Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "धूनी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE धूनी EM HINDI

धूनी  [dhuni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA धूनी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «धूनी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de धूनी no dicionário hindi

Fumigação substantivo feminino 0 [हं 0 धूआइ] 1. Gagul Ou a fumaça levantada por queimar outra coisa Fumigação Ensolarado Idiom-fumigação = cheiro misturado ou tipo especial de fumaça Aumentar ou alcançar Como, deixe-se agitar O fantasma vai sair. 2. O fogo que o sadhu é para evitar geadas ou Em frente ao corpo para rasgar ou oprimir Continue a queimar O fogo ardente do sadhus U-Withering Os fumos montados em torno de Bharatendu Grant, Bharat 1, P 459. Moha-Foonee acordado ou queda = (perto do sadhus) (1) Acender o fogo (2) Curtimento corporal. Penitência (3) Ser monge Seja desanimado Sendo um iogue Fuming = (1) Queime o fogo na frente e sente-se. Penitência (2) Para se tornar um monge Desintegrar Deixando o bar da casa. 'Dhunia' U-Raje Mod Bunki Ganhe dinheiro Sintonize a poeira. 12.331 धूनी संज्ञा स्त्री० [हिं० धूई] १. गुग्गुल, लोबान आदि गंधद्रव्यों या और किसी वस्तु को जलाकर उठाया हुआ धुआँ । धूनी । धूप । मुहा०—धूनी देना = गंध मिश्रित या विशेष प्रकार का धुआँ उठाना या पहुँचाना । जैसे, इसे मिर्चों की धूनी दो तो भूत छोड़ेगा । २. वह आग जिसे साधु या तो ठंढ से बचने के लिये अथवा शरीर को तपाने या कष्ट पहुँचाने के लिये अपने सामने जलाए रहते हैं । साधुओं के तापने की आग । उ०—विहरागिन धूनी चारों ओर लगाई ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ४५९ । मुहा०—धूनी जगना या लगना = (साधुओं के पास की) (१) आग जलना । (२) शरीर तपाना । तप करना । (३) साधु होना । विरक्त होना । योगी होना । धूनी रमाना = (१) सामने आग जलाकर शरीर तपाने बैठना । तप करना । (२) साधु हो जाना । विरक्त हो जाना । घर बार छोड़ देना ।
धूनी पु २ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'धुनिया' । उ०—रजं मोद बंकी करक्की कमानं । धुनै तूल धूनी मनो कट्ठ यानं ।—पृ० रा०, १२ ।३१६ ।

Clique para ver a definição original de «धूनी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM धूनी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO धूनी

धूधल
धूधू
धून
धून
धूनगुण
धून
धूनना
धून
धूनि
धूनित
धू
धूपक
धूपघड़ी
धूपछाँव
धूपछाँह
धूपछाँही
धूपट
धूपदान
धूपदानी
धूपन

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO धूनी

अँखमीँचनी
अँचवनी
अंकिनी
अंगारधानी
अंगिनी
अंजनी
अंडिनी
अंतरंगिनी
अंतरजानी
प्यूनी
बदशगूनी
बातूनी
बेकानूनी
मकूनी
ूनी
लेमूनी
वरूनी
सलूनी
साबूनी
ूनी

Sinônimos e antônimos de धूनी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «धूनी»

Tradutor on-line com a tradução de धूनी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE धूनी

Conheça a tradução de धूनी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de धूनी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «धूनी» em hindi.

Tradutor português - chinês

熏蒸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fumigación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fumigation
510 milhões de falantes

hindi

धूनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدخين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окуривание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fumigação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপধূপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumigation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengasapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Begasung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燻蒸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훈증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fumigation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy độc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகையூட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धुरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tütsüleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fumigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odymianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обкурювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fumigație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υποκαπνισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beroking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bränning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desinfeksjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de धूनी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «धूनी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «धूनी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre धूनी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «धूनी»

Descubra o uso de धूनी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com धूनी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Captain Cool: The M.S. Dhoni Story
Captain Cool is the story of M.S.Dhoni, Indian cricket's poster boy; it is also the heartwarming account of the life of a young man who won India the World Twenty 20 title but can still tell his throngs of admirers, 'I am the same boy from ...
Gulu Ezekiel, 2008
2
Hari Mandir
नाथों की धूनी ये पेड़, जोता वृतों का जखारा, दररलों की छावनी, बेरियों, कीकर, मलियों, करीरों के [मट न पगडंडी, न रास्ता, न कोई बाड़, न (१ड़ेर, नाक की सीध में चलते जाओं और अपने ठिकाने ...
Harnamdas Sahrai, 2007
3
M S Dhoni: Captain Cool
Interestingly, Dhoni doesn't believe that it is lack of focus or restlessness that stops him from watching cricket. After all, as he points out, he can spend hours on his video games. It is lack of interest. Focus is what he displays on the cricket field, ...
Ayaz Memon, ‎Indranil Rai, 2013
4
Captain Cool : Mahendra Singh Dhoni Ki Kahani:
GULU EZEKIEL. फरवरी 2008 में बनी चेन्नई में होने वाले पहले टेस्ट में आदित्य के खिलाफ दोहरा शतक लगाते हुए। द हिंदू फोटो संग्रह RTET - IEg at a a to FL-f IE FTg. LEg. E Eaaaajtं. 1-ag ET- - H E ITTE: ...
GULU EZEKIEL, 2014
5
THE DHONI WAY: The Four Pillars of Performance
The Four Pillars of Performance Dr. Rudy Webster. || ARTER XXI THE ". . . DHON WAY DR RUDI. W. WEESTER THE DHONI WAY Four Pillars of Performance Dr Rudi V.Webster. Front Cover.
Dr. Rudy Webster, 2013
6
मुकुल तथा अन्य कविताएं (Hindi Poetry): Mukul Tatha Anya ...
Mukul Tatha Anya Kavitayein (Hindi Poetry) सुभद्रा कुमारी चौहान, Subhadra Kumari Chauhan. हम मंगल मनावें, वह तपता है धूनी। है घायल हृदय, ददर् उठता है खूनी।। है आती मुझे याद िचत्तौड़गढ़ की, धधकती ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2014
7
Mahi: The Story of India's Most Successful Captain
And among those who saw the writing clearly on the wall were senior officials of Indian Railways, Dhoni's first employers. They didn't want people to know that they had sacked Dhoni because he wanted to play cricket. Instead, they wanted to ...
Shantanu Guha Ray, 2013
8
People from Jharkhand: Gerald Durrell, Mahendra Singh ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010
9
Mahendra Singh Dhoni: The Man of Success
Mahendra Singh Dhoni, the captain of Indian cricket team has left his fingerprints on the hearts of every member of his team, young and old.
Rittik Chandra, 2013
10
Mahendra Singh Dhoni
Mahendra Singh Dhoni, the captain of Indian cricket team has left his fingerprints on the hearts of every member of his team, young and old.
Rittik Chandra, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «धूनी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo धूनी no contexto das seguintes notícias.
1
देखें 12 साल पहले उज्जैन सिंहस्थ कुंभ की दुर्लभ …
धूनी रमाए साधुओं की अखाड़े में चलने वाली गतिविधियां और महिला साध्वियों का जमावड़ा भी इन फोटो में नज़र आएगा। इन तस्वीरों में सिंहस्थ के अनदेखे पहलु भी देखने मिलेंगे। आगे की स्लाइड्स में देखें 2004 में हुए उज्जैन कुंभ के कुछ दुर्लभ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
कर्ज वसूली में सख्ती, किसान कर रहे खुदकुशी
किसानों के समर्थन व किसानों के सम्मान में युवा कांग्रेस लोकसभा उपाध्यक्ष अभिनय ढिमोले के नेतृत्व में सांईखेड़ा धूनी दरबार से ग्राम रम्पुरा, झिरिया, सासबहू, पिपरियाखुर्द, बांसखेड़ा, सुपारी, मिढवानी, देवरी, आमगांव कामती होते हुये ... «Nai Dunia, nov 15»
3
सिंहस्थ कुंभ में साधू लगायेगें धूनी, अमरकंटक से …
मध्यप्रदेश के उज्जैन जिले में होने जा रहे 2016 सिंहस्थ कुंभ में साधू -संतों को धूनी रमाने के लिए शासन के इस वन विभाग द्वारा अमरकंटक स्थित वन से बहुत ही अच्छे किस्म की जैसे साल प्रजाति की लकड़ी अत्याधिक मात्रा में उपयोग के लिए मँगवाई ... «News Track, nov 15»
4
व्यक्ति विशेष : साईं बाबा हिन्दू या मुसलमान!
जो लोग साईं बाबा को हिंदू मानते हैं वों उनके हिंदू होने के लिए ये तर्क देते हैं कि साईं बाबा धूनी रमाते थे जबकि धूनी सिर्फ शैव औऱ नाथपंती संत ही जलाते हैं. साईं बाबा हर सप्ताह अपनी द्वारिकामाई मस्जिद में भजन- कीर्तन का आयोजन करते थे. «ABP News, out 15»
5
प्राथमिक स्कूल सौखोला में बनेगा खेल मैदान
संवाद सूत्र, ताड़ीखेत : झलोड़ी गांव के सौखोला तोक में प्रधानमंत्री सुरक्षा बीमा योजना के तहत आयोजित शिविर में मुख्य अतिथि नेता प्रतिपक्ष अजय भट्ट ने गांव में धूनी निर्माण को दो लाख तथा प्राथमिक विद्यालय में खेल मैदान के लिए 50 ... «दैनिक जागरण, out 15»
6
बहुजमालपुर 24 घंटे के लिए देश-दुनिया से कटा
हर घर में धूप जलाकर गांव के चारों ओर धूनी दी गई है। इसके बाद हवन के साथ बंद शुरू हो गया। रविवार को दोपहर बाद बंद खोला जाएगा, दिनभर महिलाएं सत्संग करेंगी तथा युवा कबड्डी और अन्य खेलों में पूरा दिन बिताएंगे। रांझा सुना जाएगा। बंद खोलने के ... «अमर उजाला, out 15»
7
शामे गरीबां का मंजर बयां
रानीमंडी, दरियाबाद आदि में बिजली गुल रखकर शामे गरीबां के मंजर को ताजा किया गया। लोबान की धूनी के साथ मोमबत्तियां जलाकर लोग चले। रास्ते भर 'या सकीना, या अब्बास, हाय सकीना, हाय प्यास, या अबुल फ़ज़लिल अब्बास' की सदाओं पर सीनाजनी, ... «अमर उजाला, out 15»
8
छोटे सरकार गोद लिए बालक को नहीं बनाएंगे …
समाधि दर्शन के बाद उन्होंने धूनी माई में हवन किया। इसके बाद हरिहर भवन में दादाजी भक्तों से मिले। वे करीब तीन घंटे तक दादाजी दरबार में रहे। मीडिया से चर्चा के दौरान उन्होंने कहा कि अजमेर के जिस बालक को गोद लिया था उसे अब उत्तराधिकारी ... «Nai Dunia, out 15»
9
दिमाग घूमा और याद आया आजादी का आंदोलन
बोले, 'वर्ष 1923 में मंदिर में बाबा की धूनी और मूर्ति की स्थापना की गई थी। मूर्ति स्थापना के दो वर्ष बाद मेरा जन्म हुआ'। मंदिर में एनडी के पुराने साथी दीवान सिंह बिष्ट भी मिल गए। उन्होंने वक्त के साथ बदलते-बिगड़ते हालातों के बारे में बताया ... «दैनिक जागरण, out 15»
10
इमामबाड़ा से निकलने वाले मोहर्रम जुलूस का कभी …
यही नहीं, यहां सूफी संत सैयद रौशन अली शाह और बाबा गुरु गोरक्षनाथ की धूनी हमेशा जलती रहती है। कहा जाता है कि दोनों ही जगह से निकलने वाली राख मानव का कल्याण करती है। एक दौर था जब करीब 300 साल पुराने इस मरकजी इमामबाड़े में मोहर्रम का ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. धूनी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/dhuni-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em