Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुराचारी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुराचारी EM HINDI

दुराचारी  [duracari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुराचारी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुराचारी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de दुराचारी no dicionário hindi

Malicioso vs [ilegal] [mulher viciosa] O mal Traidor Movimento ruim Mau trabalho Doer दुराचारी वि० [सं० दुराचारिन्] [वि० स्त्री० दुराचारिणी] दुष्ट आचरए करनेवाला । बुरी चाल चलन का । बुरे काम करनेवाला ।

Clique para ver a definição original de «दुराचारी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुराचारी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुराचारी

दुराक्रम
दुराक्रमण
दुराक्रांत
दुरागम
दुरागमन
दुरागौन
दुराग्रह
दुराग्रही
दुराचरण
दुराचार
दुरा
दुराजी
दुरात्मा
दुरादुरी
दुराधन
दुराधर
दुराधरष
दुराधर्ष
दुराधर्षता
दुराधर्षा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुराचारी

अंतरसंचारी
अंतरिक्षचारी
अंबचारी
अंबरचारी
अंबुचारी
चारी
अतिचारी
अनुचारी
अपचारी
अभयचारी
अभिचारी
अविचारी
अव्यभिचारी
असंगचारी
आकाशचारी
चारी
सूचाचारी
स्यानाचारी
स्वेच्छाचारी
स्वैराचारी

Sinônimos e antônimos de दुराचारी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुराचारी»

Tradutor on-line com a tradução de दुराचारी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुराचारी

Conheça a tradução de दुराचारी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुराचारी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुराचारी» em hindi.

Tradutor português - chinês

恶毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vicioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vicious
510 milhões de falantes

hindi

दुराचारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vicioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাধিযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vicieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bösartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪質な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지독한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ganas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vicious
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசியஸை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लबाडीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahlaksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vizioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złośliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порочне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vicios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαύλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vicious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vicious
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुराचारी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुराचारी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुराचारी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुराचारी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुराचारी»

Descubra o uso de दुराचारी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुराचारी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 446
दुलभ = यर. दुलहा दुरूह = वयम. आन्तिन रटा वधु. दुवावाबानी वा- विशोधित्त. अन उड चपल. दुविधा-त के अनवकांभाबी. बयना = शाल. दुपरु टा दुभरियच्छा. दुश्वारियों उह दुराचार, दुराचारी, पापी ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Greek & Medieval Philosophy: ebook - Page 44
परन्तु यदि यह बात हो तो नैतिक शुभ आचरण आत्मज्ञान द्वारा होता है तथा दुर्गुण तथा दुराचार द्वारा अपनी आत्मा का हनन होता है। तो क्या दुराचारी अपनी यथार्थ आत्मा को जानकर ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
3
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
भिक्षुओं, जो दु-शील होता है, जो दुराचारी होता है, वह इन पाँच दुष्परिणामोंका भागी होता है । कौनसे पाँच ? भिक्षुओं, जो दुशशील होता है, जो दुराचारी होता हैं, वह आदी होनेके कारण ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
4
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Mahāvagga - Page 970
बोन से संधि, (१ ) अतियों दुराचारी आलक्यामिमूत होकर अपने वहुत ने बसवगेगों को यदि बार बैठता है- दुराचारी के दुराचार के कारण यह पहला दुध्यारिपान है । (३) फिर पृप्पतियाँ दुराचारी वी, ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1996
5
Mādhurya-kādambinī: viśvollāsinī-ṭīkā sahita
यदि कहा जाए वह व्यक्ति भजन करता है इसलिए किसी अंश में वह साधु है और दुराचार अस में वह असाधु है, तो यह बात कभी नहीं है-- 'एव' शब्द से यही तात्पर्य है कि वह पाधु हो है-पव-श में उसे साधु ...
Viśvanātha Cakravartin, ‎Śyāmadāsa, 1977
6
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 150
नीच, दुष्ट, दुराचारी लोग बिलकुल हैं ही नहीं ? धोचीराव : अनुभव से यह पता चलता है कि अन्य जातियों की तुलना में ब्राह्मणों में सबसे उयादा अधम, नीच, दुष्ट और दुराचारी लोग हैं 1 ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009
7
Gulamgiri - Page 37
जावा-इसके सम्बन्ध में सभी ब्रह्मण यानी चुछिमान और बुद्धिहीन यह जवाब देते हैं की अंग्रेज आँदे लोग अधम और दुराचारी हैं जिनकी वजह से उन छोरों के वरी में मनुसंहिता में फल भी नहीं ...
Mahatma Jyatorao Foole, 2007
8
Vinaya-piṭaka - Page 235
दुराचार, दु:शील तिदुराचारी)के ये पाँच दुष्परिणाम हैं । कौनसे पाँच ? पृहषतियों ! दु:शील, दुराचारी (मअ) आलय: कारण अपनी भोग सम्पलिको बहुत हानि करता हैं; दु:शीलताका तथा दुराचार' यह ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
9
Cintana kī manobhūmi
तिलक लगा लिया तो दुराचारी की आत्मा को भी बैकुष्ट का रिजर्वेशन मिल गया ! वंष्णव परम्परा में एक कथा आती है-एक दुराचारी वन में किसी वहा के नीचे सोया था । वहीं गो-सोये उसके ...
Amaramuni, ‎Amaramuni (Upadhyaya), 1970
10
गौरी (Hindi Stories): Gauri (Hindi Stories)
दुराचारी. पंिडत रामसेवक के हाथ से सुमरनी छूट कर िगर पड़ी। वह झल्लाये से उठकर पूजा की कोठरी से बाहर बरामदे में चले आये। बरामदेसे गाना और साफसाफ सुनायी पड़ने लगा। मुंश◌ी ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दुराचारी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दुराचारी no contexto das seguintes notícias.
1
उज्जैन सिंहस्थ 1016, उज्जैन के चौरासी महादेव …
पिशाचेश्वर सांनिध्ये तमाराधय सत्वरम्.. ढुंढेश्वर महादेव मंदिर अवंतिका के प्रसिद्ध रामघाट के पास स्थित है. पौराणिक मान्यताओं के अनुसार कैलाश पर्वत पर ढुंढ नामक गणनायक था जो की कामी और दुराचारी था. एक बार वह इन्द्रलोक की अप्सरा रम्भा ... «पलपल इंडिया, nov 15»
2
व्रत रख भाई के सलामती की मांगी मन्नत
इसके आतंक से परेशान व्रज की महिलाओं ने अंततोगत्वा आज ही के दिन लाठी डंडे से गोधन नामक दुराचारी की कुटायी कर दी। पं. मुन्ना चौबे एवं श्रीकांत शास्त्री ने बताया कि सभी बहनें अपनें भाईयों की सलामती के लिए भैयादूज का पवित्र त्योहार कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
कथाः जब चित्रगुप्त की पूजा से राजा को मिली पाप …
जयपुर। प्राचीन काल में पृथ्वी पर सौराष्ट्र राज्य में सौदास नाम का राजा हुआ करता था वह बहुत दुराचारी और अधर्मी था। उसने अपने राज्य में घोषणा कर रखी थी कि उसके राज्य में कोई भी दान, धर्म, हवन, तर्पण समेत अन्य धार्मिक कार्य नहीं करेगा। «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
छोटी दीपावली पर रोशनी से नहाए घर द्वार
मान्यता है कि आज ही के दिन भगवान श्री कृष्ण ने अत्याचारी और दुराचारी दु्र्दान्त असुर नरकासुर का वध किया था और सोलह हजार एक सौ कन्याओं को नरकासुर के बंदी गृह से मुक्त कर उन्हें सम्मान प्रदान किया था। इस उपलक्ष में दीयों की बारात ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
नरक चतुर्दशी (रूप चौदस) की पौराणिक कथा
एक कथा के अनुसार आज के दिन ही भगवान श्रीकृष्ण ने अत्याचारी और दुराचारी दु्र्दांत असुर नरकासुर का वध किया था और सोलह हजार एक सौ कन्याओं को नरकासुर के बंदी गृह से मुक्त कर उन्हें सम्मान प्रदान किया था। इस उपलक्ष्य में दीयों की बारात ... «Webdunia Hindi, nov 15»
6
दुराचारी उबर कैब चालक को उम्रकैद
राजधानी दिल्ली की एक फास्ट ट्रैक अदालत ने मंगलवार को कैब मुहैया कराने वाली अमेरिकी कंपनी उबेर के चालक शिव कुमार यादव को उम्रकैद की सजा सुनाई है। अदालत ने बीते 20 अक्तूबर को यादव को गुड़गांव की एक वित्त कंपनी में काम करने वाली लड़की ... «Dainiktribune, nov 15»
7
बच्चों को सुसंग का स्वाद दें
श्रीराम किष्किंधा कांड में लक्ष्मणजी से कहते हैं कि यदि संतान दुराचारी हो जाए तो उस कुल के श्रेष्ठ आचरण नष्ट हो जाते हैं। तुलसीदासजी लिखते हैं- कबहुं प्रबल बह मारुत जहं तहं मेघ बिलाहि। जिमि कपूत के उपजें कुल सद्धर्म नसाहिं।। 'कभी-कभी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
पुतिन से सीखें
विदेशी महिला पर्यटक भी भारत आने से कतराने लगी हैं। खबरें पढ़कर यही लगता है कि दिल्ली में दो-तीन वर्ष की बच्चियां भी सुरक्षित नहीं हैं। अब समय आ गया है कि देश के कर्णधार इस बारे में गंभीरता से सोचें। ऐसी सजा का प्रावधान हो कि दुराचारी की ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
9
मातमी धुनों के साथ निकले ताजिए
10 मोहर्रम के आतंकवाद से लड़ते हुये अपने 72 जानिसार साथियों के साथ इनकलाब की वो दास्तान लिख दी कि अब दुनिया रहने तक यजीद जैसा दुराचारी, अत्याचारी और इस्लाम का दुश्मन इनसानियत के सामने सर नहीं उठा सकता है। मजलिस के फौरन बाद गहवारये ... «दैनिक जागरण, out 15»
10
शुभ तिथि है दशहरा लेकिन भूलकर भी न करें ये काम
नवरात्र के नौ दिनों में शक्ति संग्रह के बाद मन में बसे काम, क्रोध, मद व लोभ के प्रतीक व मानवता के महानाशक दुराचारी रावण को मन से सदा के लिए मारने का पवित्र दिन है-विजय दशमी। यानी मन के अवगुणों को दहन करने का है यह शुभ दिन। क्यों सर्वश्रेष्ठ ... «Rajasthan Patrika, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुराचारी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/duracari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em