Significado de "अनुगुण" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE अनुगुण EM HINDI

अनुगुण  [anuguna]

O QUE SIGNIFICA अनुगुण EM HINDI

definição de अनुगुण no dicionário hindi

Memorando 1 nome n. ° [NO] Uma poesia O prefixo deve ser mostrado para aumentar com a infecção de outro objeto. Tal como o adormecido deve ser mais do que isso. (Word). 2. Naturalmente excelência [0] incomparável 2 vs. 1. Propriedades similares Natureza idêntica 2. Favorável Favorito 3. Em conformidade com [para 0].

अनुगुण १ संज्ञा पुं० [सं०] एक काव्यालंकार जिसमें किसी वस्तु के पूर्वगुण का दुसरी वस्तु के संसर्ग से बढना दिखाया जाय । जैसे—मुक्तमाल तिय हास ते अधिक स्वेत हौ जाय ।— (शब्द) । २. स्वाभाविक विशोषता [को०]
अनुगुण २ वि० १. समान गुणोंवाला । समान प्रकृतिवाला । २. अनुकूल । मनपसंद । ३. आज्ञाकारी [को०] ।

TRADUÇÃO DE अनुगुण

Conheça a tradução de अनुगुण a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de अनुगुण a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अनुगुण» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 可公
• Tradutor português - espanhol: commensurable
• Tradutor português - inglês: Commensurable
• hindi: अनुगुण
• Tradutor português - arabe: قابل للقياس
• Tradutor português - russo: соизмеримый
• Tradutor português - português: comensurável
• Tradutor português - bengali: প্রমেয়
• Tradutor português - francês: commensurable
• Tradutor português - malaio: Commensurable
• Tradutor português - alemão: kommensurabel
• Tradutor português - japonês: 比例しました
• Tradutor português - coreano: 균형이 잡힌
• Tradutor português - javanês: commensurable
• Tradutor português - vietnamita: thông ước
• Tradutor português - tâmil: ஒரே அளவான
• Tradutor português - marata: समतोल
• Tradutor português - turco: aynı ölçekle ölçülebilen
• Tradutor português - italiano: commensurabile
• Tradutor português - polonês: współmierny
• Tradutor português - ucraniano: сумірний
• Tradutor português - romeno: comensurabil
• Tradutor português - grego: ισόμετρος
• Tradutor português - africâner: meetbaar
• Tradutor português - sueco: kOMMENSURABEL
• Tradutor português - norueguês: commensurable

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अनुगुण»

Descubra o uso de अनुगुण na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अनुगुण e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pratāpasāhi praṇīta alaṅkāra cintāmaṇi meṃ alaṅkāra nirūpaṇa

संगति के गुण के कारण उत्कर्ष को प्राप्त है तो वह अनुगुण वह उदाहरण वन जाता है; अनुगुण का अर्थ होता है गुण का उत्कर्ष और इसी अर्थ की संगति पर कथित लक्षण अवलधिल है. अलंकार निदतामणि ...

Anītā Paṇḍita, 2005

Laghupārāśarī-samīkshā: mūla ādhāra se vikāsa taka ke ...

अदा प्रकारक-उससे लिम्बन्धित यह का अज जिस रक्त में हो, उसे प्रचारक कहते है; स्थाग्रन्तरानुगुण्य के इन उ- प्रकारों में तीन प्रकार (अनुगुण, गोयक यल" प्रकारक) सध यर आधारित है, तीन प्रकार ...

Śukadeva Caturvedī, ‎Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 2004

Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti

व्य-य-तिहारी) सीमा, एक पग, प्रम्म्न कुमार अनुगुण स्मृत्परिमगुण के पीछे-य-गुण के समान है इस अलंकार में जैसा पदार्थ में गुण है, वैसे ही गुण वाले पदार्थ का सामीप्य होने से गुण का ...

Omprakāśa Śarmā, 1967

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

यदि कुछ काल के पद अनुगुण हो जल तो देर से रोग पैदा होते हैं । यदि निर्जल होते हुए अनुकूल हो तो या तो रोग स्वल्प ही होगा अथवा उसमें अपने सोपान लक्षण नहीं होगे । और इससे विपरीतहेतुओं ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

जैसे-एष इति 1 एवमिति---न्दसी प्रकार अनुप्रास में 'वृनिविरुद्धत्त्व' अर्थासूविरोधीरस के अनुगुण वर्णन की रचना को 'प्रतिकूल-त्व' के अन्तर्गत समझना । जैसे-ओवल इत्यारिक में गुजार रस ...

Shaligram Shastri, 2009

Bihārī kī vāgvibhūti

स्पष्ट है कि कवि ने अलंकार के चमत्कार मात्र के लिए उस, नहीं कहीं है । इसे 'अनुज' भी नहीं कह सकेंगे । अनुगुण में स्वकीय गुण की वृद्धि होती है । 'हरा रंग' और बढ़ जाए तो अनुगुण होगा ।

Viśvanāthaprasāda Miśra, 1962

Alaṅkāra kamalākara

अनुगुण अपन गुणक उत्कर्ष हो प्रबल सदृश गुण सह । अपर अनुगुण कशी अन सहित उमङ्ग ।। उदाहरण सौरभ लोभे० भ्रमर गण मुख लग में मड़राए । सुन्दरि दृग रुचि पाल से अतिकारी भए जाए ।। अथवा मानस सर ...

Dāmodara Jhā, 1963

Āśādharabhaṭṭa:

इसीलिये अनुरूप यथा स्यात् तथा गुणमति इति अनुगुण: यह व्यायुत्पति माननी चाहिये । गणित की प्रकिया में 'गुणा' करने पर संख्या की वृद्धि की तरह इस अलबम में भी विद्यमानतात्व कई गुना ...

Jagadīśaprasāda Miśra, 1987

Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ... - Page 90

अन्तर केवल इतना है कि तदगुण में वस्तु अपने पूर्वगुण का त्याग कर अन्य वस्तु का गुण ग्रहण कर लेती है---., तद-गुण), जबकि अनुगुण में वस्तु अपने पूर्वगुण का त्याग नहीं करती बल्कि दूसरे के ...

Mānavendra Pāṭhaka, 1991

Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3

... राजा का प्रस्थान करना साक्षात अनुगुण नहीं है अतर राजा का प्रस्थान अप्रस्तुत है | इस अप्रस्तुत प्रस्थान से प्रस्थान के साक्षात अनुगुण रिपुओं के द्वारा किया गया सूर्यमण्डल का ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973