Significado de "악의" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 악의 EM COREANO

악	의
ag	ui

O QUE SIGNIFICA 악의 EM COREANO

Mal

악의

O mal é o mestre da dinastia de Yan na China, que ajudou Xiong, liderou a Confederação de Ch'ing, Ch'ing, Han e Wei e puniu o Qi e arrastou as 70 mulheres de Qi à beira da extinção. Durante o último ataque restante, isto é, ao atacar o mausoléu, o exílio da Dinastia Qian foi resolvido como "a maldade vai ser o rei", e exilado para o seu país natal, Zhou, mas ele construiu o rei real do rei famoso na chamada de Hae Wang. Sabe-se que a mesa de saída de Zhuge Liang foi tomada aqui. Cinco livros de "mal" escritos por um romancista japonês são traduzidos para o país.

악의는 중국 전국 시대 연나라의 명장으로 소왕을 도와 조나라 · 초나라 · 한나라 · 위나라 연합군을 이끌고 제나라를 징벌하여 제나라의 70여성을 함락시켜 멸국 직전으로 몰아넣은 큰 공을 세운 인물이다. 마지막으로 남은 거와 즉묵을 공격하던 중에 제나라 첩자의 이간이 "악의가 임금이 되려한다"고 모함해 실각하여 본국인 조나라로 망명했으나, 혜왕의 부름에 그 유명한 보연왕서를 지었다. 제갈량의 출사표가 여기서 취한 것으로 알려지고 있다. 일본 소설가가 쓴「악의」5권이 국내에 번역되어 있다.

definição de 악의 no dicionário coreano

Mal Forças armadas armadas do país de Yan que desempenharam um papel ativo na era da guerra chinesa. Ele liderou os militares de Cho, Cho, Han, Gyu e Yan para subjugar aquele que era um país poderoso naquela época. Quando Hye Wang do Yan subiu ao trono, ele se tornou um passageiro dos dois países.

악의 중국 전국시대(戰國時代)에 활약한 연(燕)나라의 무장. 조·초·한·위·연의 군사를 이끌고 당시 강대국이던 제를 토벌했다.연의 혜왕이 즉위하자 제나라 전단의 이간책으로 조나라로 달아났다 연·조 두 나라의 객경(客卿)이 되었다.

TRADUÇÃO DE 악의

Conheça a tradução de 악의 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 악의 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «악의» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 怨恨
• Tradutor português - espanhol: Malicia
• Tradutor português - inglês: Malice
• Tradutor português - hindi: द्वेष
• Tradutor português - arabe: حقد
• Tradutor português - russo: злоба
• Tradutor português - português: malícia
• Tradutor português - bengali: আক্রোশ
• Tradutor português - francês: malice
• Tradutor português - malaio: niat jahat
• Tradutor português - alemão: Bosheit
• Tradutor português - japonês: 悪
• coreano: 악의
• Tradutor português - javanês: rasa sengit
• Tradutor português - vietnamita: tánh tinh nghịch
• Tradutor português - tâmil: மாலிஸ்
• Tradutor português - marata: द्वेष
• Tradutor português - turco: kötülük
• Tradutor português - italiano: malizia
• Tradutor português - polonês: złośliwość
• Tradutor português - ucraniano: злоба
• Tradutor português - romeno: răutate
• Tradutor português - grego: κακία
• Tradutor português - africâner: Malice
• Tradutor português - sueco: Malice
• Tradutor português - norueguês: Malice

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «악의»

Descubra o uso de 악의 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 악의 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

악의 뿌리:

선과 악에 대한 새로운 눈을 떴을 때 악의 개념을 이해하던 날은 제 생애에 최고로 기뻤던 날입 니다. 하나님의 이름을 부르지 않고 하나님을 알지 못하는 사 람이 아니라, 하나님 이름으로 일컫는 하나님의 사람이 악을 떠나야 한다는 것은 지금까지 제가 ...

고승희, 2015

선과 악의 저편 천줄읽기:

서 니체는 1886년 8월 ≪선과 악의 저편: 미래 철학의 곡≫(이하 ≪선과 악의 저편≫)과 ≪차라투스트라는 이렇게 말했다 4부≫를 출간해 줄 출판사를 찾았으나 선뜻 나서는 출판사가 없어서 자비로 두 권의 책을 동 시에 출판할 수밖에 없었다. 니체의 ...

프리드리히 니체, 2015

선과 악의 분별력과 자신과의 싸움: 부활 후 영원한 생명

군대는 사실 악의 정체를 아주 잘 나타내는 단체입니다. 신은 모두의 격과 품을 지극히 존중해 주시며 자유의지를 한없이 받아주시는 분이십니다. 군대는 이 모두에 반대입니다. 신의 방법대로 군을 다스리는 것이 좋게 유지될까요? 악의 방법대로 유지 ...

양영호(타대오), 2015

악의 문제 바로알기

악, 그로 인해 빚어진 인간의 고통의 문제에 대해, [헤븐]의 저자, 랜디 알콘의 성경적 통찰을 담은 화제의 책! 하나님이 선하시다면, 왜 우리의 고통을 보고만 계실까? 문제는 성경이 ...

랜디 알콘, 2011

악의 사슬

[영화로 새롭게 태어난 액션 히어로 ‘잭 리처’] 잭 리처. 이제는 들으면 누구나 알 만한 이름이 되었다. 탄탄한 구성과 빠른 전개로 전 세계 2천만 독자의 눈을 사로잡은 작가 리 ...

리 차일드, 2013

악의쑈

저기, 악마들이 날뛴다! “바람이 그대들의 외투를 벗길 것인가? 태양이 외투를 벗길 것인가? 아님 악의 쑈가 그대들의 외투를 벗길 것인가?” 모든 것이지만 아무것도 아닌, ...

최치언, 2013

악의 꽃, 파리의 우울

현대시의 시조라고 불리는 보들레르의 시집 《악의 꽃》과 《파리의 우울》은 “보들레르의 시집만큼 시인이 시인으로서 우쭐대지 않으며 그러나 동시에 강력한 모습으로 ...

샤를 보들레르, 2015

[무료] 닥터 포이즌 1: 악의의 전설

대전란, 반역의 시대. 독을 무기로 민초들의 편에 서서 권력자를 응징하는 악의의 전설이 시작된다. 독을 흩뿌리고 작두를 휘두르는 엽기 한의사가 온다! 헤니르의 게임 판타지 장편 ...

헤니르, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «악의»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 악의 no contexto das seguintes notícias.

IS가 발표한 '악의 연합' 동영상에 태극기 등장

폰트 크게하기; 폰트 작게하기; 프린트; 복사하기. 이슬람국가(IS)가 25일(현지시간) 태극기가 포함된 '악의 연합(coalition of devils)' 명단을 공개했다. «경향신문, nov 15»

'악의 연대기' 배우 손현주 강남서 명예강력팀장 위촉

배우 손현주 강남서 명예 강력팀장 임명 (서울=연합뉴스) 서울 강남경찰서는 26일 오전 경찰서 4층 서장실에서 위촉식을 열고 영화 '악의 연대기'에서 강남서 강력팀 ... «연합뉴스, nov 15»

아버지 부시, 아들의 '악의 축' 발언 비판

아버지 부시는 언론인 출신인 존 미첨이 대필한 자서전에서 “자극적인 말로는 신문의 제목을 장식하기 쉽지만, 외교적 문제를 풀기는 어렵다”며 “'악의 축' 발언은 어떤 ... «한겨레, nov 15»

'악의 연대기' 200만명 돌파…올해 한국영화 중 네번째

악의 연대기'는 '조선명탐정: 사라진 놉의 딸', '강남 1970', '스물'에 이어 올해 개봉한 한국영화 가운데 네 번째로 관객 200만명을 돌파했다. 또 2014년 상반기 개봉한 ... «연합뉴스, mai 15»

'악의 연대기', 여성 관객의 마음 훔쳤다…전폭적 지지

한국영화 '악의 연대기'(감독 백운학, 제작 비에이 엔터테인먼트)가 개봉 2주차에도 꾸준히 관객몰이를 하고 있는 가운데 흥행의 원동력으로 여성 관객이 꼽히고 있다. «SBS뉴스, mai 15»

악의 연대기는 '침묵'과 '관행'서 나온다

지난 16일 저녁, 처음엔 제목이 <악의 연대기>라고 해서 무슨 <나니아 연대기>나 <반지의 제왕>같은 판타지 영화인 줄 알았습니다. 어떤 영화인지도 모르고 극장으로 ... «오마이뉴스, mai 15»

[주말 박스오피스 진단]'악의 연대기', '매드 맥스' 질주 막고 정상

【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 한국영화 '악의 연대기'가 주말 박스오피스 정상에 올랐다. 한국영화들은 그동안 '분노의 질주:더 세븐'과 '어벤져스:에이지 오브 울트론'에 ... «뉴시스, mai 15»

'매드 맥스', '악의 연대기' 밀어내고 박스오피스 정상

지난 주말 박스오피스 1위였던 '악의 연대기'(감독 백운학)는 2위로 밀렸다. 721개 스크린에서 4053회 상영, 9만2112명을 불러 모았다. 누적관객수는 95만2002명 ... «뉴시스, mai 15»

한국영화 '악의 연대기' 박스오피스 1위, '어벤져스2' 눌렀다

【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 한국영화 '악의 연대기'(감독 백운학)가 개봉 첫날 박스오피스 정상에 올랐다. 같은 날 개봉한 할리우드 액션 블록버스터 '매드 맥스:분노의 ... «뉴시스, mai 15»

[영화 리뷰]디테일 없는 서스펜스의 허망함…'악의 연대기'

영화 '악의 연대기'(감독 백운학)는 스릴러 영화의 가장 중요한 요소라 할 수 있는 서스펜스가 살아있는 영화다. 이 서스펜스는 인물들 간의 관계에서 나온다. 영화는 ... «뉴시스, mai 15»