Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अनुचित" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अनुचित EM HINDI

अनुचित  [anucita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अनुचित EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अनुचित» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अनुचित no dicionário hindi

Inadequado 1. Inadequado Desativado. Desatento Não impressionante Ruim Mau. A, seja lá o que as pessoas estão fazendo injustamente. Mundo desfavorável. - Manas, 1.277 2. Em fila Aconteceu (para 0). अनुचित वि० [सं०] १. अयोग्य । अयुक्त । अकर्तव्य । नामुनासिब । बुरा । खराब । उ०— जेहि बस जन अनुचित करहिं चरहिं विश्व प्रतिकूल ।— मानस, १ ।२७७ । २. पंक्तिबद्ध किया हुआ (को०) ।

Clique para ver a definição original de «अनुचित» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अनुचित


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अनुचित

अनुग्राह्म
अनुघटन
अनुघात
अनुघातन
अनुच
अनुच
अनुचारक
अनुचारिका
अनुचारी
अनुचिंतन
अनुचिष्ट
अनुच्छित्ति
अनुच्छिष्ट
अनुच्छेद
अनुछिन
अनु
अनुजन्मा
अनुजरा
अनुजा
अनुजात

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अनुचित

अंगप्रायश्चित
अंगारपरिपाचित
अंगारपाचित
अंचित
अंटाचित
चित
अनालोचित
अनिलोचित
अनुसूचित
अपचित
अपरिचित
अभियाचित
अभिवंचित
अयथोचित
अयाचित
अरचित
अर्चित
अवचित
अवलुंचित
अविकचित

Sinônimos e antônimos de अनुचित no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अनुचित»

Tradutor on-line com a tradução de अनुचित em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अनुचित

Conheça a tradução de अनुचित a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अनुचित a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अनुचित» em hindi.

Tradutor português - chinês

不当
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inapropiado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inappropriate
510 milhões de falantes

hindi

अनुचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مناسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несоответствующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inadequado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রকৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inapproprié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang tidak betul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unpassend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不適切
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부적당 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

samesthine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thích hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறையற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अयोग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygunsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inadeguato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieodpowiednie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невідповідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nepotrivit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvanpas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olämplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

upassende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अनुचित

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अनुचित»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अनुचित» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अनुचित

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अनुचित»

Descubra o uso de अनुचित na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अनुचित e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - Page 95
उचित और सुख का पार्थक्य कर देंगे तो उचित छोड़ देंगे और अनुचित करके सुखी होने की बेवकूफी करेंगे । अनुचित ढंग से खाकर मजा लिया फिर बीमार हुये । अनुचित ढंग से व्यवहार किया , उस समय ...
S. K. Yadav, 2005
2
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 75
1 " अनुचित प्रक्रिया का दोष, अनुचित वृहत् पद तथा अनुचित लधु पद - यदि हम इस नियम का उलंघन करते हैं तो हमारा न्याय दोष से ग्रसित हो जाता है जिसका नाम अनुचित प्रक्रिया का दोष ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
3
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 130
क्रिसी की बुद्धि उचित को अनुचित या अनुचित को उक्ति नहीं बना सकती । उक्ति, उक्ति है और अनुचित, अनुचित; वे बदले नहीं जा सकते । नैतिक गुण या नियम मौलिक ( 131111८1दृशा८३म्भदृ1 ) और ...
Ashok Kumar Verma, 1996
4
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 75
अनुचित प्रक्रिया का दोष, अनुमित वृहत् पद तथा अनुमित लघु पद ... यदि हम इस नियम का उलंघन करते हैं तो हमारा न्याय दोष से ग्रसित हो जाता है जिसका नाम अनुचित प्रक्रिया का दोष ...
Kedarnath Tiwari, 2008
5
Police Aur Samaj - Page 376
उसके कर्म उचित और अनुचित या शुभ और अशुभ दोनों होते हैं, परन्तु हम उसके किस कार्य को उचित कहें और किसे अनुचित है औचित्य और अनौचित्य या शुभ-अशुभ का मापदण्ड क्या है ? यह मापदण्ड ...
S. Akhilesh, 1997
6
Anuprayukta Neetishaastra - Page 101
इसका आशय से कि किसी व्यक्ति का उसकी इच्छा के बगैर विना महत्त्वपूर्ण ओंचित्य के जीवन लेना नैतिक दृष्टि से अनुचित से (इसका श्रेष्ठ उदाहरण दधिचि आधि का देवताओं द्धारा दैत्यों ...
M.P. Chaurasia, 2006
7
Andhera - Page 31
हैं, इ१लेधि२न अगर मेरी सहायता करने में कोई अनुचित यर करना पते ?'' है (देख निउनिया, मैंने अभी प्रत्यक्ष देखा है [के तुजिसके यहाँ आश्रय पाए हुई है, उसे छोडकर तुझे क्रिसी और की सहायता ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
8
हिन्दी: eBook - Page 389
यदि किसी आवश्यकता को पूर्ण करने में उचित माध्यम सफल नहीं होता है तो वह अनुचित माध्यम से उसकी पूर्ति का सफल-असफल प्रयोग करता पाया जाता है। अपने प्रियजनों को लाभ पहुँचाने की ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
9
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
उलटा-व्य करना कोई काम अनुचित या गलत होग से करना या उसे बिगाड़ देना; जैरी-कुछ उलट-श करना पाया तभी जैन मिलेगा उ-अजित पुष्कल । उलट-श काम करना को दंग से काम न करना; जैसे-उलटा-भीखा ...
Badri Nath Kapoor, 2007
10
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 100
अगर ' 'उचित ' ' और " 'अनुचित' मैं की अवधारणाएँ ईश्वर द्वार बनायी गयी है, तो ईश्वर के लिए "उचित्त'१ और "अनुचित" का कोई अर्थ नहीँ है, और फिर ईयर को "रेअदृछा' '३श्या '"शुभ' ' कहना भी निरर्थक है।
Dr. Ramendra, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अनुचित»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अनुचित no contexto das seguintes notícias.
1
ईयू की आलोचना को तुर्की ने अनुचित ठहराया
ईयू की सदस्यता चाह रहे तुर्की ने कानूनी राज्य और मानवाधिकारों पर यूरोपीय संघ की रिपोर्ट को अनुचित बताया है. ... राज्य, मानवाधिकारों और मीडिया स्वतंत्रता की स्थिति पर यूरोपीय संघ की रिपोर्ट की आलोचना की है और उसे अनुचित बताया है. «Deutsche Welle, nov 15»
2
पूर्व सैनिकों का पदक लौटाना अनुचित: पर्रिकर
नई दिल्ली: सरकार द्वारा अधिसूचित एक रैंक एक पेंशन (ओआरओपी)से असंतुष्ट पूर्व सैनिकों की पदक लौटाने की घोषणा के बीच रक्षा मंत्री मनोहर पर्रिकर ने आज कहा कि यह अनुचित है और सैनिक को शोभा नहीं देता। ओआरओपी पर सरकार की अधिसूचना से ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
लेखपाल परीक्षा में अनुचित साधनों के साथ पकड़ी …
हाथरस : चकबंदी लेखपाल परीक्षा के लिए आयोग ने अनुचित साधनों के प्रयोग के लिए मोबाइल सहित तमाम डिवाइस प्रतिबंधित किए गए थे लेकिन एक युवती ने इलेक्ट्रोनिक्स डिवाइस के जरिए नकल को अंजाम दिया। लेकिन वह कक्ष निरीक्षक की निगाह से बच नहीं ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
राहुल के दौरे पर उंगली उठाना अनुचित : मन्ना
जागरण संवाददाता, अमृतसर : पंजाब प्रदेश काग्रेस कमेटी के वरिष्ठ सदस्य मनदीप सिंह मन्ना ने कहा कि ऑल इंडिया काग्रेस कमेटी के उपाध्यक्ष राहुल गाधी पर उंगुली उठाने से पहले पंजाब के अकाली मंत्री बिक्रम मजीठिया अपने इतिहास को याद कर लें। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अनुचित हस्तक्षेप
खबरों के मुताबिक सरकार विमानों में इस्तेमाल होने वाले ईंधन (एविएशन टर्बाइन फ्यूल या एटीएफ) पर उत्पाद शुल्क तथा टिकटों पर सेवा कर समाप्त करने के अलावा यात्रियों को 149 रुपये के यात्री सेवा शुल्क से भी रियायत देने जा रही है। ऐसा करके वह एक ... «Business Standard Hindi, nov 15»
6
आईएसआईएस के साथ आरएसएस की तुलना अनुचित : संघ
हैदराबाद : आरएसएस के एक वरिष्ठ पदाधिकारी ने आज कहा कि भारत किसी भी अतिवादी विचारधारा को खारिज कर देगा और राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ की तुलना आतंकवादी संगठन इस्लामिक स्टेट से करना उचित नहीं है। आरएसएस के तेलंगाना राज्य सचिव चंद्रशेखर ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
7
जावड़ेकर ने कहा- शाहरुख पर विजयवर्गीय का बयान …
केंद्रीय पर्यावरण मंत्री प्रकाश जावड़ेकर ने शाहरुख खान को लेकर दिए गए बीजेपी के महासचिव कैलाश विजयवर्गीय के बयान को अनुचित करार दिया. हालांकि उन्होंने इस पर माफी मांगने के पक्ष में कोई बात नहीं कही. विजयवर्गीय ने मंगलवार को ट्वीट ... «आज तक, nov 15»
8
रणबीर-दीपिका से परस्पर हमारी तुलना अनुचित : काजोल
मुंबई(ईएमएस)। फिल्म 'बाजीगर' के बाद बॉलीवुड में काजोल और शाहरुख खान की जोड़ी हिट साबित हुई। दीपिका पादुकोण और रणबीर कपूर की केमिस्ट्री भी फिल्मों में समान ही रही, लेकिन काजोल का कहना है कि उनकी तुलना करना अनुचित है। यहां एक ... «लोकतेज, out 15»
9
पानी में मूर्ति विसर्जन की परंपरा अनुचित : हाईकोर्ट
चेन्नई : पानी में मूर्ति विसर्जन की प्रथा की निंदा करते हुए मद्रास उच्च न्यायालय ने आज माना कि यह पारिस्थितिकी तंत्र को प्रदूषित करती है और यह मछली एवं चिड़ियों के लिए खतरा बन गयी है. अदालत ने इसे पानी के प्रति 'गंवार रवैया' करार दिया ... «प्रभात खबर, out 15»
10
शिक्षिकाओं ने प्रभारी हेडमास्टर पर लगाया …
किसी भी फाॅर्म पर हस्ताक्षर करना हो या स्कूल संबंधी कोई बात करनी हो, तो अनुचित व्यवहार किया जाता है. स्कूल के बच्चों के साथ भी हेडमास्टर अभद्रता के साथ पेश आते हैं. स्कूल के प्रभारी प्रधानाचार्य के भतीजे भी इसी स्कूल में पढ़ाते हैं. «प्रभात खबर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अनुचित [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/anucita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em