Significado de "कुलेल" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE कुलेल EM HINDI

कुलेल  [kulela]

O QUE SIGNIFICA कुलेल EM HINDI

definição de कुलेल no dicionário hindi

Culele substantivo mulher 0 [NO KALLOL] Jogue Kalol. Canção de U-Coo Bachhin Sadi Hansi Kuleen.-Premagnan 0, Bhad 1, Página 11

कुलेल संज्ञा स्त्री० [सं० कल्लोल] क्रीड़ा । कलोल । उ०—कोउ साँग बरछीन साधि हँसि कुलेलन ।—प्रेमघन०, भा० १, पृ० ११ ।

TRADUÇÃO DE कुलेल

Conheça a tradução de कुलेल a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de कुलेल a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कुलेल» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 恶作剧
• Tradutor português - espanhol: broma
• Tradutor português - inglês: Prank
• hindi: कुलेल
• Tradutor português - arabe: مزحة
• Tradutor português - russo: шалость
• Tradutor português - português: brincadeira
• Tradutor português - bengali: কৌতুক
• Tradutor português - francês: farce
• Tradutor português - malaio: Prank
• Tradutor português - alemão: Streich
• Tradutor português - japonês: いたずら
• Tradutor português - coreano: 장난
• Tradutor português - javanês: prank
• Tradutor português - vietnamita: trò đùa
• Tradutor português - tâmil: குறும்பு
• Tradutor português - marata: नटणे
• Tradutor português - turco: eşek şakası
• Tradutor português - italiano: scherzo
• Tradutor português - polonês: wybryk
• Tradutor português - ucraniano: витівка
• Tradutor português - romeno: glumă
• Tradutor português - grego: φάρσα
• Tradutor português - africâner: prank
• Tradutor português - sueco: Prank
• Tradutor português - norueguês: prank

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कुलेल»

Descubra o uso de कुलेल na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com कुलेल e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Laghutara Hindī śabdasāgara

(दुभाषिज, शुद्ध कुलेल-जी० कीडा, कय: कुआ लनागु९--अक० कुलेल करना है मयम-अं" [ सं० ] नहर है नाम । नाली । कुलीन ली । कुश--) हुअह को साफ करने के लिये उसमें पानी लेकरकेंकने की बोरा, छोर में एक ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Ādhunika Hindī meṃ bāla sāhitya kā vikāsa - Page 160

कुलेल मानी गुदगुदी : इस तरह घुटकुला कना अर्थ हुया गुदगुदाने वल्ली चुटकी ।''3' अपनी इसी सार्थकता के कारण चुटकुला सभी को पवन मनोरंजन प्रदत करता है । बालकों के चुटकुले में चप तत्व ...

Vijayalakshmī Sinhā, 1986

Hindī sāhitya meṃ vyaṅgya-vinoda - Volume 1 - Page 142

इसी भी कवि ने गम्, को अहित किया है और कहा है कि जो कुलेल वने पीकर प्रशंसा से कहता है कि मीठा तो है (अथ-तना तक नहीं जानता कि फुलेल का प्रयोग जैसे होता है और स्वाद देखा होता है) है ...

Gaṇeśadatta Sārasvata

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

आचार-व्यवहार में अत्यन्त पवित्र रहता है । गानेबजाने में अत्यन्त मस्त रहता हैं और सुगाँ३थत इब कुलेल और गुलों के हार उसे अत्यन्त भाते है । ममपद मुस्कराता हुआ नाचता और गाता जाता है ...

Narendranath Shastri, 2009

Kyonki Ek Samay Shabd Hai

... मैं वही बावली लड़की हूँ न जो पानी भरने जाती है तो भरे हुए घड़े में अपनी चंचल आँखों की छाया देखकर उन्हें कुलेल करती हुई चटु मछलियाँ समझकर बार-बार सारा पानी ढलकर देती है (पृ० ३१ है ...

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Nangatalai Ka Gaon: - Page 55

जब माटी-देता छोड़ती थीं तो लगता जैसे अपने जाल से कुलेल का रहीं हैं । खेत में बीज छोती । हरियाली सा जाती तो लकवा दुआ कजली-बत गाती । वैसा सानन्द सिगार-पाट में नहीं । इ-लत भी कोई ...

Vishwanath Tripathi, 2004

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 18 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

वैश◌ाख में चाहे एकाध बार कुलेल कर लेता हो, पर हमने तो उसे कभी खुश होते नहीं देखा। उसके चेहरे पर एक स्थायी िवषाद स्थायी रूप से छाया रहता है। सुखदुःख, हािन लाभ, िकसी भी दश◌ा में ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 122

आदि करना 22- अन" अ1नरंकीवा सब अठखेली, (आसो-गेद, उछलकूद, अत्नोल, जिल-जिल, कुरता, है, कुलेल, केलि, ले., आला, जिल., उलि, खेलकूद, खेलत-माशा, खेल., सको, गोद, यगेजम२ती, यजिलि, लील, विहार ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindī śabdakośa - Page 565

... सिरा 2 आकार मिलता आँत 3वम में पहनने की सौ, मुन.---.") योतड़त मप्रा-जि) कुल की बनी छतरी धु९लेल, कुलेसा--(पु०) साधित तेल धुकालेकी--(की०) कुलेल रखने बन बर्तन [मलेब-बो, (ति ) ग देशम अष्ट ...

Hardev Bahri, 1990

كليات اكبر اله آبادى - Page 513

... ने पहले लड़कों को खुद ही बनाया विल उनकी चर में आप ही अब खेल हो गए ऐ अवा जब नकेल नहीं दस्ते काम में फिर क्या खुशी जो ऊँट तिरे रेल हो गए हम भी कुलेल करने लगे गाय की तरह (442) श्री.प्र:-.

اكبر اله آبادى, ‎احمد محفوظ, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «कुलेल»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo कुलेल no contexto das seguintes notícias.

मुंशी प्रेमचंद की कहानी: दो बैलों की कथा

वैशाख में चाहे एकाध बार कुलेल कर लेता है, पर हमने तो उसे कभी खुश होते नहीं देखा. उसके चेहरे पर स्थाई विषाद स्थायी रूप से छाया रहता है. सुख-दुःख, हानि-लाभ किसी भी दशा में उसे बदलते नहीं देखा. ऋषियों-मुनियों के जितने गुण हैं, वे सभी उसमें ... «आज तक, jul 14»