Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुर्भाव" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुर्भाव EM HINDI

दुर्भाव  [durbhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुर्भाव EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुर्भाव» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de दुर्भाव no dicionário hindi

Malady substantivos [NO] Cotação ruim 2. Ótimo Manipulação Mano- Volatilidade दुर्भाव संज्ञा पुं० [सं०] बुरा भाव । २. द्धेष । मनमोटाव । मनो- मालिन्य ।

Clique para ver a definição original de «दुर्भाव» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुर्भाव


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुर्भाव

दुर्भकेतु
दुर्भक्ष
दुर्भ
दुर्भ
दुर्भगा
दुर्भ
दुर्भा
दुर्भागा
दुर्भागी
दुर्भाग्य
दुर्भावना
दुर्भाव्य
दुर्भिक्ष
दुर्भिच्छ
दुर्भिद
दुर्भृत्य
दुर्भेद
दुर्भेद्य
दुर्
दुर्मंत्र

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुर्भाव

अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अंतरभाव
अकर्तृभाव
अगूढ़भाव
अत्यंताभाव
अननुभाव
अनन्यभाव
अनर्थभाव
अनित्यभाव
अनुभाव
अन्यथाभाव
अन्योन्याभाव
अपरभाव
भाव
अभिभाव
अविनाभाव
अव्ययीभाव
असंभाव

Sinônimos e antônimos de दुर्भाव no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुर्भाव»

Tradutor on-line com a tradução de दुर्भाव em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुर्भाव

Conheça a tradução de दुर्भाव a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुर्भाव a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुर्भाव» em hindi.

Tradutor português - chinês

恩怨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rencor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grudge
510 milhões de falantes

hindi

दुर्भाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недовольство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rancor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্বেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rancune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dendam A
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Groll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恨み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A incim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mối ác cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு காழ்ப்புணர்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक द्वेष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir kin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uraza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невдоволення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μνησικακία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wrok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grudge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुर्भाव

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुर्भाव»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुर्भाव» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुर्भाव

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुर्भाव»

Descubra o uso de दुर्भाव na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुर्भाव e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 551
ईज्यों रखना; (ता"-) बड़बड़-ना: दुर्भाव रखना, अनि-मब से देना; असंतोष प्रकट करना (065); अ. दुर्भाव, ईब; मलाल,'.यता मनोमालिन्य; य". 1.8.1118 दुर्भावयुक्त; अनिष्णुक अप" श. दलिया; (.1) दंड, कठोर ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Santa-kāvya meṃ nārī - Page 146
सातों ने ठगों के भय का आरोप कामिनी में करके उसके प्रति सामाजिक में दुर्भाव उत्पन्न करने का प्रयलकिया [ कबीर साहब ने बहुत ही प्रभावपूर्ण भाषा में तत्समय अनुभव व्यक्त किया है ।
Kr̥shṇā Gosvāmī, 1989
3
Bhāratīya manīshā: prācya Bhāratīya vidyāoṃ ke vividha ...
सभी के प्रति भद्र भाव रखना एवं किसी के भी...शत्रु या विरोधी के भी-प्रति दुर्भाव न रखना सचमुच ही सर्वोत्कृष्ट तप है, सवधिशायों साधना है। इसी कारण से भागवत (९/ १९/ १५) में दुर्भाव के ...
Ādyāprasāda Miśra, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 2006
4
Hindī paryāyavācī kośa
दुर्भाव दुर्भावना दृभिल दृभेंद्य सत्त दमन (मल हैं दुर्योधन इत्तला दुर्लभ दुर्वचन दुर्वह दृनिनियोग दृविनीत यऔर्यवस्था दृ-विहार दुव्यय दृरुर्यसनी दुलहा दुलहिन दुलार बना दुलारा ...
Bholānātha Tivārī, 1990
5
Prajñā purāṇa - Volume 4
ऋषि भाव समझते हैं । समझ गये कि दुर्योधन किस दुर्भाव से यह मीठे वचन बोल रहा है । उन्होंने साँचा अच्छा हुआ, इस दुर्गति को कोई अम्म वरदान नही देना पडा । उन्होने तथास्तु कह दिया ।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)
6
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
शब्दार्थ-मैल=दुर्भाव, उदासीनता, निरपेचता I मन मैला करना= १ यह ६६ में नहीं है। 'लोकहुँ' कहने से इसका भी ग्रहण हो जाता है। अन्य सबों में यह है I २ कतहुँ-ह० ॥ ३ अधनु-६६, रा०, भा०, मु०, ज०, ५१, डु० ।
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
7
Ācārya Śrī Nāneśa vicāra-darśana
क्षमायाचना बनाम दिखावा जो पवित्र दिल से सदा सबका हित चाहता है, कभी भी किसी के प्रति दुर्भाव नहीं आने देता, और अगर कभी किसी के प्रति कोई दुर्भाव आ भी गया तो तुरन्त उनको दूर ...
Śānti (Muni.), 1982
8
Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 206
अत: वे आत्पा के प्रति सदभाव जागृत करने के बदले दुर्भाव जागृत करते हैं, सदभाव का नाश कस्ते हैं । तात्पर्य यह हैं कि जाल - द्रव्य विषयक भाव के बिना श्रेष्ठ अनुष्ठान भी सप्राण नहीं ...
Vijay Kalapurna Suriji, 1999
9
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 86
किसी के प्रति शिकायत या दुर्भाव के शब्द इनसे नहीं सुना। अपनी सारी चिंता भूलकर दूसरों को खुशी-मुख देने का प्रयास करते रहते हैँ। ढलती उम में भी हमेशा चुस्त-दुरुस्त और मस्ता हर ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
10
Grih dāh - Page 140
उड़ वना की सरेश सोच में पवई पया नाके मृणाल द्वारा गोरे शिव यं से अचला की उदासी का यया सम्वन्ध हो सकता है तो करों मृणाल ने उसके पैर महुए और वनों इससे अचला के मन में दुर्भाव ...
Saratchandra Chtopadhyaye, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दुर्भाव»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दुर्भाव no contexto das seguintes notícias.
1
नाकाबन्दी अमानवीय कार्य
हाम्रो राष्ट्रियता र राष्ट्रवादको मूलतत्त्व हाम्रा आधारभूत राष्ट्रिय हितहरूको संरक्षण र पक्षपोषण हो। नेपाल कुनै पनि देशप्रति कटुता या दुर्भाव राख्दैन। हाम्रो संवेदनशील भू–राजनीतिक अवस्थितिप्रति हामी सजग छौं। कुनै पनि प्रकृतिका ... «समाचार पत्र, nov 15»
2
युद्धको बेलामा समेत गर्न नहुने व्यवहार भारतबाट …
नेपाल कुनैपनि देशप्रति कटुता या दुर्भाव राख्दैन । हाम्रो संवेदनशील भूराजनीतिक अवस्थितिप्रति हामी सजग छौं । कुनै पनि प्रकृतिका आपसी असमझदारी वार्ताको माध्यद्धारा हल गर्न सकिनेमा हामी विस्वस्त छौं । ३१) नेपाल सबै प्रकारका ... «नयाँ पेज, nov 15»
3
चुनाव में जो हुआ उसे भूलकर, सकारात्‍मक रूप से आगे …
उन्‍होंने आगे कहा कि चुनाव में जो भी बातें हुई उसे लेकर बिहार के संदर्भ में हम लोगों के मन में कोई दुर्भाव नहीं रहेगा और हम मिल जुलकर सकारात्‍मक रूप से काम करेंगे। चुनाव में जो भी हुआ हो उससे हम अपने काम को प्रभावित नहीं होने देंगे। «Nai Dunia, nov 15»
4
बिहारमा भाजपालाई महाझट्का
उनले सरकारमा एकता कायम रहने र कसैप्रति दुर्भाव नराख्ने बताए । लालु र कंग्रेस प्रदेश अध्यक्ष अशोक चौधरीसँग संयुक्त ... म विश्वास दिलाउन चाहन्छु, हामी कसैप्रति दुर्भाव राख्नेछैनौँ । सबै मिलेर सकारात्मक सोचअनुसार काम गर्नेछौँ,' उनले भने । «नयाँ पत्रिका, nov 15»
5
कामसूत्र से पहले भी थे कामशास्त्र पर ग्रंथ...
भारतीय संस्कृति में काम को हेय की दृष्टि से न देख कर जीवन के अभिन्न अंग के रूप में देखा गया है। काम को 'दुर्गुण' या 'दुर्भाव' न मानकर इन्‍हें चतुर्वर्ग अर्थ, काम, मोक्ष, धर्म में स्‍थान दिया गया है। प्राचीन शास्‍त्रकारों ने जीवन के चार पुरुषार्थ ... «Webdunia Hindi, nov 15»
6
जानें क्या है कामसूत्र और उसकी शिक्षाएं
कामसूत्र के नाम से ही कुछ लोग इसे अश्लील या कामुक साहित्य मानते हैं। परंतु भारतीय संस्‍कृति में कभी भी 'काम' को हेय नहीं समझा गया है। विद्वानों ने काम को 'दुर्गुण' या 'दुर्भाव' न मानकर इन्‍हें चतुर्वर्ग अर्थ, काम, मोक्ष, धर्म में स्‍थान दिया ... «Webdunia Hindi, nov 15»
7
हार्दिक के खिलाफ प्रथम दृष्टया देशद्रोह का …
हार्दिक के खिलाफ इसके अलावा धारा 115 (अपराध करने के लिए उकसाने), 153 ए (विभिन्न समूहों के बीच दुर्भाव बढ़ाने), 505-2 (एक समुदाय को दूसरे समुदाय के प्रति भड़काने) और 506 (आपराधिक धमकी देने) भी लगाई गई है। 22 साल के हार्दिक पटेल ने 3 अक्टूबर को ... «नवभारत टाइम्स, out 15»
8
सद्भाव हाम्रो संस्कृति
जनकपुुरबाट यसका लागि निरन्तर पहल गर्दै आएका प्रा. राजेन्द्र विमल ६ दशकभन्दा लामो समयदेखि समाजमा कुनै किसिमको दुर्भाव आफूले नदेखेको, तर पछिल्लो समय त्यसमा आँच आएको बताउँछन् । “सद्भावमा कहीं न कहीं ग्रहण लागेको छ” प्रा. विमल भन्छन् ... «हिमालखबर, out 15»
9
कभी बाबरी तो कभी दादरी…..!
दादरी में हुई एक दुखद घटना को इतना अधिक पीटा और घसीटा गया है कि समाज में एक दूसरे के प्रति शंका और दुर्भाव को जन्म मिल रहा है. सभी ने इसकी निंदा की है लेकिन साथ ही गंदी राजनीति की दलदल में इसे घसीटा गया है. जो मामला पुलिस की छानबीन के ... «Pravaktha.com, out 15»
10
पंडित नेहरु और भारतीय लोकतन्त्र
शंकर के पास किसी के लिए कोई विशेष सद्भाव अथवा दुर्भाव नहीं था। कितने लोगों को मालूम होगा कि कोलकाता (उस समय के कलकत्ता) की अँग्रेजी पत्रिका Modern Review के अक्तूबर 1937 के अंक में नेहरू की कटु और कठोर आलोचना करने वाला 'चाणक्य' नाम का ... «Pravaktha.com, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुर्भाव [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/durbhava>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em