Significado de "ढलकना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE ढलकना EM HINDI

ढलकना  [dhalakana]

O QUE SIGNIFICA ढलकना EM HINDI

definição de ढलकना no dicionário hindi

Ação de deslizamento 1. Água ou qualquer outro fluido Caindo da base da substância Moldagem Saints Action 0 - Know 2. Rolling Olhar pelo nariz 3. Mover A- Kundal Jhalak Dulak Sisani Ki-Poddar V., Gr. P 383

ढलकना क्रि० अ० [हि० ढाल] १. पानी या और किसी द्रव पदार्थ का आधार से नीचे गिर पड़ना । ढलना । संयों क्रि० —जाना । २. लुढ़कना । नोचे ऊपर चक्कर खाते हुए सरकना । ३. हिलना । उ०— कुंड़ल झलक ढलक सीसनि की ।—पोद्दार अभि०, ग्रं० पृ० ३८३ ।

TRADUÇÃO DE ढलकना

Conheça a tradução de ढलकना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de ढलकना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ढलकना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 倒掉
• Tradutor português - espanhol: vaciar
• Tradutor português - inglês: Pour off
• hindi: ढलकना
• Tradutor português - arabe: تخلصي
• Tradutor português - russo: слить
• Tradutor português - português: Deitar fora
• Tradutor português - bengali: দূরে ড্রেন
• Tradutor português - francês: Décanter
• Tradutor português - malaio: mengalirkan
• Tradutor português - alemão: abgießen
• Tradutor português - japonês: オフ注ぎます
• Tradutor português - coreano: 붓고
• Tradutor português - javanês: saluran adoh
• Tradutor português - vietnamita: đổ ra
• Tradutor português - tâmil: சரியும்
• Tradutor português - marata: शेक
• Tradutor português - turco: akıtmak
• Tradutor português - italiano: travasare
• Tradutor português - polonês: usypać
• Tradutor português - ucraniano: злити
• Tradutor português - romeno: Se scurge
• Tradutor português - grego: Αδειάστε
• Tradutor português - africâner: gooi
• Tradutor português - sueco: Häll av
• Tradutor português - norueguês: hell av

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ढलकना»

Descubra o uso de ढलकना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ढलकना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Haṅgŭl Hindi: - Page 110

शब्दों के शुरू में साप का श्रवण एवं उच्चारण अभ्यास के लिए कुछ उदाहरण : ढलान (1110111 ढील 4111 देर (111ढाई अ.: ताना (.111: ढब (11101, ढाबा (.111.1, ढोल 41121 ढलकना (111411111, ढेला ढोर ढंग कुल ...

Vaiśnā Nāraṅga, ‎Haiṅga Jaṅga S, 1981

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 2

'ठ' विकृति तथा निश्चय दो अर्थ व्यक्त करता है, जैसे : ठग ठठरी ठदूती ठसकना यर डिगना कुंठ ठेस इठलाना, रचना ठीक ठाक ठनकना (ढ' गति की मलता का गोलक है, जैसे ढकेलना ढलकना ढहना तौला आरा ...

Rajbali Pandey, 1957

Kr̥ṣṇa-kāvya meṁ saundarya-bodha evaṃ rasānubhūti, eka ...

सघन घटा के पूँघट में चपला उसका चपल कटाक्ष-विलास है, बादलों का ढलना अलकावलि का ढलकना और वक-पंक्ति वधु कामृदु हास है । जलकर की धार-मोतियों का हार है, विपिन वस्त्र । स्थान-स्थान पर ...

Mīrā Śrīvāstava, 1976

Alaṅkāra-muktāvali

य-चम विमाबना विरुध्द कारण से कार्य की उत्पति का वर्णन है आग हूँ जिससे अकले जिस हिमजल के है --महादेकी यहाँ आग से हिमजल का ढलकना कहा गया है जो विरुद्ध कारण से कार्य की उत्पति है ।

Devendra Nath Sharma, 1971

Rāmacaritamānasa evaṃ Padamāvata meṃ kriyāpada-saṃracanā

... अंक (ठगना, पदमा० ४४८:९), डल (सं० दण्ड-दण्ड देना, पदमा० ४य:४) : तुक (औक-आक-उपस्थित होना, जा पहुँचना, पदमा० ६९।१), दूरुका ढलकना, पदमा० ५२३।५), ढील (छोड़ना, पदमा० ६८०प, दो (ढोना, पदमा० १८०'३) ।

Makkhanalāla Pārāśara, 1985

Mahākavi Candavaradāyī aura Padmāvatī-Samaya

अनोप =न्द्रअनुपम (सं०) अद्वितीय, बेजोड़ । रंग.----, (सं०/ रंग अथवा रंगी हुई । ढलकंतज्ञा---ढलकना ढाल (सं०) फलक, तलवार, भाले आदि का वार रोकने का (हि") वा. लुहुकना, यहाँ लटकना' अब में प्रयुक्त ...

Prakāśa Dīkshita, 1965

Jogina

मुँह-केरे कृष्ण ने चीरी-बोरी कनखियों से राधा की आँखों से इन अश्रु-लताओं का ढलकना देखा और उस की पालता के लिए पाषाराता बने रहता कठिन हो गया । देखतेदेखते वह मोम हो चली । ले-रूठे ...

Harikr̥shṇadāsa Gupta, 1968

Pratinidhi kavitāem̐ - Page 130

संभवत इसलिए कि जीवन कर्म नही है अब चिंतन है, काव्य नहीं है अब दर्शन है : जबकि परीक्षाएं देनी थी, विजय प्राप्त करनी थी अजया के मन-तन पर, मुंदरता की ओर ललना और ढलकना स्वाभाविक था, ...

Baccana, ‎Mohanalāla Gupta, 1986

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

कान मृत कर अपना रास्ता लिया करों (द्वासी०--द० वर्मा, य) आब (अंब बरसना आँखों से आंसू ढलकना । प्रयोग-ती हमन होती कत यह गति, निसि दिन बरसते आंखी (सू० सा., अकी७): वाके गुन जब नित चड़े, ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

(Baccana : vyaktitva aura kavitva):

सम्मत: इस-रिये कि जीवन कर्म नहीं है अब चिन्तन है, काव्य नहीं है अब दर्शन है : जबकि परीक्षाएं देनी थीं विजय प्राप्त करनी थी अजया के मन-तन पर, सुन्दरता की ओर ललकना और ढलकना स्वाभाविक ...

Jīvanaprakāśa Jośī, 1968