Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thyade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THYADE EM FRANCÊS

thyade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THYADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thyade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THYADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thyade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thyade no dicionário francês

A definição de thyade no dicionário é atens e delphes, uma mulher que celebrou o culto de dionysos.

La définition de thyade dans le dictionnaire est à athènes et à delphes, femme qui célébrait le culte de dionysos.


Clique para ver a definição original de «thyade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THYADE


ambassade
ambassade
andryade
andryade
arcade
arcade
balade
balade
brigade
brigade
cascade
cascade
dryade
dryade
dyade
dyade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
grade
grade
grenade
grenade
hamadryade
hamadryade
jade
jade
malade
malade
noyade
noyade
parade
parade
promenade
promenade
stade
stade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THYADE

thuya
thylacine
thylle
thyllose
thym
thymectomie
thymie
thymine
thymique
thymo-analeptique
thymoanaleptique
thymol
thymoleptique
thymus
thyratron
thyréo-aryténoïdien
thyréo-cardiaque
thyréo-épiglottidien
thyréo-épiglottique
thyréo-glosse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THYADE

accade
accolade
autostrade
baignade
ballade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
passade
rade
salade
tirade

Sinônimos e antônimos de thyade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THYADE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «thyade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de thyade

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THYADE»

thyade bacchante thyade définition dans antiquité prêtresse célébrant reverso conjugaison voir aussi thyroïde thaïe thane thuya expression exemple usage contraire grammaire nbsp antiq athènes delphes femme célébrait culte dionysos bacchantes thyades ménades ceintes nébride tachetée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis tous présenté synonymo utilisation service gratuite source

Tradutor on-line com a tradução de thyade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THYADE

Conheça a tradução de thyade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thyade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thyade» em francês.

Tradutor português - chinês

thyade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

thyade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thyade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thyade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

thyade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

thyade
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

thyade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

thyade
260 milhões de falantes

francês

thyade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thyade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thyade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

thyade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

thyade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thyade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thyade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

thyade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thyade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

thyade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

thyade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

thyade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

thyade
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

thyade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thyade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thyade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thyade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thyade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thyade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THYADE»

O termo «thyade» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thyade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thyade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thyade».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thyade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THYADE»

Descubra o uso de thyade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thyade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres de Rabelais
cspovcntablcmcnt,. que. ne. fcirent. oncques. lex. Proctides!»,. les. Mimallonides. lo,. ne. les. Thyade*. flèches se terminoient rn pointe ramme l'aiguille d'un clocher, l'nc de ce« porte« (le ville est appellee guildou, page 7 83 de XHiitoirr du ni ...
François Rabelais, Esmangart (M), Éloi Johanneau, 1823
2
GAZETTE DES BEAVX-ARTS
C'est une scène religieuse et bucolique : on procède à la toilette du dieu; un Tityre ceint d'une peau de chèvre puise, pour le laver, de l'eau dans un vase tenu par une Thyade; une autre Thyade se tient derrière celle-ci, portant aussi des ...
tome triezieme, 1862
3
Religions de l'Antiquité, considérées principalement dans ...
Le Taureau dionysiaque, paré de bandelettes comme pour un sacrifice, sur lequel est assise une Thyade ou prêtresse de Bacchus, la tête orne'e d'une couronne à pointes, vêtue d'une tunique longue, et relevant son ample péplus de la main ...
Georg Friedrich Creuzer, Joseph-Daniel Guigniaut, 1841
4
L' Éneide
des fêtes sacrées, la Thyade , alors que la voix de Bacchus l'entraîne aux orgies triennales , et que le nocturne Cithéron l'appelle à grands cris. La première enfin elle s'adresse à Enée : a Espérais-tu bien, perfide, cacher cet horrible forfait, ...
Publius Vergilius Maro, Charles Louis Mollevaut, 1814
5
Gazette des beaux-arts: 1862
C'est une scène religieuse et bucolique : on procède a la toilette du dieu; un Tityre ceint d'une peau de chèvre puise, pour le laver, de l'eau dans un vase tenu par une Thyade; une autre Thyade se tient derrière celle-ci, portant aussi des ...
6
Recueil de traductions de quelques vers de l'Enéide de Virgile
De D idon transportée d'Amour, à vne Thyade ou Bacchanté agitée. Samir imp: animi. v. zoo. XXI. Idon parut ainsi de fsiureur transportée, Comme vne autre Thyade éperduê agitée, Band la diuine Orgie aux Mysteres sacrez Wi de trois en trois ...
Virgile, Marolles, 1671
7
Stud-book Percheron de France
... 144153 noire 1919 Orcevaux 123646 Islande 96858 Thuringe 142009 noire 1919 Juvénal 83553 Olga 68777 Thuringe 144154 grise 1919 Pïstolet 128419 Héro'ïne 78324 Thyade 141273 grise 1919 Moineau 106576 Prèle 126205 Thyade ...
Société hippique percheronne, 1919
8
Essais de palingénésie sociale
Nous saurons ce que fut Carmenta, vira magnanime, qui de— vait, un jour, avoir des autels; nous appren— drons comment, thyade détestée dans sa première patrie, elle inspira les lois-mores dans la seconde patrie où elle accompagna son  ...
Pierre-Simon Ballanche, Didot, 1827
9
Journal encyclopédique ou universel
Thyade échevelée , Conduisant de fiaçehus la pompe simulée , Et moi , lassé de - soins , fut une-çouche ingrate , Amusé des erreurs d'un songe qui me flatte , Je goûtois du sommeil les dons assoupislans. Tels qu'une mort tranquille y. il» ...
10
Pharsale de M. A. Lucain: par Phil Chasles. Livres IV-V par ...
... de tes calamités. La guerre civile est pour toi la seule liberté ! » Épouvanté de ces menaces, le peuple est bientôt accablé d'autres terreurs. Telle, des sommets du Pinde, tout entière à Bacchus, la Thyade se précipite ; et telle à travers la ...
Lucan, Charles Louis Fleury Panckoucke, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thyade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thyade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z