Significado de "गूथना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE गूथना EM HINDI

गूथना  [guthana]

O QUE SIGNIFICA गूथना EM HINDI

definição de गूथना no dicionário hindi

Ação de batida 0 [citação de números] 1. Emparelhar ou ficar preso em uma das muitas coisas por tanges etc. Muitas coisas em uma Emparelhar ou atrapalhar Muitas coisas em um filme ou uma briga Nathana Pirna Like-muck batendo 2. Para qualquer objeto A segunda coisa a amarrar com a taga. Obstrução E.g., na zoologia A localização do lugar era pérola. 3. Pontos etc. Adicione dois objetos a um. Combinando pontos 4. Sham costurando Costura Costurar Gantana Muha0-Guthaganthi = (1) Laddish e costura grossa. (2) alguém Faça lentamente o trabalho.

गूथना क्रि० स० [ सं० ग्रन्थन] १. कई वस्तुओं को तागे आदि के द्वारा एक में बाँधना या फँसना । कई चीजों को एक में बाँधना या फँसाना । कई चीजों को एक गुच्छे या लड़ी में नाथना । पिरोना । जैसे—माला गूथना । २. किसी वस्तु को दूसरी वस्तु में तागे से अटकाना । टाँकना । जैसे,—झूलों पर स्थान स्थान मोती गूथे गए थे । ३. टाँके आदि के द्वारा दो वस्तुओं को एक में जोड़ना । टाँके से जोड़ मिलाना । ४. भद्दी सिलाई करना । टाँका मारना । सीना । गाँथना । मुहा०—गुथागाँथी = (१) भद्दी और मोटी सिलाई । (२) किसी काम को फूहड़ ढंग से करना ।

TRADUÇÃO DE गूथना

Conheça a tradução de गूथना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de गूथना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गूथना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 赭石
• Tradutor português - espanhol: almagre
• Tradutor português - inglês: Ruddle
• hindi: गूथना
• Tradutor português - arabe: Ruddle
• Tradutor português - russo: метить
• Tradutor português - português: almagre
• Tradutor português - bengali: লাল গিরিমাটি
• Tradutor português - francês: Ruddle
• Tradutor português - malaio: Ruddle
• Tradutor português - alemão: Rötel
• Tradutor português - japonês: ラドル
• Tradutor português - coreano: 자토
• Tradutor português - javanês: Ruddle
• Tradutor português - vietnamita: chất màu đỏ
• Tradutor português - tâmil: Ruddle
• Tradutor português - marata: लाल गेरु रंग
• Tradutor português - turco: Ruddle
• Tradutor português - italiano: ocra rossa
• Tradutor português - polonês: ochra
• Tradutor português - ucraniano: мітити
• Tradutor português - romeno: Ruddle
• Tradutor português - grego: Ruddle
• Tradutor português - africâner: roodsel
• Tradutor português - sueco: Ruddle
• Tradutor português - norueguês: ruddle

8 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गूथना»

Descubra o uso de गूथना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गूथना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

MRITUNJAY BHARAT: - Page 90

... 'अहल्या, द्रौपदी, कुन्ती, तारा, मन्दोदरी तथा' इस प्रकार से कहते हैं और उसका कारण यह बताते हैं कि सीता देवी जैसी पवित्रता की साकार मूर्ति का नाम यदि किसी के साथ गूथना ही हो तो ...

Baba Saheb Apte, 2013

Home Science: E-Book - Page 34

ट्वील बुनाई है : (क) ढलुआ ट्वील (ख) गूथना ट्वील (ग) रिब ट्वील (घ) नोंकदार ट्वील 3. सादा बुनाई है : (क) बास्केट बुनाई (ख) धारीदार बुनाई (ग) साटिन (घ) सेटिन 4. साटिन बुनाई है : (क) रेगुलर साटिन ...

Meera Goyal, 2015

CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):

मगध को दरबारी लड़कियां श्रेष्ठ प्रतिभाएं प्रस्तुत करती थीं-गायन, वादन, वार्तालाप, नृत्य, मदन, सुगंध बनाना, मालाएं गूथना, केश प्रक्षालन, स्नान कराना, और सबसे बढ़कर, संभाग की कला ...

Ashwin Sanghi, 2014

Jāyasī aura unakā Padmāvata: nagamatī viyoga khaṇḍa taka : ...

बनि-धन्य है है मुखजोवा-मुख देखता है : पिरोवा-गूथना : जारि-बहुत । गहन-ग्रहण है आसर-सिर लता है : पहु-अथाह । बाउर-बावला या पागल है ससंदर्य व्याख्या-स-इन पंक्तियों में जायसी कहते हैं कि ...

Rājakumāra Śarmā, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1967

Amarakosa

१३३ । पूर्वेज्न्यलिड्गः प्रागाह पुबहुत्वेSपि पूर्वजान् । कुम्भौ घटेभ-मूद्धशौं, डिम्भौंतु शिशु-बालिशौ। १३४ ॥ गुम्फ: ( गुम्फनम्, गुफ्यते वेति घञ् ) इस एक पु० शव्द के गूथना, बाहों का ...

Viśvanātha Jhā, 1969

A-bodhatā: akavitā kā prayogaśīla a-khaṇḍa kāvya

akavitā kā prayogaśīla a-khaṇḍa kāvya Herman Chauhan. कवि ! प्रकविता तो सीख गई प्रब स्वत: ही केश गूथना, सुन्दर रूप में संवरना ! हृदयवर ! मानखी !! । मान मर्याय रखनी हैकुछ अपनी तो अकविता को समझो, ...

Herman Chauhan, 1968

Sr̥shṭi-utpatti kī vaidika parikalpanā - Volume 1 - Page 213

कुम्हार द्वारा घड़े की रचना में मिट्टी अधिष्ठान, कुम्हार कर्ता, चक्रादि साधन, मिट्टी गूथना-सुखाना, अग्नि में पकाना रूप साधन व विधि तीसरा कारण है, कुम्हार द्वारा कर्म का किया ...

Vishnu Kant Verma, 2008

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

गुम्फना, स्त्री०। गूथना, कविता शाइरी ॥ गुम्फति, 'ध: । द चा। उTाया गाठा गया, बनाया बाया । 'वाहिरा निगावालT अन्त: कर"ण का उपदेश द्वारा धोने वाला, मूखता को दूर से टु गोपायति । गुरु, पु०।

Kripa Ram Shastri, 1919

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गूथना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गूथना no contexto das seguintes notícias.

Festival Special: इस दिवाली फूलों वाली मिठाई

अब मिश्रण को तब तक गूथना है, जब तक कि काजू तेल न छोड़ने लगें। 6. वैक्स पेपर लीजिए और उसमें लोइयों को रखकर रोल बना लीजिए। 7. रोल को तीन इंच के वर्गाकार टुकड़ों में काट लीजिए। 8. भरावन लिए बारीक कटी हुई अंजीर, बादाम और कलाकंद का प्रयोग कीजिए। «दैनिक भास्कर, nov 15»

शाही मावा कचौरी

मैदा को किसी बर्तन में निकालिये और घी डालकर अच्छी तरह मिक्स कर लीजिये, और पानी की सहायता से नरम आटा गूथिये (आटा के बहुत ज्यादा मसल-मसल कर चिकना नहीं करना है, बस गूथना है), इतना आटा गूथने के लिये लगभग 1/4 कप पानी लगा है। आटे को ढककर 15-20 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बारीक कलाकृतियों के लिए बंगाल भरोसे है दिल्ली

पांक मिट्टी को गूथना आसान होता है। इसे तोड़ना नहीं पड़ता। यह इतनी लचीली होती है कि इससे आप अपनी कलाकृतियों को मनचाहा रूप दे सकते हैं। छोटी-छोटी मूर्तियां बनाने में इस मिट्टी का कोई तोड़ नहीं होता। इसके अलावा महीन कारीगरी के लिए ... «दैनिक जागरण, out 15»