Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "जपमाला" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE जपमाला EM HINDI

जपमाला  [japamala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA जपमाला EM HINDI

Clique para ver a definição original de «जपमाला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de जपमाला no dicionário hindi

Maid Nympho Female 0 [NO] Pessoas que cantam sobre aquela guirlanda. Especial - De acordo com a seita Mala, Rudraksh, Kamalaksh, Rhinestone, manjericão etc. são grânulos. Normalmente, um Existem centenas de oito, cinquenta e quatro ou vinte e oito grãos e no meio onde Há um nó onde há um samuru. Além dos hindus Budistas, muçulmanos e cristãos, etc., também cantar com rosário जपमाला संज्ञा स्त्री० [सं०] वह माला जिसे लेकर लोग जप करते हैं । विशेष—यह माला संप्रदायानुसार, रुद्राक्ष, कमलाक्ष, पुत्रजीव, स्फटिक, तुलसी आदि के मनकों की होती है । इनमें प्रायः एक सौ आठ, चौवन या अट्ठाईस दाने होते हैं और बीच में जहाँ गाँठ होती है वहाँ एक समेरु होता है । हिंदुओं के अतिरिक्त बौद्ध, मुसलमान और ईसाई आदि भी माला से जप करते हैं ।

Clique para ver a definição original de «जपमाला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जपमाला


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जपमाला

जपजी
जप
जपतप
जपतव्य
जपता
जपदोज
जप
जपना
जपनी
जपनीय
जपमुआ
जपयज्ञ
जपहोम
जप
जपाना
जपिया
जप
जप्त
जप्तव्य
जप्ती

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जपमाला

चंपकमाला
जयमाला
जलधरमाला
जलमाला
जैमाला
माला
त्रमाला
दीपकमाला
धनुर्माला
नंदनमाला
नक्षत्रमाला
नरमाला
नाममाला
पदमाला
पर्वतमाला
प्रतिमाला
बनमाला
बरनमाला
मंदारमाला
मणिमाला

Sinônimos e antônimos de जपमाला no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जपमाला»

Tradutor on-line com a tradução de जपमाला em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE जपमाला

Conheça a tradução de जपमाला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de जपमाला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जपमाला» em hindi.

Tradutor português - chinês

玫瑰园
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rosario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rosary
510 milhões de falantes

hindi

जपमाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسبحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

четки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rosário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জপমালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rosary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rosenkranz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロザリオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묵주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rosary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tràng hạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெபமாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जपमाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tespih
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rosario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

różaniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Четки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mătănii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομπολόι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bidsnoer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rosary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rosary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जपमाला

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जपमाला»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «जपमाला» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जपमाला

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जपमाला»

Descubra o uso de जपमाला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जपमाला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Future Buddha Maitreya: An Iconological Study - Page 152
One may question at this point as to how the japa mala, an important attribute of Maitreya in Gupta Sarnath, has functioned in the iconographical programme of the Bodhisattva in Western Deccan. As we have studied earlier, Maitreya images ...
Inchang Kim, 1996
2
Japani Sahitya Darshan - Page 141
छाए बादल (र्ण तम उब: ( ' उ" ) तानाबाता ( जि: ' ' है जिर ) इदर ओजी ( म था ह राम औ: रा, ) मोमोतारों (: (, जि ) टप-टप गुच्छा (ग्रस"."---)'-) जापानी लडिलयाएं 'लरेमहाँ की जपमाला 13 (गुहा-ल: (3 "ठ य----'-----:-', ...
Unita Sachidanand, 2002
3
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
अत्र कर्मठ-ब्राह्मणस्य यावाविधे: वर्णनमसित । धुत०-धुतं=-८परिहितं धीतंउ--प्रक्षालितं धवल-शुद्ध दुकूलवास:व्यापदुवसनयेन तथ.: । गुहीत०-गुहीता उटा-धुत' अक्षमालाटा=जपमाला येन सा ।
Mohandev Pant, 2001
4
Vedic Remedies in Astrology - Page 431
If the milk is not spoilt, the seeds are auspicious. ROSARY Separate rosary of 108 beads is used for wearing in the neck (called neck - Mala) and for counting repetitious of a mantra (called Japa - Mala). The Japa - Mala can have 27, 54 or 108 ...
Sanjay Rath, 2000
5
Technoshamans: Between Spirituality and Technology - a ... - Page 112
He had a little bracelet of rudrakshas, the round brown seeds known as “tears of Shiva” which make up the central instrument of the japa-mala. The japa-mala is a kind of rosary used to keep the meditation focused by simply repeating the ...
Carlo Pizzati, 2012
6
Śāktānandataraṅgiṇī: mūla evaṃ Hindī anuvāda sahita
उरुपादाधरस्प१ष्ठा चापसठयप्रचालिता गु राता चालिता कांपे पुन: संस्कारमहँति । जपमाला मया देवि कथिता भाव दुलेंभा । सदा गोया प्रयत्नेन यदि त्वां मम व१न्तभा ही अथ वर्णमाला माला ...
Brahmānandagiri, ‎Rāmakumāra Rāya, 1993
7
Devi-bhagavata - Volume 2
जप-माला के लक्षण ]. [ ३३ट प्रतिडिता भवेश-भाला सर्वकाम-प्रदा । यस्य देवस्य यों मयस्त, तेनैवाभिपूजयेत् । ।ट मुष्टि, कंठेपुथवा कर्ण न्यसेता जपमालिकाए । रुद्राक्षमालया चैवं जामय ...
Śrīrāma Śarmā, 1968
8
Śiśupālavadham
भिन्न का अर्थ यहाँ सो"कांष्ट या संधिधित भी हो सकता है और परिवर्तित भी, ययोंविरे जपमाला नखकांति के रक्तवर्ण से ।मीधित होकर अपने मूल के वर्ष से कुछ "भिन्न' हो गयी है । आस्पतांलेत ...
Māgha, ‎Mallinātha, ‎S̄uśīlaprakāśa Nāgara, 1969
9
Bihārī vibhūti - Volume 2
अथवा गमिव्यत्पतिका (अनवर बाद्रिका) : जप माला छापैय१ तिलक, सरे न एकी कामु है मन कस नाचै वृथा, साँचे रथ रस' ।१४ठा कवि की उक्ति है-जप की मात्रा, छापा और तिलक से एक भी काम नहीं निकलता ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969
10
Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 46
141 17 जपमाला । 18 छाए 19 तिलक : कहत 22 नया 23 रीझत 24 खिझत 25 मिलत छला छिगुनिया के छोर पर देखि है । उतर इहि मैं इहि अनुमान के लई कि तूम (नै) सहीं अपराध कियौ ही : इहि हेत मान-मनोर मेटन ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «जपमाला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo जपमाला no contexto das seguintes notícias.
1
रावतभाटा में माता मरियम का जपमाला पर्व मनाया
मेराजीवन तुझे अर्पण, मेरा तन, मन तुझे बलिदान, स्वीकारो प्रभु पावन कर दो जनमन कल्याण। भेंट भजन के इस मार्मिक भजन से माता मरियम की याद में यूनाइटेड चर्च में होली रोर्जरी चर्च में एनुअल परिशईस्ट पर जपमाला पर्व मनाया गया और केथोलिक ईसाई ... «दैनिक भास्कर, out 15»
2
जानें: कैसे की जाती है मां ब्रह्मचारिणी का पूजा
इस कठिन तपस्या के कारण इस देवी को तपश्चारिणी अर्थात्‌ ब्रह्मचारिणी नाम से अभिहित किया। उन्हें त्याग और तपस्या की देवी माना जाता है। मां ब्रह्मचारिणी के धवल वस्त्र हैं। उनके दाएं हाथ में अष्टदल की जपमाला और बाएं हाथ में कमंडल सुशोभित ... «आईबीएन-7, out 15»
3
अच्छा जीवन जीने के लिए प्रेम जरूरी
रावतभाटा| स्थानीययुनाइटेड चर्च में कैथोलिक ईसाई परिवारों के माता मरियम की याद में जपमाला पर्व के मौके पर प्रवचन शुरू हुए। जिसमें गोवा से आए फादर डिसूजा ने कहा कि ईश्वर मनुष्य को प्यार करता है। ईश्वर का प्रेम पाने के लिए हमें उस पर ... «दैनिक भास्कर, out 15»
4
रोग और विनाश से मुक्त करती हैं मां कूष्मांडा
मां कूष्मांडा के सात हाथों में चक्र, गदा, धनुष, कमण्डल, अमृत से भरा हुआ कलश, बाण और कमल का फूल है तथा आठवें हाथ में जपमाला है जो सभी प्रकार की सिद्धियों से युक्त है। सूर्य के प्रभामंडल के अंदर इनका निवास होने से इनके देह में भी प्रभा सूर्य ... «नवभारत टाइम्स, mar 15»
5
PHOTOS : मां दुर्गा का चौथा रूप कुष्मांडा
आठवें हाथ में सभी सिद्धियों और निधियों को देने वाली जपमाला है। इस देवी का वाहन सिंह है। इस देवी का वास सूर्यमंडल के भीतर लोक में है। सूर्यलोक में रहने की शक्ति क्षमता केवल इन्हीं में है। इनके शरीर की कांति और प्रभा सूर्य की भांति ही ... «khaskhabar.com हिन्दी, mar 15»
6
जपमाला में 108 मनकों का रहस्य, क्या आप जानते हैं...
हमारे धर्म में 108 की संख्या महत्वपूर्ण मानी गई है। ईश्वर नाम के जप, मंत्र जप, पूजा स्थल या आराध्य की परिक्रमा, दान इत्यादि में इस गणना को महत्व दिया जाता है। जपमाला में इसीलिए 108 मणियां या मनके होते हैं। उपनिषदों की संख्या भी 108 ही है। «Webdunia Hindi, fev 15»
7
जानें, देवी के नौ रूपों के आराधना का पर्व नवरात्र को
इनके दाहिने हाथ में जपमाला एवं बाएं में कमंडल रहता है। इनकी उपासना से प्राणी के अंदर तप, त्याग, वैराग्य, सदाचार और संयम की वृद्धि होती है। 3. चंद्रघंटा - मां दुर्गा की तीसरी शक्ति का नाम चंद्रघंटा है। इनके मस्तक में घंटे के आकार का अर्धचंद्र ... «दैनिक जागरण, set 14»
8
देवी के नौ रूप जिनकी होती है नवरात्रि में आराधना
इनके दाहिने हाथ में जपमाला एवं बाएं में कमंडल रहता है। इनकी उपासना से तप, त्याग और संयम की ... इनकी आठ भुजाएं हैं, जिनमें कमंडल, धनुष-बाण, कमल पुष्प, अमृत-कलश, शंख, चक्र, गदा और सभी सिद्धियों को देने वाली जपमाला है। इनका वाहन सिंह है और इनकी ... «Nai Dunia, set 14»
9
यश की देवी मां कूष्माण्डा
इनकी आठ भुजाएं हैं. अत: ये अष्टभुजा देवी के नाम से भी विख्यात हैं. इनके सात हाथों में क्रमश: कमण्डल, धनुष, बाण, कमल-पुष्प, अमृतपूर्ण कलश, चक्र और गदा है. आठवें हाथ में सभी सिद्धियों और निधियों को देने वाली जपमाला है. इनका वाहन सिंह है. «Sahara Samay, abr 14»
10
शारदीय नवरात्र:मां कूष्माण्डा आपको बारंबार …
आठवें हाथ में सभी सिद्धियों और निधियों को देने वाली जपमाला है. इनका वाहन सिंह है.चतुर्थी के दिन मां कूष्मांडा की आराधना की जाती है. अपनी मंद, हल्की हंसी द्वारा अंड अर्थात ब्रह्मांड को उत्पन्न करने के कारण इन्हें कूष्माण्डा देवी के ... «SamayLive, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जपमाला [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/japamala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em