Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "हमला" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE हमला EM HINDI

हमला  [hamala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA हमला EM HINDI

Clique para ver a definição original de «हमला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de हमला no dicionário hindi

Assault Noun Poon [A H Amalhu, Hamilhu] 1. Luta para lutar Queda Guerra Escalada Correr Como, muitos dos Mughals Os ataques ocorreram em Hindustan. 2. Matar Poke Para mover-se da velocidade Invasão. 3. Poke Sábio 4. Uma tentativa de prejudicar alguém. Operação de danos. 5. Fale sobre protesto Objeção por palavra. Sátira cruel Como, esse ataque é nosso Em cima, vamos responder. Ação 0 - A ser feito. हमला संज्ञा पुं० [अ० हमलहू, हम्लहू] १. लड़ाई करने के लिये चल पड़ना । युद्धयात्रा । चढ़ाई । धावा । जैसे,—मुगलों के कई हमले हिंदुस्तान पर हुए । २. मारने के लिये झपटना । प्रहार करने के लिये वेग से बढ़ना । आक्रमण । ३. प्रहार । वार । ४. किसी को हानि पहुँचाने के लिये किया हुआ प्रयत्न । नुकसान पहुँचाने की काररवाई । ५. विरोध में कही हुई बात । शब्द द्बारा आक्षेप । क्रूर व्यंग्य । जैसे,—यह हमला हमारे ऊपर है, हम इसका जबाब देंगे । क्रि० प्र०—करना ।— होना ।

Clique para ver a definição original de «हमला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM हमला


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO हमला

हमबिस्तरी
हममजहब
हम
हमरकाब
हमरा
हमराज
हमराह
हमराही
हमरो
हमल
हमलावर
हमवतन
हमवार
हमशीरा
हमसना
हमसफर
हमसबक
हमसर
हमसरी
हमसाज

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO हमला

अँचला
अँधला
अँधुला
अँवला
अंचला
अंजला
अंतःसलिला
अंतर्ज्वाला
अंतवेला
अंतस्सलिला
माँमला
मामला
मिनजुमला
मुआमला
मला
विमला
मला
श्यामला
सिघ्मला
सिमला

Sinônimos e antônimos de हमला no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «हमला»

Tradutor on-line com a tradução de हमला em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE हमला

Conheça a tradução de हमला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de हमला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «हमला» em hindi.

Tradutor português - chinês

袭击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

redada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attack
510 milhões de falantes

hindi

हमला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рейд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incursão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপদ্রব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bố ráp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெய்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baskın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incursione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nalot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рейд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδρομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de हमला

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «हमला»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «हमला» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre हमला

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «हमला»

Descubra o uso de हमला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com हमला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mahashkti Bharat - Page 71
यह उई बिलकुल बोता है कि भारत यदि जवाबी हमले की बजाय पहले हमले का सिद्धान्त बनाता तो बह बहुत रक्तरनाक तोता : भारत को सतत सतर्कता की स्थिति में रहना पड़ता, जो स्वजनों तो होती नि, ...
Ved Pratap Vaidik, 2005
2
Protection of Children from Sexual Offences Act, 2012 [in ... - Page 13
(प) जो कोई भी, बालक पर प्रवेशक लैंगिक हमला करता है और उसे नमन होने या सार्वजनिक रूप से नमन होकर परेड करने पर विवश करता है, वह गंभीर प्रवेशक लेौंगिक हमला करता है, यह कहा जाता है। 6.
Alok Srivastava, ‎Aditya Srivastava, 2015
3
Bangladesh Se Kyon Bhag Rahe Hain Hindu: - Page 80
इसी तरह 8.10.95 को गोर शहर में विजयादशमी के जुदा पर बदमाशों ने हमला क्रिया । इस हमले में कई हिन्दू वाल हुए । ताका के जाम थाने के मातीसोता में भी 4.10.95 को विजयादशमी के पत्त पर हमला ...
Salam Azad, 2002
4
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 15
अध्याय. है. दो. रोहिणी. : पाला. हमला. बेकर में मंगल पाणी के विस की घटना (29 मच 1857) के बाद के बाद भले बंगाल में विद्रोह का असर नहीं पहा, लेकिन देवधर के रोहिणी में 12 पत, 1857 को पंछियों ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
5
चन्द्रकान्ता सन्तति-3 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
आिखर उसने म्यान से तलवार िनकाल ली, और उन पाँचों की आदिमयों की तरफ जोजमीन खोदने के िलएआये थे, कुछ इश◌ारा करकेिजन्न केऊपर हमला िकया। िजन्न ने इसकी कुछ भी परवाहनकी और बड़े ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
6
China : Mitra Ya ? - Page 245
हमले के जैसन माओवादियों ने शहर के आने-जानेवाले सभी यानों पर संज्ञा कर लिया भी । इस हमले के पथ ही जिला न्यायालय, जिला शस्कगार, जनपद न्यायाधीश के आलस और एसल. कंलिज पर भी हमला ...
Arun Shourie, 2009
7
Paramveer Chakra Vijeta - Page 45
उसके बाद के खाए संधि की तरह दुश्मन ने एक के बाद एक लई हमले किए ताकि वह जिम गती को दुबारा दूधिया का उसके रास्ते तियवाल पहुंच सके ऐसा ही एक हमला उसने 13 अफसर 1048 को भी किया था ।
Ashok Gupta, 2009
8
Dilli O Dilli
अ. याय. पाँच. तैमूर. लंग. का. हमला. द ीको समय-समयपर अनेक वदेशी हमलों का सामना करनापड़ा। इनमें सेकुछ हमले दीक ख़ुशहाली औरदौलत कख़बरें सुनकरलूट-मार केलए कये गये। द ी के ...
Navin Pant, 2015
9
Bharat Ke Pradhanmantri - Page 226
पाकिस्तान ममदत्त आतंकवादियों ने एक अवटूबर 2003 को छोर उमस का परिचय देते हुए जम्मू-जखमी-र की विधान-मभ, पर आत्मधाती हमला कर दिया । इस हमले में 25 से अधिक लोग मरि गये और इससे कई ...
Dr.Bhagawati Sharan Mishra, 2006
10
Tamas: - Page 289
अगर मुझ पर कोई हमला को तो उस यह में यया ककरा उसके आगे हाथ छोड़ है" कि मुझे मार ले, मैं तो अहिसा में विश्वास रखता नायर "विथ जितनी तो तेरी जाम हैं तुझ पर हमला करके (केसी ने लेना यया ...
Bhishm Sahani, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «हमला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo हमला no contexto das seguintes notícias.
1
'स्वीडन के स्कूल में हमला जातिवाद से प्रेरित'
स्वीडन की पुलिस का मानना है कि एक स्कूल में एक शिक्षक और छात्र की हत्या करने वाले शख्स ने ये हमला जातिवादी से ... निकलस हॉलग्रेन ने स्वीडिश रेडियो पर कहा, " हम ये पुष्टि कर सकते हैं कि ये जातिवाद से प्रेरित हमला था क्योंकि हमलावर ने रंग के ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
2
मुहर्रम के जुलूस में आत्मघाती हमला, 22 की मौत
इससे पहले गुरुवार को बलूचिस्तान प्रांत में एक मस्जिद पर हुए आत्मघाती हमले में कम से कम 10 लोगों की मौत हो गई थी. ... की ज़िम्मेदारी नहीं ली है लेकिन पाकिस्तान में एक सुन्नी कट्टरपंथी गुट ने कथित तौर पर अशूरा के दौरान हमलों की धमकी दी थी. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
3
ढाका में जुलूस पर हमला, एक की मौत
बांग्लादेश में शियाओं को निशाना बनाकर किए गए एक बम हमले में एक व्यक्ति की मौत हो गई है जबकि कम से कम 50 घायल हुए हैं. पुलिस के मुताबिक़ राजधानी ढाका में ... बांग्लादेश में मुहर्रम के जुलूस पर हमला Image copyright AP. पुलिस ने घटनास्थाल से ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
4
शिवसेना ने भाजपा पर हमला क्यों बोला
मुंबई में दशहरे के मौके पर शिवसेना की रैली में उद्धव ठाकरे ने भारतीय जनता पार्टी पर तीख़ा हमला बोला. ... लेकिन किसी वजह से शिवसेना हार जाती है तो यह शिवसेना के लिए चिंता का विषय होगा इसलिए वे सरकार में रहते हुए भी सरकार पर हमला करने को ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
5
सीरिया में रूसी दूतावास पर मिसाइल हमले
सीरिया में विद्रोहियों के ख़िलाफ़ हो रहे रूसी हवाई हमलों के समर्थन में उस समय सैकड़ों लोग दूतावास के सामने मौजूद थे. ... हमले से एक दिन पहले अल-नुसरा फ्रंट के प्रमुख अबु मोहम्मद अल-गोलानी ने बयान दिया कि रूस का हमला एक 'नया सलीबी जंग' ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
6
हमलों में आईएस के 'कई बड़े नेताओं की मौत'
इराक़ी सेना के बयान से ये भी संकेत मिलता है कि हमले में आईएस नेता अबु बक्र अल-बग़दादी के काफिले को निशाना बनाया गया है जो बैठक में हिस्सा लेने जा रहे थे. हालांकि ज़मीनी सूत्रों ने बग़दादी के काफ़िले पर हमला होने से इनकार किया है. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
7
कुंदूज़ हमला: अमरीका देगा मुआवज़ा
अफ़ग़ानिस्तान में कुंदूज़ के एक अस्पताल पर हुए हमले में मारे गए लोगों के परिजनों और घायलों को अमरीका मुआवज़ा देगा. मेडिसिंस सैन्ज फ्रंटियर्स (एमएसएफ़) अस्पताल पर एक सप्ताह पहले हुए अमरीकी हमले में 22 कर्मचारियों और मरीज़ों की मौत ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
8
अफ़ग़ान अनुरोध पर किया था हमला: अमरीका
अफ़ग़ानिस्तान में अंतरराष्ट्रीय मेडिकल चैरिटी एमएसएफ़ ने कुंदूज़ के अस्पताल पर हमले के मामले में अमरीकी सेना ने ... अफ़ग़ानिस्तान में अमरीका के कमान्डर जनरल जॉन कैम्पबेल ने माना कि हमले में नागरिकों की मौत हो गई थी और उन्होंने इस पर ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
9
'दादरी हमला अफ़सोसनाक और निंदनीय'
वित्त मंत्री अरुण जेटली ने दादरी हमले को अफ़सोसजनक और निंदनीय बताते हुए कहा है कि इस तरह के हादसों से लोगों को दूर रहना चाहिए. अरुण जेटली ... भाषण के बाद पत्रकारों उनसे पूछा था कि दादरी हमले जैसे हादसे भारत की छवि पर क्या असर डाल रहे हैं. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
10
बताने के बावजूद 'अमरीकी हमला जारी रहा'
अफगानिस्तान में अमरीकी सेना के प्रवक्ता कर्नल ब्रायन ट्रायबस ने कहा, "अमरीकी सेना ने कुंदूज़ शहर में सेना के लिए ख़तरा बन रहे लोगों पर हमला किया था." "हो सकता है कि हमले से पास के एक चिकित्सा संस्था को भी नुक़सान पहुंचा है." उन्होंने ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. हमला [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/hamala-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em