Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "गर्व" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE गर्व EM HINDI

गर्व  [garva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA गर्व EM HINDI

Clique para ver a definição original de «गर्व» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de गर्व no dicionário hindi

Nome orgulhoso n. ° [NO] [v. Orgulhoso, orgulhoso] 1. Ego Arrogância 2. Um tipo de sentido comunicativo É maior que o resto O senso de compreensão para outros tão pequenos quanto você गर्व संज्ञा पुं० [सं०] [वि० गर्वित, गर्ववान्] १. अहंकार । घमंड़ । २. एक प्रकार का संचारी भाव । अपने को सब से बड़ा और दूसरों को अपने से छोटा समझने का भाव ।

Clique para ver a definição original de «गर्व» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM गर्व


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO गर्व

गर्
गर्मागर्म
गर्यालू
गर्रा
गर्री
गर्
गर्लस्कूल
गर्वगरु
गर्वप्रहारी
गर्व
गर्वरी
गर्ववंत
गर्वाट
गर्वान
गर्वित
गर्विता
गर्विष्ठ
गर्व
गर्वीला
गर्वोक्ति

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO गर्व

आत्तगर्व
आदिपर्व
र्व
र्व
कलिकापूर्व
कूटपूर्व
कृटपर्व
कृतपूर्व
र्व
गंधर्व
गांधर्व
गुरुगंधर्व
चरणपर्व
जयाश्र्व
तंतुपर्व
तूर्व
र्व
दामनपर्व
दार्व
दीर्घपर्व

Sinônimos e antônimos de गर्व no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «गर्व»

Tradutor on-line com a tradução de गर्व em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE गर्व

Conheça a tradução de गर्व a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de गर्व a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गर्व» em hindi.

Tradutor português - chinês

骄傲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orgulloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Proud
510 milhões de falantes

hindi

गर्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гордый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orgulhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্বিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Proud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stolz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

誇りに思います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자랑하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Proud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiêu ngạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gururlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orgoglioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dumny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гордий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mândru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερήφανος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trotse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stolt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Proud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de गर्व

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «गर्व»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «गर्व» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre गर्व

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गर्व»

Descubra o uso de गर्व na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गर्व e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hasana Jaruri Hai:
गर्व है हमे 3भारतीय होनेक गर्व है। हमे राम जन्मे देशका गर्व है। हमे, कान्हा जन्मे देशका गर्व है। हमे, महावीर जन्मे देशका गर्व है। हमे, बुध्ध जन्मे देशका गर्व है। हमे, ताजमहाल होनेका ...
Sanjay Kulkarni, 2015
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 355
अभ्यन्तर, आन्तरिक, आव: गर्भ गिर जाना, गर्भ का ककनी अवसर में बह जाना-वर गर्भखाव:---.. (, याज० ३।२० मनु० ५।६६ । गर्भक [ गरी-कर ] बालों के बीच धारण की हुई पुष्पमाला-कम् दो रातों और उनके बीच के ...
V. S. Apte, 2007
3
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1375
किन्तु तुम तक यीशु मसीह का सुसमाचार लेकर हम तुम्हारे पास सबसे पहले पहुँचे हैं। 1-अपनी उचित सीमा से बाहर जाकर किसी दूसरे व्यक्ति के काम पर हम गर्व नहीं करते किन्तु हमें आशा है कि ...
World Bible Translation Center, 2014
4
Bhartiya Manovigyan - Page 329
गर्व (1.12)- गर्व की ठयाख्या करते हुये शारद-तनय ने लिखा है, "आत्मनो गरीयस्तबभाती गवी-"49 अर्थात् गर्व अपनी श्रेष्ठता का भाव है. धनंजय के अनुसार गर्व जन्म, सौन्दर्य, शक्ति, समाधि ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
5
Bhakti Siddhant
खंडन भगवान किस प्रकार करते हैं ।१ ब्रज का सारा व्यवहार देख कर ब्रह्मा का सारा अभिमान नष्ट हो गया था ।२ भगवान को गर्व तनिक भी अचल नहीं लगता ।२ जिन गोपी बवाल के साथ भगवान का रात-दिन ...
Asha Gupta, 2007
6
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3
कन्नड़ कॉस: (बढना, गर्व करना) का सम्बन्ध सम्भव संस्कृत गर्व से है ; आह कुबेर (भारी, अयवान्) में र, का लोप हुआ है है आश में करिओं (वहन करना) और आर (वारा) में वश के समान कर क्रिया बहने और ...
Ram Vilas Sharma, 2008
7
Amr̥ta manthana - Page 16
स्वातंत्य गर्व उनका, जो नर कालों में प्राण बचि३शिते हैं पर नहीं वेध मन का प्रकाश होरी का मोल चुकने हैं । स्वातंत्य गर्व उका, जिन पर संकट बसे धात न चलती हैं तूधनों में जिनकी मशल सब ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
8
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 129
तुम्हारे गौरव के आगे मेरा सारा गर्व ललित हो जाय । । 5 । । है, (संगीत-औ) "सकल गर्व दूर को दिनो तोमर गर्व छाडिबों ना । । 1 । । सबने डाकिया यहिब, जे दिन पाब तव पदरेणु-कणा । । 2 । । तव आलन आसिबे ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009
9
Vikas Vikar Aur Vichar - Page 148
भारत में यब रहे जातीय तनाव पर अपने विचार व्यक्त करते हुए एक बार मतगुरु ने सत्संग में एक दोहा सुनाकर उसकी ध्याखया की थी : 'जाति का गर्व मत कर .., यत-वारा; इस पर्व है उपजे वहुत विकास'; ...
Hem Chand Sirohi, 2009
10
Hameṃ jina para garva hai
Introduction to and brief biographies of some untouchables famous in various fields.
Dropatī Harit, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गर्व»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गर्व no contexto das seguintes notícias.
1
ऋषि कपूर ने की नरेंद्र मोदी की तारीफ, कहा- गर्व है …
उन्होंने लिखा बिहार चुनाव हारने के बाद भी मोदी ने ब्रिटिश संसद में जिस तरह भाषण दिया वो वाकई अद्भूत था और मुझे हमारे प्राइम मिनिस्टर पर गर्व है। उन्होंने एक ट्विट पोस्ट कर कहा कि मोदी पहली बार 12 नवंबर से ब्रिटेन के दौरे पर है और ये उनकी ... «Jansatta, nov 15»
2
कुवि को अपने खिलाड़ियों पर गर्व : कुलसचिव
जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : कुवि के कुलसचिव डॉ. प्रवीण कुमार सैनी ने कहा कि कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय को अपने खिलाड़ियों पर गर्व है। खिलाड़ियों के कारण ही कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय देश के 551 विश्वविद्यालय में खेल में तीसरे स्थान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
शाहरुख पर हमें गर्व है: हेमा मालिनी
इन दिनों शाहरुख खान के असहि‍षुणता बयान पर नेताओं की तरफ से कई टिप्पणियां सामने आ रही हैं और इस वाद विवाद पर ड्रीम गर्ल हेमा मालिनी ने शाहरुख खान के बयान का पक्ष रखते हुए कई बातें कही हैं. हेमा मालिनी ने इस मामले पर बात करते हुए कहा, 'मैं उस ... «आज तक, nov 15»
4
शाहरुख के बचाव में आये केजरीवाल, बोले,'' आप पर गर्व...''
केजरीवाल ने ट्विटर पर लिखा,' शाहरुख हमलोगों को आप पर गर्व है. आशा है कि आपके शब्द एक सहिष्णु, समावेशी और प्रगतिशील भारत का निर्माण करने में मदद करेंगे.' वहीं दिग्विजय सिंह ने विजयवर्गीय के बयान की निंदा करते हुए कहा,' मैं बीजेपी नेता ... «प्रभात खबर, nov 15»
5
सामना में शिव सेना का पलटवार, पाक से 'दुश्मनी …
शिव सेना ने सामना में लिखा है कि बाल साहब ठाकरे कहते थे कि पाकिस्तानी आतंकियों की हिट लिस्ट में होना उनके लिए गर्व की बात है। शिव सेना को लेकर पाकिस्‍तान में जो कुछ भी हो रहा है यह उनके लिए अभिमान की बात है। प्रखर राष्ट्रवाद पर शिव ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
ऐश्वर्या पर गर्व है: अभिषेक बच्चन
reddit-share. मुंबई: अभिनेता अभिषेक बच्चन का कहना है कि अपनी अभिनेत्री पत्नी ऐश्वर्या राय की कमबैक फिल्म 'जज्बा' को देखने के बाद उन्हें 'बेहद गर्व' हुआ. संजय गुप्ता के निर्देशन में बनी थ्रिलर-ड्रामा 'जज्बा' में इरफान खान और शबाना आजमी भी हैं. «ABP News, out 15»
7
मुझे अपने बेटे पर है काफी गर्व, क्योंकि उसने सबकुछ …
... अभिनय से खबरों मे आए जाने-माने अभिनेता पंकज कपूर अपने बेटे अभिनेता शाहिद कपूर पर काफी गर्व फील करते है। इस तरह पंकज को इस बात पर गर्व है कि उनका बेटा शाहिद एक अभिनेता के तौर पर अपने प्रयासों के दम पर ही जम पाया है। शाहिद ने अभिनय के क्षेत्र ... «Sanjeevni Today, out 15»
8
करण जौहर को आलिया, सिद्धार्थ और वरुण पर गर्व
मुंबई: डायरेक्टर करण जौहर की फिल्म 'स्टूडेंट ऑफ द ईयर' को सोमवार को तीन साल पूरे हो गए हैं. करण ने कहा कि उन्हें आलिया भट्ट, सिद्धार्थ मल्होत्रा और वरुण धवन पर काफी गर्व है. आलिया, सिद्धार्थ और वरुण ने करण की फिल्म 'स्टूडेंट ऑफ द ईयर' से ... «ABP News, out 15»
9
भारत-अफ्रीका शिखर सम्मेलन का आयोजन करने में …
नयी दिल्ली : भारत-अफ्रीका शिखर सम्मेलन के आयोजन से पहले प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज कहा कि भारत को इस सम्मेलन का आयोजन करने पर गर्व है। यह सम्मेलन दोनों पक्षों की ओर से बेहतर भविष्य के लिये एक दूसरे के साथ और गहराई से जुड़ने की ... «Zee News हिन्दी, out 15»
10
भारतीय टीम में कई बार सफल वापसी पर जहीर को है गर्व
मैंने वापसी की और चोटों के प्रति अच्छी प्रतिक्रिया दी (रिहैबिलिटेशन के दौरान) जिस पर मुझे गर्व है।' जहीर ने कहा कि इंग्लैंड की काउंटी टीम वोरसेस्टरशर के साथ खेलने के दौरान रन अप कम करने से उन्हें काफी फायदा हुआ क्योंकि वह अधिक नियंत्रण ... «Zee News हिन्दी, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. गर्व [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/garva>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em