobacillose
pasteurellose
pasteurellose
salmonellose
salmonellose
spirillose
spirillose
tuberculose
tuberculose
typho-bacillose
typho-bacillose
typhobacillose
typhobacillose
xylose
xylose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THYLLOSE

thyade
thylacine
thylle
thym
thymectomie
thymie
thymine
thymique
thymo-analeptique
thymoanaleptique
thymol
thymoleptique
thymus
thyratron
thyréo-aryténoïdien
thyréo-cardiaque
thyréo-épiglottidien
thyréo-épiglottique
thyréo-glosse
thyréo-hyoïdien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THYLLOSE

adipocellulose
alose
amylocellulose
buglose
chloralose
glose
lose
hémicellulose
lévulose
mi-close
méthylcellulose
nitro-cellulose
oxycellulose
paratuberculose
parclose
pédiculose
spondylose
strongylose
tréhalose
vasculose

Sinônimos e antônimos de thyllose no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THYLLOSE»

thyllose thyllose définition excroissance constituée amas produits réserve excrétion forme parois internes vaisseau finit empêcher nbsp reverso conjugaison voir aussi thylle tylose thylonne thylon expression exemple usage contraire grammaire technique maladie vigne manifestant blocage circulation sève dans vaisseaux bois formation thylles retrouvez notre ligne conjugaion cavitation chez observe parfois correspondent aspiration paroi cellules adjacentes perméabilité chênes tonnellerie janv étanchéité sessile pédonculé direction longitudinale dépend quantité qualité télécharger document inno désordre origine physiologique pathologique conduit obturer xylème excroissances

Tradutor on-line com a tradução de thyllose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THYLLOSE

Conheça a tradução de thyllose a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thyllose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thyllose» em francês.

Tradutor português - chinês

thyllose
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

thyllose
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thyllose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thyllose
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

thyllose
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

thyllose
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

thyllose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

thyllose
260 milhões de falantes

francês

thyllose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thyllose
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thyllose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

thyllose
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

thyllose
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thyllose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thyllose
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

thyllose
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thyllose
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

thyllose
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

thyllose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

thyllose
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

thyllose
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

thyllose
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thyllose
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thyllose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thyllose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thyllose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thyllose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THYLLOSE»

O termo «thyllose» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thyllose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thyllose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thyllose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THYLLOSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thyllose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thyllose» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thyllose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THYLLOSE»

Descubra o uso de thyllose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thyllose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Ils sont assez résistants au calcaire mais craignent l'excès d'humidité et sont sensibles à la thyllose. • 161-49 Couderc est de moyenne vigueur ; sa reprise au bouturage est moyenne ; sa reprise au greffage en place est meilleure qu'au ...
Alain Reynier, 2011
2
Revue de viticulture
Toutefois, ce n'est pas d'aujourd'hui qu'on relève des cas de thyllose. M. Eavaz en a, sauf erreur, signalé au Congrès de Lyon 1901 (Congrès des hybrides et de la grêle). Nous-mêmes avons en mémoire la vue, en 1910 et 1911, d'un ...
3
Mémoires de la Société géologique de France
'f' B) MODE DE FORMATION DE LA THYLLOSE. -- Les thylles occupent la totalité de la lumière de la plupart des trachéides. Le parenchyme ligneux étant absent, elles sont issues des cellules de parenchyme des rayons. Ceci est parfois ...
4
Anatomie végétale:
Enfin, les cellules de thyllose peuvent se recloisonner. Elles contiennent parfois des cristaux [Chrysophyllum ajricanum A. D. G. : Sapolaceae] ou de la silice [ Gironniera sp. : Ulmaceae]. La thyllose ne caractérise jamais toutes les espèces  ...
Edouard Boureau, 1957
5
Bulletin agricole de l'Algerie et de la Tunisie
THYLLOSE. du. 7120. Nous recevons l'intéressante communication suivante : « J 'ai lu très attentivement toutes vos communications sur les producteurs appelés improprement directs. « Vous voudrez bien m'excuser si je reviens sur ces ...
6
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Les gros vaisseaux, disposés en zones poreuses larges de 1—2(-3) pores, forment un anneau continu et sont parfois accolés par 2 ou 3 radialement ou tangentiellement ou encore de façon oblique . Ils renferment une abondante thyllose .
Boureau E. (editor)
7
Le Progrès agricole et viticole
le maximum ne peut être dépassé ; il ne l'est, sauf exception, que lorsque la greffe a été elle- môme affaiblie par une cause quelconque. La plus fréquente de ces causes est la Thyllose, qui tue ou déprime les souches atteintes ; et suivant que ...
8
Actes du ... Congrès national des sociétés savantes: Section ...
... alternes alternes à opposées - alternes à opposées alternes à opposées scalariformes opposées .alternes absents absents - absents présents absents thyllose mince m = 155 thyllose 110-117 thyllose thyllose 30-75 (m=49) thyllose ( épais ) ...
9
Phytoma: Revue D'information Pour la Protection Des Végétaux
ANOMALIES DE VEGETATION DE LA VIGNE EN 1974 DANS LE SUD-OUEST : THYLLOSE ET FOLLETAGE C. ROUSSEL et A. MANSENCAL Service de la Protection des Végétaux (Bordeaux) Depuis deux ans environ, plus particulièrement ...
10
Manuel de viticulture pratique
L. Duchein. enterrées ne pouvant pas respirer à leur aise meurent pour être remplacées par d'autres moins disposées à descendre. LA THYLLOSE La Thyllose est une affection qui se montre surtout au commencement de l'automne.
L. Duchein, 1914

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THYLLOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thyllose no contexto das seguintes notícias.
1
Symptômes de dépérissement : l'IFV enquête sur le porte-greffe 161 …
S'agit-il d'un phénomène apparenté à une thyllose classique ? Ce porte-greffe a-t-il été implanté dans des situations qui ne lui conviennent ... «Lavigne-mag, nov 12»
2
Le climat stresse la vigne
On observe parfois chez la vigne la formation de thylles (phénomène de thyllose) qui correspondent à une aspiration de la paroi des cellules à ... «Confédération suisse, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thyllose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thyllose>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z