Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "लीपना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE लीपना EM HINDI

लीपना  [lipana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA लीपना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «लीपना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de लीपना no dicionário hindi

Leapna pc 0 [sem radiação; lábio] revestimento] 1. Dissolver cor, solo, Doce fino de esterco ou qualquer outro item molhado Arfar 2. No chão ou na parede foi limpo para limpeza Argila ou despejo Arfar Yo0-Lipana Patna = limpeza Idiocalização = redução do vaso = redução de qualquer trabalho. Quádruplo Chow Charging Faça o satyashana लीपना क्रि० स० [सं० √लिप् > लेपन] १. घुले हुए रंग, मिट्टी, गोबर या और किसी गीली वस्तु को पतली तह चढ़ाना । पोतना । २. सफाई के लिये जमीन या दीवार पर घुलो हुई मिट्टी या गोबर फेरना । पोतना । यौ०—लोपना पोतना=सफाई करना । मुहा०—लोप पोतकर बराबर करना=किसी काम को बिगाड़ना । चौपट करना । चौका लगाना । सत्तानाश करना ।

Clique para ver a definição original de «लीपना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM लीपना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO लीपना

लीडिंग
ली
लीथो
लीथोग्राफ
लीथोग्राफर
लीथोग्राफी
ली
ली
लीनता
लीनो
लीफ्लेट
लीबर
ली
लीमू
ली
ली
लीलक
लीलकंठ
लीलकलह
लीलगऊ

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO लीपना

उपकल्पना
पना
उपस्थापना
पना
पना
कँपना
कंपना
कपोलकल्पना
कप्पना
करपना
कलपना
कल्पना
कष्टकल्पना
काँपना
कापना
कुपना
कुप्पना
कोँपना
कोपना
पना

Sinônimos e antônimos de लीपना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «लीपना»

Tradutor on-line com a tradução de लीपना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE लीपना

Conheça a tradução de लीपना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de लीपना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «लीपना» em hindi.

Tradutor português - chinês

涂抹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frotis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Smear
510 milhões de falantes

hindi

लीपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мазок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frottis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

smear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abstrich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塗抹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도말 표본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்மியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbavatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozmaz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мазок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηλίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de लीपना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «लीपना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «लीपना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre लीपना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «लीपना»

Descubra o uso de लीपना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com लीपना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 408
छूत 1 (म्वा० परमा -छोरनि, धरित) 1, काटना, विभक्त करना 2 उत्कीर्ण करना, 11 (तुदा० पर० छूरति, सुरित) 1, आना, साप, लीपना, कना, पोतना, अवगुतित करना 2. मिलाना-वि-सालता, लीपना, ढकना ...
V. S. Apte, 2007
2
Hindī-Ho kośa
जय (क्रि- ) लीपना, मिट्टी से लगाना, जाल से शकड़ना (सा) जाल है जाब.-. अड ( क्रि, ) रातभर, सुबह होने तक जाल लगाए रखना : म अनिल (क्रि: किसी छेद को लगते हुए बाहर लीपना । सहब-- कटा (सा) जाल में ...
Braja Bihārī Kumāra, 1982
3
Rājasthānī sāhitya aura saṃskr̥ti
Manohara Prabhākara, 1965
4
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 184
गाय के गोबर से मकान, तथा चौके आदि को लीपना और भी उत्तम माना जाता है । कुछ लोग विवाह आदि के अवसर पर गोतनी मिटते के अभाव में गोबर से भवनों को लीपते हैं । "नहीं लीपी जाने वाली सब ...
Dharmavīra Śarmā, 1991
5
Kinnara loka sāhitya - Page 376
मुझे बुद्धि दो है पारी ने कहा-मेरी कैसी बुद्धि ! है जीम को नहीं होगा' कैसी बुद्धि है पानी-परिन्दे ने कहा-और कैसी अकल है लीपना पानी की हरी काई से लीपना । फूल भी उठाना, पिछली रात ...
Bansi Ram Sharma, 1976
6
Abhidhāvr̥ttamātr̥kā
गोमय से वेदिका को लीपने' में लीपने का जो रूप रहता है वह यहाँ छूट जाता है, बच जाता है केवल तत्सदृश आच्छादन । अत: यहाँ कय का अत्यन्त तिरस्कार है : 'पयोदसुहुदों की केक.' कहने पर सुहृद ...
Rājānaka Mukula, 1973
7
Mahādevī, pratinidhi gadya-racanāem̐ - Page 312
घर के भीतर तन्मयतता से आँगन लगती थीं, बर्तन मांजती थी ( आंगन लीपने की कल, में मेरा भी कुछ ... दोनों प्रतियोगिता के लिए आंगन के फिन-भिन्न छोरों से लीपना आरम्भ करते थे : लीपने में ...
Mahādevī Varmā, 1983
8
Mere priya saṃsmaraṇa
आंगन लीपने की कला में मेरा भी कुछ प्रवेश था, अत: प्राय: हम दोनों प्रतियोगिता के लिए आँगन के भिन्न-भिन्न छोरों से लीपना आरंभ करते थे । लीपने में हमें अपने से बडा कोई विशेषज्ञ ...
Mahādevī Varmā, 1982
9
Mahādevī sāhitya: sampādaka Oṅkāra Śarada - Volume 2
आँगन लीपने की कला में मेरा भी कुछ प्रवेश था, अत्त: प्राय: हम दोनों प्रतियोगिता के लिए आंगन के भिन्न-भिन्न छोरों से लीपना आरम्भ करते थे । लीपने में हमें अपने से बडा कोई विशेषज्ञ ...
Onkar Sharad, 1969
10
Ānandaghana kā rahasyavāda
सम्यक श्रद्धा के अभाव में की गई समूची आध्यात्मिक साधनाएँ--क्रियाएँ राख (धूल) के देर पर लीपने के समान व्यर्थ है है चु-कि, सम्यन्दशनिविहीन समस्त क्रियाएँ संसार की अभिवृद्धि ही ...
Sudarśanā Śrī (Sadhvi.), 1984

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «लीपना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo लीपना no contexto das seguintes notícias.
1
धनतेरस की परंपरा: घर की लक्ष्मी ने खोदा सोना, आंगन …
कपासन | पांचदिवसीय पर्व दीपोत्सव से जुड़ी परंपराओं में आंगन को मिट्टी से लीपना भी शामिल है। भारतीय संस्कृति और शास्त्रों में मिट्टी को सोने का रूप और इसमें लक्ष्मी का वास माना गया है। इसलिए महिलाएं धनतेरस के दिन सुबह सबसे पीली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
It's Silly: लालू ने राबड़ी से कहा, ऐ रबड़िया, हम कइसे …
राबड़ी: हम आजतक ऊ कोना को गोबर से नाहीं लीपे हैं और अपनी अम्मा से भी के दए हैं कि इहां गोबर न लीपना के कही हमाये प्यार के निशानी ना मिट जाए। -----------. एक बार लालू ने बिहार और लास बेगास के बीच के टाईम डिफरेंस को जानने की कोशिश की। इसके लिए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
ऋषि पंचमी व्रत से पाप का नाश
कैसे रखें ऋषि पंचमी व्रत? -प्रात:काल से दोपहर तक उपवास करके दोपहर को तालाब में जाकर अपामार्ग की दातून से दांत साफ कर, शरीर में मिट्टी लगाकर स्नान करना चाहिये। -घर लौटकर गोबर से पूजा का स्थान लीपना चाहिये। -सर्वतोभद्रमंडल बनाकर, मिट्टी या ... «Zee News हिन्दी, set 15»
4
आजमाएं श्राद्ध के जरूरी नियम
देवस्थान या पितृस्थान को गाय के गोबर से लीपना चाहिए और गंगाजल से उस पर छिड़काव करना चाहिए। यदि संभव हो तो घर के आंगन में रंगोली भी बनाएं घर की महिलाएं शुद्ध होकर पितरों के लिए भोजन भी बनाएं। जो श्राद्ध के अधिकारी व्यक्ति है जैसे ... «Nai Dunia, set 14»
5
गुरुवार व्रत कथाGuruvar
सात बृहस्पतिवार घर को गोबर से लीपना, अपने केशों को पीली मिटटी से धोना, केशों को धोते समय स्नान करना, व्यापारी से हजामत बनाने को कहना, भोजन में मांस-मदिरा खाना, कपड़े अपने घर धोना। ऐसा करने से तुम्हारा सारा धन नष्ट हो जाएगा। इतना कहकर ... «Raftaar, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. लीपना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/lipana-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em