Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "हिचकी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE हिचकी EM HINDI

हिचकी  [hicaki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA हिचकी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «हिचकी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hiccup

हिचकी

Depois de comer mais pratos picantes de pimentão ou depois de comer comida no bunting, de repente começamos soluços. Sabe-se comum que a razão principal por trás do soluço é obter a dose da dosagem no trato respiratório. Mas a principal razão por trás do soluço é mais. Há um abdominal em nosso corpo para fazer uma partição entre o estômago e o peito. Durante o processo respiratório, a região abdominal contribui significativamente. हमें अधिक मिर्च मसालेदार व्यंजन खाने के बाद अथवा हडबडी मे खाना खाने के बाद अचानक ही हिचकी आने लगती है. सामान्य रूप से यह जाना जाता है कि हिचकी आने के पीछे के मूल वजह खुराक के कणो का श्वसन नलिका मे फँस जाना होता है. परंतु हिचकी आने के पीछे की मूल वजह और भी कुछ होती है. हमारे शरीर में पेट और छाती के बीच में पार्टिशन बनाने के लिए एक उदरपटल होता है. श्वसनक्रिया के दौरान यह उदरपटल महत्वपूर्ण योगदान देता है.

definição de हिचकी no dicionário hindi

Hitchy Native Female 0 [Hitch ou Hitch] 1. Ar estômago Empurrando com um idiota e empurrando com a garganta. Curso do abdômen Verbo Golpe especial 'hikka' Action-0-to-take-take. Muha0-hiccups = permanecer na garganta do ar no momento da morte Ficando à tona Amanhecer Estar perto da morte. 2. Viver com palavras solitárias Respirando o grito Saia À prova de ação Boca-hipo = Pare de parar de respirar enquanto chora. हिचकी संज्ञा स्त्री० [अनु० हिच या सं० हिक्का] १. पेट की वायु का झोंके के साथ ऊपर चढ़कर कंठ से धक्का देते हुए निकलना । उदरस्थ वायु के कंठ में आघात या शब्द के साथ निकलने की क्रिया । विशेष दे० 'हिक्का' । क्रि० प्र०—आना ।—लेना । मुहा०—हिचकियाँ लगना = मरने के समय वायु का कंठ में से रह रहकर आघात करते हुए निकलना । मरणासन्न अवस्था होना । मरने के निकट होना । २. रह रहकर सिसकने का शब्द । रोने में रह रहकर कंठ से साँस छोड़ना । क्रि० प्र०—बँधना । मुहा०—हिचकी लेना = रोने में साँस का रुक रुककर आना ।
Clique para ver a definição original de «हिचकी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM हिचकी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO हिचकी

हिक्काश्वासी
हिक्किका
हिक्कित
हिक्की
हिचक
हिचकना
हिचकिच
हिचकिचाना
हिचकिचाहट
हिचकिची
हिचकोला
हिचना
हिच
हिचिर
हिच्छ
हि
हिजड़ा
हिजरत
हिजरा
हिजरी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO हिचकी

अंकी
अंबष्ठकी
अकलंकी
अखेटकी
अचौकी
अड़ाकी
अढ़ारटंकी
अतिसारकी
अदरकी
अधकी
अधिकी
अधिनायकी
अध्यापकी
अनार्की
अनुत्सेकी
अनेकाकी
अबिबेकी
अब्धिमंडूकी
अभिघातकी
अमकी

Sinônimos e antônimos de हिचकी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «हिचकी»

Tradutor on-line com a tradução de हिचकी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE हिचकी

Conheça a tradução de हिचकी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de हिचकी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «हिचकी» em hindi.

Tradutor português - chinês

打嗝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hiccups
510 milhões de falantes

hindi

हिचकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فواق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

икота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soluço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিক্কা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hoquet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gangguan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schluckauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しゃっくり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딸꾹질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hiccup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng nấc cụt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उचकी येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hıçkırık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singhiozzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czkawka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гикавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sughiț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόξυγγας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hikken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hicka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de हिचकी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «हिचकी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «हिचकी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre हिचकी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «हिचकी»

Descubra o uso de हिचकी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com हिचकी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - Page 133
प्राणवायु और उदामयु एक मथ जब कुपित होकर उम्र बने और बार-वार उठती है तो हिकृ-हिक रा शब्द प्रकट होता है, अगे को हिचकी कहते है । कर्म-कभी लिय उग रुप धारण करने है तो प्रण संकट म पा जाते है, ...
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... -I-I-== I-I----------=========================-EEEEEEFFIREFR--------------FFIFFIFFF-------------FF-FF-Fहोता है। वैसी. कर लेने पर कुछ शान्त हो जाता है। जो हिचकी' अधिक समय से एक या दो बार वेगपूर्वक आती हैं, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Ajūbā Rājasthāna - Page 116
अपने ही ढंग से निराली होती है- जिस बह रह-रह कर हिचकी आती है उसी तरह इन गीतों की रण भी रह-रह वार मचलती, इठलाती-बलखाती जाती है जैसे हिचकी स्वयं अपने सनाथ गीत लेकर आई हो और गा रही ...
Mahendra Bhānāvata, 1986
4
Aginkhor: - Page 38
गाना, गीत, सार 'युनियन लेब, टेप, रेयपाब, रलेवैक वगेरह शब्द सुनते ही मुझे हिचकी जाने लगती है । हिचकी मनी लिम, जिसे सात दिन तक, दिन-रात दवा अदल-बदलकर होबटरों ने मुशिरुल से दूर किया है ।
Phanishwar Nath Renu, 2008
5
Gaḷacaṭa: Rājasthānī nibandha saṅgraha - Page 34
हिचकी आंख फरूकै जित-र में तो चिता अर याद दीनू, मिय रै भीतर चबड़बोधिया करण नै आर होमर ऊभी है है आंख फरूखणी खोटी हुये जगा तो चिता चित पर संवत हुजार्व अर जै चिनेक चीखना हुवे तो ...
Amolakacanda Jāṅgiṛa, ‎Udayavīra Śarmā, ‎Ramajīlāla Kalyāṇī, 1992
6
Rājasthānī lokagīta
गोरी सोड़ ले लीजिये और इस प्रकार जाड़ा सहन कीजिये । हिचकी घडी ए घडी मत आवे गोता में चीता१, राजन मारते चीता, चालत, हिचकी घडी ए घडी आर्ष ए कारा साजनों रो जीव दुख पाये ए हिचकी घडी ...
Purushottamlal Menaria, 1968
7
Rājasthānī aura Hindī ke yaśasvī sāhityakāra Ḍô. Amolaka ... - Page 56
जद जवान, ने हिचकी देने तो है आए (माप याद में लया को के हिचकी पाछे के जागीता ने रोई । जव" सबल., सो बाने लिखो जिम घेरे तो घर भी सपना पब पीला करे-खामी री अल यल करे हा! हलवा को मारिया ...
Amolakacanda Jāṅgīṛa, ‎Mohanasiṃha Jhunjhunū, 2003
8
Hindī śabdakośa - Page 879
ब-मअमली ()) ] गो, राजनीति 2 चतुराई "जोड़ तोजाचाल हिकमतीप, है प्राय, (वि०) ही वाली पटु 2 वलय, होशियार हिकायत-मत प) ] कहानी, कथा 2 बात हिकारत-भ, (रज्ञा) सजा, परत हिम-ममि (पबी०) टा हिचकी ...
Hardev Bahri, 1990
9
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
पीतं यतो निषिद्ध वासगोहिज्य निब-वं-सक्रिय-रा: की के दूत तथा ममण (ज१वनीयगण) की औषधी के काक से यथाविधि साधित गु-त्/पूत के नस्य तथा पल से र्शति ही हिचकी बन्द हो जाती है ।
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
10
Swadesi Chikitsa-Padati - Page 98
यक बर के प्रयोग से ही हिचकी तुरन्त बन्द हो जायेगी है ही मैं . कच्चे अदरक का एक टुक.-, औरे- औरे अहाते से असाध्य हिचकी भी दू हो जाती है । ( 2- दोनों कक्षा को कुछ देर के लिए अंगुलियों ...
Om Prakash Sharma, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «हिचकी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo हिचकी no contexto das seguintes notícias.
1
नींबू-नमक से करें हिचकी का इलाज
जल्दी खाना खाने के चक्कर में हम खाना ठीक से नहीं चबाकर खाते, जिसकी वजह से हिचकियां आना शुरू हो जाती हैं। एक बार हिचकी शुरू हो जाती है तो रुकने का नाम नहीं लेती है। कई बार लोग पानी पीते हैं लेकिन उससे भी कोई फायदा नहीं होता। लेकिन ... «नवभारत टाइम्स, out 15»
2
हिचकी को दूर भगाने के लिए ये 10 रामबाण टिप्स
नई दिल्ली: हिचकी आने के कई कारण हो सकते हैं । लगातार हिचकी आना भी एक तरह से बीमारी है। अगर सामान्य उपायों के बाद भी हिचकी ना रूक रही हो, तो डॉक्टर से राय कर लेना बेहतर होता है। यूं तो हिचकी आना आम बात है और यह कभी भी कहीं भी आ सकती है। «Zee News हिन्दी, out 15»
3
नींबू-नमक से करें हिचकी का इलाज, शराब और मिर्च …
खाने के टुकड़ों के बीच में हवा आ जाने के कारण हिचकी आने की समस्या शुरु हो जाती है। धीरे खाना खाने से आप उसे अच्छे से चबा सकते हैं। डायफ्राम नाम की एक मसल चेस्ट को पेट से अलग करती है। जब डायफ्राम सिकुड़ता है, तो हिचकी की समस्या होती है। «दैनिक भास्कर, out 15»
4
बेचैन करती है गले में अटकती हिचकी
हालांकि हिचकी के होने के पीछे के ठोस कारण का पता अब तक नहीं चल सका है लेकिन इनका होना और फिर गायब हो जाना कई सारी चीजों से जुड़ा हुआ है। अमूमन डायफ्राम की मसल्स के अचानक सिकुड़ने की वजह से हिचकी की स्थिति बनती है। ऐसे में कई सारे ... «Nai Dunia, jul 15»
5
ये उपाय अपनाएं, हिचकी को कहें बाय बाय
हिचकी आना आम बात है , यह कभी भी कहीं भी आ सकती है। हिचकी को लेकर आप काफी परेशान हो जाते हैं लेकिन कई बार हिचकी को रोक पाना काफी मुश्किल हो जाता है। हिचकी को रोकने के लिए आप कई तरह के उपाय करते हैं जैसे पानी पीना या अन्य उपाय अजमाना ... «khaskhabar.com हिन्दी, jul 15»
6
जब कभी हिचकी आए, आजमाएं यह 10 उपाय
हिचकी एक ऐसी समस्या है, किसी भी वक्त आ सकती है। लेकिन इसे रोकना कई बार आसान नहीं होता, और यह आपके शरीर में अन्य समस्याओं को भी जन्म दे सकती है। ऐसी स्थि‍ति में हिचकियों को रोकने के लिए आप पानी पीते हैं, या अन्य उपाय आजमाते हैं, लेकिन ... «Webdunia Hindi, jul 15»
7
इन 5 तरीको से तुरंत रुकेगी हिचकी
कहते है की हिचकी को याद का प्रतीक माना जाता है जब भी हिचकी आती है तो कहते है की कोई याद कर रहा होगा और इसी सोच के साथ हम अपने दिल को तसल्ली दे देते है। लेकिन जब आप किसी के साथ बैठ कर बात कर रहे हो और ऐसे टाइम पर हिचकी आजाये तो यह आपको ... «न्यूज़ ट्रैक, jun 15»
8
गश्त के दौरान हिचकी आने से जवान की मौत
गश्ती के दौरान हिचकी आने से मदन मांझी नामक जवान की मौके पर ही मौत हो गई। जानकारों के मुताबिक मौत की वजह हार्ट अटैक हो सकती है। हालांकि पोस्टमार्टम रिपोर्ट आने के बाद ही इसका खुलासा हो सकेगा। दरअसल, चौका पुलिस रात्रि गश्ती पर निकली ... «News18 Hindi, mar 15»
9
हिचकी आए तो ये आजमाएं
एक्‍सपर्ट कहते हैं कि जब फेफड़ों में जमा कार्बन डाइऑक्‍साइड भर जाएगा और डायफ्राम उसे निकालेगा तो हिचकी आना बंद हो जाएगी। 3. चीनी - आपके घर में चीनी हमेशा मौजूद रहती है ऎसे में हिचकी आने पर तुरंत एक चम्मच चीनी का सेवन करें। इससे थोड़ी देर ... «Rajasthan Patrika, jul 14»
10
जानिए कि क्यों चलती है हिचकी?
भारत में हिचकी से कई किवदंतीनुमा टोटके जुड़े हुए हैं जैसे आपको हिचकी आ रही है तो कोई याद कर रहा होगा। सोचो कौन याद कर रहा है। सही नाम सोच लेने पर हिचकी रुक जाएगी। इसी तरह किसी को हिचकी चल रही है तो शुभचिंतक साथ वाला एकदम से कोई शॉक करने ... «Webdunia Hindi, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. हिचकी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/hicaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em