Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "जुकाम" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE जुकाम EM HINDI

जुकाम  [jukama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA जुकाम EM HINDI

Clique para ver a definição original de «जुकाम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
जुकाम

Resfriados

जुकाम

O resfriado comum também é conhecido como nasofaringite, rinofaringite, proximidade excessiva ou febre no frio. É uma doença facilmente infecciosa do sistema respiratório superior que afeta as narinas principalmente. Os sintomas incluem tosse, dor de garganta, secreção nasal (rinorréia) e febre. Os sintomas geralmente terminam dentro de sete a dez dias. Embora alguns sintomas persistam por três semanas ... सामान्य ज़ुकाम को नैसोफेरिंजाइटिस, राइनोफेरिंजाइटिस, अत्यधिक नज़ला या ज़ुकाम के नाम से भी जाना जाता है। यह ऊपरी श्वसन तंत्र का आसानी से फैलने वाला संक्रामक रोग है जो अधिकांशतः नासिका को प्रभावित करता है। इसके लक्षणों में खांसी, गले की खराश, नाक से स्राव (राइनोरिया) और ज्वर आते हैं। लक्षण आमतौर पर सात से दस दिन के भीतर समाप्त हो जाते हैं। हालांकि कुछ लक्षण तीन सप्ताह तक...

definição de जुकाम no dicionário hindi

Símbolo do soldado Poona [Hein 0 adicionado + Ghum ou um resfriado; Número comparável Yakshmanu, * Hurt, Junkham] Doença ou doença Ocorre devido à presença de fleuma no corpo devido à formação de tosse e a fleuma emerge da boca, febre A cabeça é pesada e dói. Sardari Ação 0 - ser Muah0- Deterioração do frio = secagem de resfriados Para o carneiro Soldado = Não há tal coisa em um homem cujo Não há possibilidade disso. Trabalho de alguém Faça o que ele nunca fez ou quem tem o seu comportamento Contra a condição. जुकाम संज्ञा पुं० [हिं० जुड़ + घाम वा अ० जुकाम; तुलनीय सं० यक्ष्मनू, * जखम, > जुखाम] अस्वस्थाता या बीमारी जो सरदी लगने से होती है और जिसमें शरीर में कफ उत्पन्न हो जाने के कारण नाक और मुँह से कफ निकलता है, ज्वरांश रहता है, सिर भारी रहता और दर्द करता है । सरदी । क्रि० प्र०— होना । मुहा०— जुकाम बिगड़ना = जुकाम का सूख जाना । मेढ़की को जुकाम होना = किसी मनुष्य में कोई ऐसी बात होना जिसकी उसमें कोई संभावना न हो । कीसी मनुष्य का कोई ऐसा काम करना जो उसने कभी न किया हो या जो उसके स्वभाव या अवस्था के विरुद्ध हो ।
Clique para ver a definição original de «जुकाम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM जुकाम


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO जुकाम

जुआन
जुआनी
जुआर
जुआरदासी
जुआरा
जुआरी
जुआव
जुइना
जु
जुकति
जुकुट
जुक्ति
जु
जुगजुगाना
जुगजुगी
जुगत
जुगति
जुगती
जुगनी
जुगनू

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO जुकाम

काम
अक्षकाम
अनकाम
अनेककाम
अपत्यकाम
अभिकाम
अर्थकाम
अहकाम
आत्मकाम
आप्तकाम
आयुष्काम
इंतकाम
इस्तिहकाम
ऋद्धिकाम
काम
कुशलकाम
कृतकाम
ग्रामकाम
चंद्रकाम
जातकाम

Sinônimos e antônimos de जुकाम no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «जुकाम»

Tradutor on-line com a tradução de जुकाम em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE जुकाम

Conheça a tradução de जुकाम a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de जुकाम a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «जुकाम» em hindi.

Tradutor português - chinês

感冒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resfriado comun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common cold
510 milhões de falantes

hindi

जुकाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزلات البرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

простуда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resfriado comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rhume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selsema
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erkältung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風邪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colds
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảm lạnh thông thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्दी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soğuk algınlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raffreddore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeziębienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застуда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raceala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινό κρυολόγημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkoue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkylning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkjølelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de जुकाम

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «जुकाम»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «जुकाम» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre जुकाम

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «जुकाम»

Descubra o uso de जुकाम na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com जुकाम e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dama Avam Allergy: Kaise Chhutkara Payen - Page 155
आपने कई तीनों के अवसर छोकते हुए देखा होगा, यह जुकाम का एक खास लक्षण है । जैसे तो जुकाम एक साधारण रोग है और संसार में शायद ही छाई ऐसा व्यक्ति होगा जिसे कभी जुकाम नहीं हुआ हो ।
Dr Rajendra Mehata, 2006
2
Home Hints (Choti-Choti Baten) - Page 29
काली मिर्च : रात तो 1 0 कानी मिर्च चबाकर गरम दूध यर, इससे से जुकाम में लाभ होगा । भोले : कुछ ममय तक मलती का रम पीने पुर बार-वार उत्-काम होने और उड़ लगने से वय जा होता है, मौसमी का रस ...
Rajesh Sharma, 2001
3
Anubhut Chikitsa Sutra - Page 80
वार-बार जुकाम हो तो गोशयम एवं विटामिन भी कमा-य सेवन कराएं । पुराना जुकाम, जीर्ण प्रतिश्वाय, पूतिनस्य, यस, औजीना, उहोंनिक राइनाईटिस (प्र., :11.01110, 1:111.15) पुराने जुकाम में नए ...
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
4
Swadesi Chikitsa-Padati - Page 47
शीत वश में साय : सभी छोटे-यई को जुकाम हो जाता है । ऐसा प्राय : अहीं-गरमी के प्रकोप से होता है । ल१यों में गरम यानी से नहाने के बद तुरन्त ठण्डी हवा में जाने मर प्राय : सहीं लग जाती है ...
Om Prakash Sharma, 2005
5
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
नये प्रवाहिका अतीसार वा कोष्ठबद्धता के कारण जुकाम होकर उसी के कारण सांसी और ज्वर मिह पक्ष वा मास के बाद कुछ एक दिन प्रबल होकर विराम हो जाय और ज्वर के कम होने के साथ २ रेशा पक कर ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
6
Manav Upayogi Ped - Page 85
जुकाम, सांसी जुकाम : जुकाम को पूर करने के लिए उड़ का एक ऐतिहासिक विवरण प्राप्त होता है । भमर कुद को एक वार जुकाम हो वय । जीवक ने उन्हें विरेधचीय राद-यों से भावित कमलों की नसवार ही ...
Ramesh Bedi, 2000
7
Aahar Dvara Upchar - Page 101
रोगी को देवरों के दरम्यान (पए । इजा है होश आ जाएगा । जुकाम का अनाज हैं यदि जुकाम हो तो राई को अशेषा वृ/टकर शहद में मिलाएं । इम राई मिले शहद को जुकाम का रोगी (सरे तथा एक चम्मच खा भी ...
Sudarshan Bhatia, 2012
8
Swasthya Ke Teen Sau Sawal - Page 74
जुकाम. पकी-. एलजी. (एलजित्न राइनाइटिस) बेचारी नाक भी पुशिअल में पड़ जाती है । जरा-सा मोसम बदलता नहीं कि यह पानी-पनी हो जाती है । छोके बंद नहीं होती, अत-खे" और नाक हैन नहीं ले पाते ...
Dr Yatish Agarwal, 2003
9
निरोग जीवन (Hindi Sahitya): Nirog Jeevan (Hindi self-help)
जुकाम. या. खाँसी. भांित में रूपसे बाद के कानभी आिद का सेवन, अिनद्रा, बर्फ का अिधक सेवन, रात्िर स्नान के नाक में प्रवेश करने से यह रोग पैदा होता बंद हो जाते हैं। घनी आबादी में रहने ...
आचार्य चतुरसेन, ‎Aacharya Chatursen, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «जुकाम»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo जुकाम no contexto das seguintes notícias.
1
नजला जुकाम ही नहीं बल्कि कई बड़ी समस्याओं को दूर …
नजला जुकाम ही नहीं बल्कि कई बड़ी समस्याओं को दूर करती है अदरक. Thursday, 19 November 2015 02:02 PM. 1 of 6. 1 of 6. ये तो आप जानते ही हैं अदरक के सेवन से कई मेडिसिन बेनिफिट्स होते हैं. लेकिन इसके कई ऐसे फायदे भी हैं जिससे कई लोग अंजान रहते हैं. Next. «ABP News, nov 15»
2
दिन का पारा अधिक, रात का कम, सर्दी-जुकाम के मरीज …
सर्दी जुकाम ने लोगों को पिछले दो ह$फ्ते महीने से परेशान कर रखा है। मौसम में बदलाव से सर्दी- जुकाम के साथ अन्य फ्लू वायरस का संक्रमण तेजी से फैल रहा है। इन दिनों वायरस के संक्रमण से लोगों को खासी परेशानी हो रही है। जिला अस्पताल में इलाज ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
डस्ट की एलर्जी से बढ़े सर्दी-जुकाम के मरीज
इसमें निकली डस्ट से लोगों को सर्दी, जुकाम, खांसी अस्थमा की शिकायत के मामले में सामने रहे हैं। चिकित्सकों का कहना है कि सर्दी की दस्तक से मच्छरों का प्रकोप कम होगा। इससे मलेरिया, डेंगू बुखार की शिकायत भी कम होने लगी है। आगामी समय ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
अगर आपको है सर्दी-जुकाम तो ना करें ये पांच काम!
ऐसे में अगर आप थोड़ी भी असावधानी बरतेंगे तो आपकी परेशानी और बढ़ जाएगी। हम आपको बता रहे हैं वो पांच काम जो सर्दी जुकाम में कभी ना करें। सर्दी जुकाम में लोग शराब, सिगरेट का इस्तेमाल बढ़ा देते हैं। लेकिन इससे आपको अधिक नुकसान होता है। «आईबीएन-7, nov 15»
5
मौसम परिवर्तन से बढ़े सर्दी-जुकाम के रोगी
भुनी हुई अजवाइन को दो तीन ग्राम सुबह शाम प्रतिदिन गुनगुने जल से लेने से सर्दी जुकाम पेट के रोगों में लाभ मिलता है। तुलसी के पत्तों का उपयोग करने से भी कई बीमारियों में फायदा मिलता है। काली मिर्च तथा मिश्री को बराबर मात्रा में पीस कर ... «दैनिक भास्कर, out 15»
6
आपके किचन में छिपा है सर्दी-जुकाम का इलाज!
नई दिल्ली। आजकल मौसम बदल रहा है, मौसम बदलने के साथ-साथ लोगों को सर्दी खासी जैसी समस्याएं आम हैं। लोग छोटी-छोटी बीमारियों से बचने के लिए महंगी दवाईयां लेते हैं, लेकिन इससे कोई खास फायदा भी नहीं होता है। हम आपको बता रहे हैं कुछ घरेलू ... «आईबीएन-7, out 15»
7
अगले माह से डॉक्टर की पर्ची पर मिलेगी सर्दी-जुकाम
तापमान में बदलाव के साथ स्वास्थ्य विभाग अलर्ट हो गया है। अगले माह से डॉक्टर की पर्ची के बिना मेडिकल स्टोर्स से सर्दी-जुकाम की दवा नहीं मिल सकेंगी। रोग के मिलते-जुलते लक्षण होने से विभाग ने यह इंतजाम तय किया। बीते साल नवंबर से स्वाइन ... «दैनिक भास्कर, out 15»
8
जानिए,सर्दी-जुकाम से बचने के ये घरेलू नुस्खें
गर्मी,बारिश और सर्दी चाहे कोई भी मौसम बदलें, मौसम में बदलाव आने के साथ-साथ आपकों सर्दी-जुकाम जैसी बीमारियां जकड़ना शुरू कर देती है। अचानक तापमान में आए बदलाव के कारण आप बीमार पड़ जाते है क्योंकि आपकी बॉडी इम्यूनिटी पॉवर ऎसे में कम ... «Patrika, out 15»
9
ये हैं सर्दी जुकाम से बचने के लिए योग क्रियाएं
You are here: ABP News > हेल्थ. Oct 19, 2015 2:03 PM. ये हैं सर्दी जुकाम से बचने के लिए योग क्रियाएं. जानिए, योग की किन क्रियाओं को अपनाकर नजले जुकाम से छुटकारा पाया जा सकता है. cold and cough yoga and fitness yoga for health Benefits of Yoga Yoga For cold and cough. «ABP News, out 15»
10
सर्दी-जुकाम से फटाफट राहत पाने के पांच घरेलू उपाय!
नई दिल्ली: सर्दी-जुकाम से तकलीफ बढ़ जाती है। हालांकि यह कोई गंभीर बीमारी नहीं है लेकिन यह देखा जाता है कि इस बीमारी में दवाईयों का असर भी कम होता है। इसके लिए सबसे अच्छा होता है घरेलू यानी देसी नुस्खे का इस्तेमाल। घर में बनाए जाने ... «Zee News हिन्दी, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. जुकाम [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/jukama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em