Significado de "तमाला" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE तमाला EM HINDI

तमाला  [tamala]

O QUE SIGNIFICA तमाला EM HINDI

definição de तमाला no dicionário hindi

Tama noun substantivo [hmm = Tamara] Os olhos estão escuros nos olhos. Brilho U-Hos voou para longe Veja Jodh Tasveer Drug, Mavadiya Mureja.-Banki Village, Bhadra 2, Página 67

तमाला संज्ञा पुं० [हिं० तमारा] आँखों में अँधियारी छा जाना । चकाचौंध । उ०—होस उड़े फाटै हियो, पड़े तमाला आय । देखे जुध तसवीर द्रग, मावड़िया मुरझाय ।—बाँकी ग्रं०, भा० २, पृ० ६७ ।

TRADUÇÃO DE तमाला

Conheça a tradução de तमाला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de तमाला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «तमाला» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Tmala
• Tradutor português - espanhol: Tmala
• Tradutor português - inglês: Tmala
• hindi: तमाला
• Tradutor português - arabe: Tmala
• Tradutor português - russo: Tmala
• Tradutor português - português: Tmala
• Tradutor português - bengali: Tmala
• Tradutor português - francês: Tmala
• Tradutor português - malaio: Tmala
• Tradutor português - alemão: Tmala
• Tradutor português - japonês: Tmala
• Tradutor português - coreano: Tmala
• Tradutor português - javanês: Tmala
• Tradutor português - vietnamita: Tmala
• Tradutor português - tâmil: Tmala
• Tradutor português - marata: Tmala
• Tradutor português - turco: Tmala
• Tradutor português - italiano: Tmala
• Tradutor português - polonês: Tmala
• Tradutor português - ucraniano: Tmala
• Tradutor português - romeno: Tmala
• Tradutor português - grego: Tmala
• Tradutor português - africâner: Tmala
• Tradutor português - sueco: Tmala
• Tradutor português - norueguês: Tmala

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «तमाला»

Descubra o uso de तमाला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com तमाला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hastalikhita Hindī granthoṃ kī khoja kā vivaraṇa - Volume 6 - Page 131

कान्हरो राजत तरुनकिसोर तमाला । । बहीं कंचन बेलि रसाला। ।२ ।। अरुण पीत सित फुलनि छाये । । मनो वसंत निज थाम बनाये । ।३ । । वरन वरन के ग्लानि फू-गे । । जहाँ तहां लता प्रेस रस यूली । ।४ ।

Śyāmasundara Dāsa, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1929

Pañjābī pattara kalā - Page 178

हुँ1न डे' धिर्द्ध८ डेत मोआ सैटु (९1ष्ठउ1ठ) मा बे तमाला 'डिटा1त्त 1नुयात' ही 1पै111उठ अतडे ततै 1 1पैठ 1938 हिस आप ठे डाडी 1-सिंठ र्मिंष्प भी दैट उतठ उप्तठ छा सौदृठ घडी वैन ठाठठ छिब वे ...

Shamashera Siṅgha Ashoka, ‎Īshara Siṅgha Aṭārī, 1991

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

नव घन श्याम शरीर तमाला, क्ति५बरा पैरे जन प्रतिपाला । । दुजे क्तिगृबरा अंग धरेऊ, पन्दुका पेरे चरन तरेऊ 1124 ५। क्ल' में तुलसि माला दोऊ, केशर तिलक भाल में सोऊ । । श्वेत उपक्ति उर धरी ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

आ १२ ) इति ।; ८ (1महुआ गलगण्ड और प:तमाला यह दोनों एम ही स्थान के रोग हैं; अता अब गालगधत के अनन्तर ग०डमजिप रोग का भोयह, पर ही निदान लिखते ति कर्वेन्धुइत्यादि--यल्लेन्धु को यगालकोरिल ...

Narendranath Shastri, 2009

बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

रोप बक्ला कद 'ब तमाला।॥ लगे सभगा। तर, परसत धरनी । मनिमय आलबाल कल करनी।॥ दोहा बिबिधा भा'ति म 'गाल कलस। गाह गाह रचा सवारि। सत्र बरहमादि सिहाहि ' सब रघबर पारी निहारि।B४४ ।॥ भपा भवन तो ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Brajabilāsa

कनक वेसे जनुलगी तमाला ही हित्वा-मठे दोउ [व-नि सु-हाई है कोशिका-मरति द्यबिहिलजाई 11 हो० नवल दूत नव नागरी नव नागर जै'दचद । प्रेस किस मयत्-द बज लिर१ले उमर आयद ' सब, विलसन अदन-बलम वरिष्ट ...

Brajavāsīdāsa, 1882

Kheṭakautukam

तमाला तमाली तभी तेज तेरी, अभी जीवा जैव खेजाब गोगा ।।२ । । मुकावनी औम ( है) यमिबमृथ रहा पापखेटा, अनुकगोयदि भाव चलत । वली, विवाह मृपतेर्थयं च, मुक्तावली यह च वड" है । कल औम (२) हंपबीव ...

Abdur Rahim Khan (Khan Khanan), ‎Nārāyaṇa Dāsa, 1997

GAMMAT GOSHTI:

आता हिच्या मी -" तमाला आश्चर्य वाटलिं. “माज्या पोटाला सारखा तिचा हत लागायचा. मला आशा गुदगुल्या झाल्या म्हणताय! अरारारा!. बघतोय आन हसतोय.., हसतोय आन बघतोय -'' बेकार पांडा, ...

D. M. Mirasdar, 2014

अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

पर म मगन मनिबर बड.भागी।॥ भज़ बिसाल गाहि लिए उठाई। परम परीति राखी उर लाई। मनिहि मिलता। अस सोह कपाला। कनक तरहि जन भी 'ट तमाला।॥ राम बदन, बिलोक मनि ठाढ.ा। मानह चितर माइझा लिखि काढ.

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

GAVAKADCHYA GOSHTI:

'गांजा ओढून बोलतोस काय लेका? काय भाव बघशील, का तोंडाला आलं ते बोलशील?' यावर गोपा बोचरं हसला. म्हणाला, 'मग रेडा कापून खा की एखादा. बोकडाची चव कशाला तमाला ?' त्यारशी चलपते ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «तमाला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo तमाला no contexto das seguintes notícias.

पाक गोलीबारी ने छीना सीमावासियों का सुख-चैन

जैसे चारवा, बुधवाल, ठिकेरेयाला, तमाला व जरोवाल गांव के लोग कभी नहीं चाहते कि बार्डर पर फायरिंग हो। वहीं सीमावर्ती गांवों में तैनात विलेज डिफेंस कमेटी के सदस्य नरेश सिंह कहते थे कि जरा सी आहट होने पर गांववासियों की रक्षा के लिए सीना ... «Webdunia Hindi, nov 15»

सीमाओं पर बनते बिगड़ते हालात ने सीमावासियों का …

जैसे चारवा, बुधवाल, ठिकेरेयाला, तमाला व जरोवाल गांव के लोग कभी नहीं चाहते कि बार्डर पर पायरिंग हो। वहीं सीमावर्ती गांवों में तैनात विलेज डिफेंस कमेटी के सदस्य नरेश सिंह कहते थे कि जरा सी आहट होने पर गांववासियों की रक्षा के लिए सीना ... «Veer Arjun, nov 15»

गैस की समस्या, छालों और सिर दर्द से आराम दिलाता …

हालांकि, तेजपत्ते की खेती वृहद स्तर पर दक्षिण भारत में की जाती है, लेकिन इसकी उपलब्धता भारत में हर जगह पर है। तेजपत्ता को दक्षिण भारत में तेजपान कहते हैं। इसका वानस्पतिक नाम सिन्नामोमम तमाला है। तेजपान के पत्तों के अलावा पौधे के तमाम ... «दैनिक भास्कर, dez 14»

भारत-पाक सीमा पर रहने वालों की दर्दनाक दास्तान

जैसे चारवा, बुधवाल, ठिकेरेयाला, तमाला व जरोवाल गांव के लोग, वे कभी नहीं चाहते कि बॉर्डर पर फायरिंग हो। आगे पढ़े...सीना तानकर दुश्मन का सामना करने की तैयारी. पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। «Webdunia Hindi, jul 13»