Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "हाजिरी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE हाजिरी EM HINDI

हाजिरी  [hajiri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA हाजिरी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «हाजिरी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de हाजिरी no dicionário hindi

Nome da presença feminino [[Atendimento]] 1. Presença Existência Numérico Atual 2. Cálculo de estudantes ou trabalhadores 3. Contraparte ou antagonista por mandado judicial Presença de testemunhas (para 0). Jogando linguagem = qualquer homem oficial ou mais velho Aqui está um presente igual Cortesia Atendimento Dê = (1) notificar a presença. (2) De 'comparecimento Jogando '. Atendimento = estudantes ou trabalhadores, etc. Conhecendo ou escrevendo sua presença chamando o nome. हाजिरी संज्ञा स्त्री० [अ० हाजिरी] १. उपस्थिति । विद्यमानता । मोजूदगी । वर्तमानता । २. विद्यार्थियों या मजदूरों की गणना । ३. न्यायालय में सम्मम अथवा वारंट के द्वारा प्रतिपक्षी प्रतिपक्षी और गवाहों की उपस्थिति (को०) । मुहा०—हाजिरी बजाना = किसी अधिकारी अथवा बड़े आदमी के यहाँ बराबर उपस्थित होना । दरबारगीरी करना । हाजिरी देना = (१) उपस्थिति सूचित करना । (२) दे० 'हाजिरी बजाना' । हाजिरी लेना = विद्यार्थियों अथवा मजदूरों आदि का नाम पुकारकर उनकी उपस्थिति मालूम करना या लिखना ।

Clique para ver a definição original de «हाजिरी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM हाजिरी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO हाजिरी

हाज
हाजती
हाजमा
हाजरी
हाजि
हाजि
हाजि
हाजिर
हाजिरजवाब
हाजिरजवाबी
हाजिरबाश
हाजिरबाशी
हाजिराई
हाजिरात
हाजिराती
हाजिरी
हाज
हाजुर
हा
हा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO हाजिरी

िरी
जामगिरी
िरी
तिक्तिरी
तिमिरी
तिरीबिरी
त्रिअषिरी
देवकिरी
देवगिरी
धनसिरी
नादिरी
िरी
पटवारगिरी
फिटकिरी
बढ़ईगिरी
बाजेगिरी
बाहिरी
बिकिरी
िरी
बेलगिरी

Sinônimos e antônimos de हाजिरी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «हाजिरी»

Tradutor on-line com a tradução de हाजिरी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE हाजिरी

Conheça a tradução de हाजिरी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de हाजिरी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «हाजिरी» em hindi.

Tradutor português - chinês

护理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asistencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attendance
510 milhões de falantes

hindi

हाजिरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посещаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comparecimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপস্থিতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fréquentation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehadiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teilnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出席
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saksi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tham dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपस्थिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katılım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

partecipazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frekwencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відвідуваність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prezență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bywoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

närvaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppmøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de हाजिरी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «हाजिरी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «हाजिरी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre हाजिरी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «हाजिरी»

Descubra o uso de हाजिरी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com हाजिरी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agnivyuh - Page 38
रुतबा ही बदल चुक था धनुधली का । यगेलियरी मैनेजर बनजी बाबू और हाजिरी बाबू उजागर सिह साथ बनाई धनुघली के सामने खड़े रहते थे । धनुधहि-नेहीं-चाबू धनु९र्शरी सिह-मालिक-हाजिरी बाबू का ...
Shri Ram Doobe, 2006
2
Rekha - Page 13
इधर अत्ता वजा और उधर छो-बटर प१पशिकर ने बलास्कम में प्रवेश क्रिया । सीधे अपनी मेज पर अस्कर यह हाजिरी का रजिस्टर खोलते थे और बिना वि२सी और देखे यह उसी समय हाजिरी लेना असम कर देते थे ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
3
An̐dheroṃ ke raśmi-kalaśa: kahānī-saṅgraha - Page 74
उसने हाजिरी बन रो अपनी हाजिरी लगाने वहि प्रार्थना की तो हाजिरी बाबू अड गया "नहीं, ठन नही उमरा तुम्हारा हाजिरी । रोजरोज यह यय नहीं यल उस्का, समझे लि"" उसने बहुत निज की पर डाजिरी ...
Śravaṇakumāra Urmaliyā, 1996
4
Bidhar - Page 195
पन्द्रह मिनट हाजिरी में गए । पड़ने के लिए शुस्कात कर ही रहा था इतने में (युत प्रा-सिस जान-बिरुर लड़के हैंस पकी ऐसी हरकते करते बीच ही में ते/गणी हुए बतास में दाखिल हुआ । वह नोटिस लेकर ...
Bhalchandra Nemade, 2003
5
Bhāratīya vyañjanoṃ kā khazānā
है बडा अपरा लिधि है दिया तोडि, वाति-वित्तत एप-पती जिकाल २हीजिते 2 उस, लन्दन सीलि] और बलि, गोरों तो का उथल', लन्दन और ताय का तो हाजिरी सत एति, के शाधि साठ व्य देर-ड बजा.: उपज दिन व्य ...
Sanjeev Kapoor, ‎Alyona Kapoor, 2009
6
Kale Kos - Page 177
उसका वाक्य पूरा भी न हो पाया था कि बाहर से आवाज आयी, "अजी, हम जो हाजिर है ।था उन्होंने सिर उठाकर देखा तो सूरज-सह जाट को खड़े पाया । सुरजसिंह ( पी. के जाट थे । रंग गोरा, कद साधारण, ...
Balwant Singh, 1999
7
Tānā-bānā - Page 33
मैं डाक कीटोकरी सर पर रखे आया, तो हाजिरी बाबू ने पूछा था, 'क्या नाम है ?' मैंने कह दिया था-सूआ । 'बाप का नाम 1, 'भवान है ' हाजिरी बाबू ने हाजिरी की किताब में मेरा नाम लिख लियाथा ।
Candraśekhara Dube, 1992
8
Dhintalla
आकी द:साला श:र्पिसंहे हाजिरी सादनि बाध्य, 1 अ:पि मबया:ला अ:र्थिनिगु इज हाजिरी धयागु है मदुमिता-नगु प; 'हाजिरी बसे' बत हाजिर बल्ले, ताल स्व 1 अशी निम्ह, ब: जाब 1 अ:मिगु उवाषि थनासं ...
Rāmaśekhara, 1979
9
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 843
दिखाना, प्रदर्शन करना; एकत्रित करना या होना: भर्ती करना, नामांकित करना; सरम करना: है'-', रहूँ हो हाजिरी पर बुलाना; परीक्षा देना; 711. 111118..6001: (811)) नामावली पुस्तक; 1111181.1: (81111.) ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
10
Jugalbandi - Page 138
अन्दर भेजने से पहले उसने हाजिरी के लिए कहा । लोगों ने एक-दूसरे की तरफ देखा, लेकिन कहा कुछ नहीं । उसने हाजिरी की तरह हाजिरी न बोलकर नाम पूछ-पूछकर हाजिरी बना ली । बैरक छा: में भी कई ...
Giriraj Kishor, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «हाजिरी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo हाजिरी no contexto das seguintes notícias.
1
हुडा कर्मचारी बायोमीट्रिक मशीन से लगा रहे हाजिरी
अब हरियाणा शहरी विकास प्राधिकरण (हुडा) के अधिकारी व कर्मचारियों को पुराने ढर्रे के हिसाब से रजिस्ट्रर में हाजिरी नहीं लगानी होगी। अधिकारी व कर्मचारियों की हाजिरी बायोमीट्रिक मशीन से लगेगी। बायोमीट्रिक हाजिरी के लिए हुडा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
3 माह से रजिस्टर में हाजिरी नहीं लगा रहा ग्राम …
अलवर|उपस्थिति रजिस्टरमें तीन महीने से हस्ताक्षर नहीं करने, एक हजार से अधिक रुपए का भुगतान चेक के बजाए नकद करने सहित कई अनियमितताएं मिलने पर जिला प्रमुख रेखा राजू यादव ने बानसूर की बामनवास पंचायत के ग्राम सचिव महावीर चौधरी को निलंबित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बायोमीट्रिक हाजिरी की जद में होंगे पीडब्लूडी …
जागरण संवाददाता, सोनीपत: अन्य विभागों की तरह अब पीडब्ल्यूडी कर्मचारी भी बायोमीट्रिक मशीन के जरिए हाजिरी लगाएंगे। इसके लिए पीडब्लूडी की ओर से लगभग 95 फीसद कर्मचारियों का डाटा ऑनलाइन भी कर दिया गया है। अब जल्द ही पीडब्लूडी को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
झूमते गाते लगा रहे वारिस के दरबार में हाजिरी
बाराबंकी: वारिस पाक के दीवाने मस्ती में झूमते गाते अपने सरकार की मजार पर अकीदत पेश कर रहे हैं। या वारिस हक वारिस की सदाओं और भांगड़ा एवं बैंड की धुनों पर मस्ती में झूमते दीवानों के झुंड के झुंड इन दिनों मजार रोड पर दिखाई पड़ रहे हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
छात्राओं स्टाफ सदस्यों ने गुरु दरबार में भरी …
Home » Haryana » Yamunanagar Zila » Jagadhari » छात्राओं स्टाफ सदस्यों ने गुरु दरबार में भरी हाजिरी. छात्राओं स्टाफ सदस्यों ने गुरु दरबार में भरी हाजिरी. Bhaskar News Network; Nov 05, 2015, 02:15 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
रेलवे मुख्यालय में आज से बायोमेट्रिक मशीन से …
इसकी पालना में कर्मचारी सोमवार को बायोमीट्रिक मशीन में हाजिरी करते नजर आए। bio1. कर्मचारी संगठनो ने की छूट की मांग. तो दूसरी ओर नॉर्थ वेस्टर्न रेलवे एम्पलाईज यूनियन ने मशीन से उपस्थिति दर्ज कराने में समय सीमा में छूट देने की मांग की ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
7
एम्स में प्रोफेसर नहीं लगाएंगे बायोमीट्रिक से …
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : एम्स प्रशासन ने डॉक्टरों (प्रोफेसरों) के विरोध के बाद बायोमीट्रिक से हाजिरी लगाने का अपना आदेश वापस ले लिया है। इसके बदले उसने नया संशोधित आदेश जारी किया है। जिसमें सभी कर्मचारियों, वैज्ञानिकों व रेजिडेंट ... «दैनिक जागरण, out 15»
8
थाने में हाजिरी नहीं लगा रहे असामाजिक तत्व
आदेश के तहत इन सभी को मतदान तिथि तक प्रत्येक दूसरे दिन दूसरे थानों में जाकर हाजिरी लगानी थी. लेकिन ये सभी थानों में हाजिरी नहीं लगा रहे हैं. थानाध्यक्षों ने एसएसपी कार्यालय को दी गयी रिपोर्ट में इसकी जानकारी दी है कि चिह्नित लोग ... «प्रभात खबर, out 15»
9
बायोमीट्रिक पर हाजिरी नहीं तो कार्रवाई
जासं, जालंधर: शिक्षा अधिकारियों ने यदि अब बायोमीट्रिक मशीनों पर हाजिरी नहीं लगाई तो कार्रवाई होगी। डायरेक्टर जरनल स्कूल एजुकेशन प्रदीप अग्रवाल ने प्रदेश भर के जिला अशिक्षा अधिकारियों सेकेंडरी, एलीमेंट्री, सर्कल एजुकेशन ऑफिसर, ... «दैनिक जागरण, out 15»
10
दुर्गापूजा को लेकर प्रशासन सख्त: 50 अपराधियों को …
जमशेदपुर: एसएसपी अनूप टी मैथ्यू द्वारा भेजे गये प्रस्ताव पर उपायुक्त डॉ अमिताभ कौशल ने 50 अपराधियों को रोजाना थाना में हाजिरी लगाने का नोटिस जारी किया है. क्राइम कंट्रोल एक्ट(सीसीए) की धारा 3 के तहत इन अपराधियों पर हाजिरी की ... «प्रभात खबर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. हाजिरी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/hajiri>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em