O QUE SIGNIFICA चौका EM HINDI
Clique para ver a
definição original de «चौका» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de चौका no dicionário hindi
Chaqua 1 substantivo n [p] Chupar Suck Fé 0 - Chalking = Chupando a boca. A- para Nada de novo será feito. Choca Lai não jogará suco. Jaisi G., p. 140. Chauka Nishwati Feminino 0 [No. Quarteto, Prof. Chauka] 1. Praça da Pedra Piece Chowpatty cob 2. Pedra de limão Eles são pães Chakal 3. Frente quatro dentes Linha A-naku hansaohi banthi lakho lamma nunti ki neethi Quarto brilho no esplendor esplêndido quarto .- Bihari (Word 0). 4. Uma jóia da cabeça Sem costura 5. Que Tijolo cujo comprimento é igual à largura. 6. Que lipa puda Lugares onde hindus comem uma cozinha (Neste lugar Pessoas Bahari ou pessoas nem banhadas sem banhos Descubra.). 7. Casaco de barro ou esterco A ser feito em algum lugar. Argila ou esterco O que saltou na terra no navio que pulava. P. 0-pay-to-render-impose. Yo0-Chouk Baran Chowk Basan = Barnan Maanjana e Rasoi- Limpando a casa e arrancando o forro. A poucos dias Com a remoção do servo, o trabalho doméstico começou a funcionar, Chauksa bassan também. -Suneeta, p22. Chaukacha = Tratamento do fogão quarto A-chorchandra pensou raiva Anuragayu-Jagat Shankar, p. 61. Choke Ricky Rand = Joe Imediatamente após o casamento, uma viúva tornou-se viúva. Muha0-Chowa Shrinking = Barnet Maanjane e Ramoi Ka Trabalho de arrendamento local Chaukha Dhola = De 0 'Chaukaing' Chow Charging = (1) Salto igual a navio Faça (2) aniquilar Quádruplo U-KIO Três treze Sabe Chowk Chowk Lie-Harishchandra (palavra 0). 8. Cabra selvagem Especial: muitas vezes vive nas videiras que cercam o reservatório. A cor é ruim. Tem 2 pés de altura e 4, 5 pés de altura. Desde a infância, se ele nascer Pode ir e ficar. Seu cabelo é magro e rígido. Isso se chama chousingh. 9. Grupo de quatro itens do mesmo tipo, colocados em um só lugar ou abastecidos em um só lugar. E.g., Anguicha Chowka, Chunari Chowk, Chowk Chowk, Chowk Chowk 10. Os cartões A folha na qual existem quatro barcos Como, chato de tijolos. 11. Um tipo de pano grosso que vem no trabalho de fazer frazzles ou jazim 12. Nome de um utensílio de cozinha 13. Polvilhe um lugar e mergulhe com farinha. Isso No lugar é trabalho sagrado ou casamento etc. 13. Kulach Preenchimento Nossa palha em nosso campo agrícola Move-se. Conhecimento 0, p 999 चौका १ संज्ञा पुं० [सं० चुषण]
चूसने की क्रिया । चूसना ।
मुहा० — चोका लगाना = मुँह लगाकर चूसना । उ०— ते
छकि रस नव केलि करेहीं । चोका लाइ अधर रस लेंहीं ।—
जायसी ग्रं०, पृ० १४० ।
चौका संज्ञा स्त्री० [सं० चतुष्क, प्रा० चउक्का]
१. पत्थर का चौकोर
टुकडा । चौखूँटी सिल । २. काठ या पत्थर का पाट जिसपर
रोटी बेलते हैं । चकला । ३. सामने के चार दाँतों की
पंक्ति । उ०—नैकु हँसौही बानितजि लख्यो परत मुँहुँ नीठि ।
चौका चमकनि चौंधि में परति चौधि सी डीठि ।—बिहारी
(शब्द०) । ४. सिर का एक गहना । सीसफूल । ५. वह
ईंट जिसकी लंबाई चौडाई बराबर हो । ६. वह लिपा पुता
स्थान जहाँ हिंदू लोग रसोई बनाने खाते हैं । (इस स्थान पर
बाहारी लोग या बिना नहाए धोए घर के लोग भी नहीं
जोने पाते ।) । ७. मिट्टी या गोबर का लेप जो सफाई के
लिये किसी स्थान पर किया जाय । मिट्टी या गोबर की तह
जो लीपन यो पोतने में भूमि पर चढे ।
क्रि० प्र०—देना ।—फेरना ।—लगाना ।
यौ०—चौका बरतन चौका बासन = बरतन माँजना और रसौई-
घर की सफाई तथा लिपाई पुताई करना । उ०—कुछ दिनों
से नौकर हटाकर घर का काम धंधा करना शुरू कर दिया है,
चौका बासन भी करती है ।—सुनीता, पृ० २२ । चौकाचार =
चौके चूल्हे का आचार । उ०—चौकाचार विचार राग
अनुरागेऊँ ।—जग० श०, पृ० ६१ । चौके रकी राँड = जो
विवाह के तुरंत बाद ही विधवा हो गई हो ।
मुहा०—चोका बरतन करना = बरतन माँजने और रमोई का
घर लीपने पोतने का काम करना । चौका धोलना = दे०
'चौका लगाना' । चौका लगाना = (१) लीप पोतकर बराबर
करना । (२) सत्यानाश करना । चौपट करना । उ०—कियो
तीन तेरह सबै चौक चौका लाय ।—हरिश्चंद्र (शब्द०) ।
८. एक प्रकार का जंगली बकरा जिसे सींग होते हैं ।
विशेष—यह प्राय: जलाशय के आसपास की झाडियों में रहता है । रंग इसका बादामी होता है । यह २ फुट ऊँचा और
४, ५ फुट लंबा होता है । बचपन ही से यदि यह पाला
जाय तो रह सकता है । इसके बाल पतले और रूखे होते हैं ।
इसे चौसिंघ कहते हैं ।
९. एक ही स्थान पर मिला या सटाकर रखी हुई एक ही प्रकार की चार वस्तुओं का समूह । जैसे, अंगौछे का चौका, चुनरी
का चौका, चौकी का चौका, मोतियों का चोका । १०. ताश
का वह पत्ता जिसमें चार बूटियाँ हों । जैसे, ईंट का चौका ।
११. एक प्रकार का मोटा कपडा जो फर्ज या जाजिम बनाने के काम में आता है । १२. एक बरतन का नाम । १३.
किसी स्थान को लीपकर उसमें आटे से रैखाँएँ पारना । इस
स्थान पर पवित्र कार्य या विवाह आदि होता है । १३. कुलाँच
भरना । उ० हमारी कुम्मैत घोडी जुते हुए खेत में चौका
चलती है । ज्ञान०, पृ० ९९ ।
Clique para ver a
definição original de «चौका» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «चौका»
Descubra o uso de
चौका na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
चौका e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cauca's Indigenous Movement in Southwestern Colombia: ... - Page 84
Resguardo Chapa, Municipio de Tambo, Departamento del Cauca, AGN, SR. 26. Letter from Cabildo/Tomas Mambascoy (president of cabildo) to Ministro de Industrias, dated August 12, 1937. Resguardo Chapa, Municipio de Tambo, ...
2
Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - Page 124
लम्बा-चौका केक चौके पर सजा था । बनी बी यमनी, चुतीदार और पत्ती के काम का सफेद जूरोंके यजा-प्रद पाने चौके पर डरी हुई थी । उठकर मुझसे खूब गले मिली है तब बेअस्तियार मेरे दिल ने सोचा ...
3
Chandrakanta Santati-6 - Page 144
किशोरी जो कुँअर इन्द्रजीत-सह के बल में सोई हुई थी, घबड़ाकर उठ बैठी और मुंह धोने तथा बिखरे हुए बालों को सुधारने की नीयत से उस सुनहरी चौकी की तरफ बढी, जिस पर सोने के बर्तन में गगाजल ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
यह पाके वाकी बजा और चौकी है । धाम हरी और दवीज है । गमी की शाम में सैकडों त्गेग यहाँ आते हैं और टेड़े-येड़े होकर योगासन की-भी असंखा मुद्राओं में और लेटने-बैठने की अनेक असम्भव ...
( चाहे ) सोने का चौका हो और सोने ही की गाता हो; ( सोने के चौके के चारों और ) चाँदी की लकीर-रेखा बहुत विस्तार के साथ (चीची गई 'हो), गंगा-जन (पीने के लिए होरा और यज्ञ को पवित्र अधि से ...
गली-गती तथा महत्लों के चौकों पर तरह-ताह के खेल दिखाता । अच्छे और वड़े समी, वड़े यब से इंदर के खेल देखते । बंदर नाचता । बच्चे ताली बजाते । बंदर फिरकी चलाता । बंदर बाजा बजाता । बंदर एक ...
हिम जाट-अ-मुसलमान जाय आखिर दोनों जाट ही तो है है मस्तक से लेकर पैरों तक एक झनझनाहट ने उसे चौका दिवा-ई यया सोचने लगा । ऐसा सोचना चुप है । हमारे मौलवियों ने इस जंगे-आजादी को ...
8
Ghumta Hua Aina - Page 11
उसने तो भई भेरी भाषा ही उर बरि-. 1, "नो केसे ! है, में चौका "बात यह हुई कि एक कालम में में मुख्य अतिधि था । संचालन वह कर रही थी । जाने प्रणाम किया । मैने ब, 'तुम धनंजय वर्मा वने लड़की हो ।
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «चौका»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
चौका no contexto das seguintes notícias.
मौका मिले तो मारें चौका
जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : कभी संसाधन का अभाव तो कभी अवसर की कमी, यह वह वजहें हैं जो अक्सर प्रतिभा की राह का रोड़ा बनती हैं। उभारते क्रिकेट खिलाड़ी प्रदीप की कहानी कुछ इतर है। उन्हें खुद को साबित करने का मौका तो मिला है मगर एक मुश्किल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
बबलू, अनिरुद्ध का चौका, विजेन्द्र ने लगाया सत्ता
सुपौल। जिले के पांच विधानसभा क्षेत्र में से चार पर महागठबंधन की जीत हुई और एक पर भाजपा ने जीत दर्ज कराई। जनता दल के कद्दावर नेता विजेन्द्र प्रसाद यादव लगातार सातवीं बार विजयी रहे। जबकि नीरज कुमार सिंह बबलू व अनिरुद्ध प्रसाद यादव ने अबकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
नॉट आउट रहते तौसीफ ने लगाया चौका
किशनगंज। बहादुरगंज विधानसभा क्षेत्र से महागठबंधन के उम्मीदवार तौसीफ आलम ने जीत दर्ज की है। बता दें कि तौसीफ आलम की यह चौथी जीत है। उन्होंने इसबार नॉट आउट रहते हुए चौका लगाया है। पहली बार 2005 में निर्दलीय प्रत्याशी के रूप में चुनाव में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
कृष्ण कुमार ऋषि ने लगाया जीत का चौका
पूर्णिया। विपरीत परिस्थिति में भी भाजपा ने बनमनखी विधानसभा की सीट पुन: अपनी अपनी झोली में डाल ली है। भाजपा प्रत्याशी कृष्ण कुमार ऋषि ने चौथी बार यहां अपना परचम लहराने में सफलता प्राप्त किया है। श्री ऋषि ने राजद प्रत्याशी संजीव ... «दैनिक जागरण, nov 15»
अध्यक्ष जयचंद ने जड़ा जीत का चौका
संवाद सहयोगी, वेरका : इंजीनियरिंग ब्रांच एनआरएमयू में शुक्रवार चुनाव करवाया गया। चुनाव सर्वसम्मति से संपन्न हो गया। योग्य लीडरशिप के चलते ब्रांच के सचिव ईश देवगण पर कार्यकर्ताओं ने भरोसा जताते हुए लगातार पांचवीं बार अपना सचिव चुनने पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
मौका देखकर 'चौका' लगाएगी भाजपा
बदायूं : जिला पंचायत सदस्य सीटों पर पहली बार बेहतर प्रदर्शन करने वाली भाजपा जिला पंचायत अध्यक्ष पद की दावेदारी की बात पर अभी खामोश रहेगी। पहले हालातों पर नजर रखेगी। अध्यक्ष पद के लिए पार्टी से किसी को खड़ा किया जाएगा या किसी को समर्थन ... «दैनिक जागरण, nov 15»
चौका: फरजीवाड़ा के दो आरोपियों को भेजा जेल
चांडिल : चौका पुलिस ने दो अलग-अलग फर्जीवाडे के मामले में दो लोगों को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया है. चौका थाना में दर्ज मामले का अनुसंधान करते हुए चौका पुलिस ने दोनों को अलग-अलग गिरफ्तार किया है. गिरफ्तार आरोपी में सुबोध दत्ता और मेजर ... «प्रभात खबर, out 15»
दिल्ली ने लगाया खिताबी चौका
जासं, इलाहाबाद : दिल्ली हाईकोर्ट की टीम ने बेहद रोमांचक खिताबी मुकाबले में इलाहाबाद हाईकोर्ट की टीम को 29 रनों से मात देकर चौथी बार 18वीं ऑल इंडिया लायर्स क्रिकेट प्रतियोगिता की ट्राफी को चूमा। इससे पहले दिल्ली ने 2012 में खिताब ... «दैनिक जागरण, out 15»
SA vs IND: मोर्ने मोर्कल का 'चौका', टीम इंडिया 18 रन …
प्लेसिस मोहित शर्मा की बॉल पर भुवनेश्वर कुमार के हाथों लपके गए। क्विंटन डि कॉक 103 रन बनाकर रन आउट हुए। डि कॉक ने 118 बॉल में 11 चौके और एक सिक्स लगाया। इसके बाद एबी डिविलियर्स (4) और जेपी डुमिनी (14) के विकेट जल्दी गिरे। फरहान बेहरदीन 33 रन ... «i watch, out 15»
पकाऊ चौका
छगन (मंगलू से) : कितना घटिया गा रही है ये महिला। बेकार ही गला फाड़ रही है। कौन है ये पागल? मंगलू : मेरी प|ी है। छगन : ओह.. नहीं मेरा मतलब था कि ये गाना ही घटिया है। एकदम बेकार। किस बेवकूफ ने लिखा होगा ये गाना? मंगलू : मैंने लिखा है। प|ी (रोते हुए) ... «दैनिक भास्कर, out 15»
