Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "मजा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE मजा EM HINDI

मजा  [maja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA मजा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «मजा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de मजा no dicionário hindi

Fun name estômago [f 0 dhah] 1. Gosto Saborear Como, agora Não houve diversão na manga. Degustação de idéias = alguém cometeu um crime Penalizar Venha se vingar. Divirta-se com algumas coisas = Muck Hábito Venha para desfrutar = seu Venha para a melhor posição. Venha para Joban 2. Alegria Felicidade Por exemplo, você só se diverte na luta Obtê-lo. Moo0- Desfrute ou saqueie = desfrutando. Aproveite a felicidade A- Sir tem um patta kabu, Sina é um bom par. Nossa noite Divirta-se com a riqueza de Hazar.-Poetry Co., 4, 4, P 38 Divirta-se ou divirta-se = obstrução no prazer Queda Dissolve-se na cor U-fun Faça isso. - Premgana 0, Bhabed 2, p. 110. Fun = Bom Ótimo Ótimo Curta diversão ou diversão Muito bem Agradavelmente 3. Gritando Rir Piada Como se você se divertiu, então Ele não vem hoje. Idiom - sendo divertido = o modo de diversão está presente. Atrás da bagagem Como se você caísse aqui Divirta-se Desfrute de degustação = resultados. Não faça Sofrer as consequências de Aproveite ou seja prazer = amor ou drama Veja. Por exemplo, você gosta de sentar-se calmamente. मजा संज्ञा पुं० [फा० मज़ह्] १. स्वाद । लज्जत । जैसे,—अब आमों में कुछ मजा नहीं रह गया । मुहा०—मजा चखाना=किसी को उसके किए हुए अपराध का दंड देना । बदला लेना । किसी चीज का मजा पड़ना= चसका लगना । आदत पड़ना । मजे पर आना=अपनी सबसे अच्छी दशा में आना । जोबन पर आना । २. आनंद । सुख । जैसे,—आपको तो लड़ाई झगड़े में ही मजा मिलता है । मुहा०—मजा उड़ाना या लूटना=आनंद लेना । सुख भोगना । उ०—सर को पटका है कभू, सीना कभू कूठा है । रात हम हिज्र की दौलत से मजा लूटा है ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ३८ । मजा किरकिरा करना या होना=आनंद में विघ्न पड़ना । रंग में भंग होना । उ०—मजा किरकिरा न कीजिए ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० ११० । मजे का= अच्छा । बढ़िया । उत्तम । मजे में या मजे से=आनंदपूर्वक । बहुत अच्छी तरह । सुख से । ३. दिल्लगी । हँसी । मजाक । जैसे,—मजा तो तब हो, जब वह आज भी न आवे । मुहा०—मजा आ जाना=परिहास का साधन प्रस्तुत होना । दिल्लगी का सामान होना । जैसे,—अगर आप यहाँ गिरें तो मजा आ जाय । मजा चखना=परिणाम भुगतना । करनी का फल भुगतना । मजा देखना या लेना=दिल्लगी या तमाशा देखना । जैसे,—आप चुपचाप बैठे बैठे मजा कीजिए ।

Clique para ver a definição original de «मजा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM मजा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO मजा

मजरूआ
मजरूब
मजरूह
मजर्रत
मज
मजलिस
मजलिसी
मजलूम
मजहब
मजहबी
मजा
मजाकन्
मजाकिया
मजा
मजाजी
मजा
मजारी
मजा
मजाहमत
मजिल

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO मजा

अदूजा
अद्रिजा
अनुजा
अन्नजा
अपूजा
अबारजा
अबीजा
अब्जा
अब्धिजा
अमिततेजा
अमितौजा
अयानिजा
अरगजा
अरजा
अरुणात्मजा
अर्कजा
अर्गजा
अलगोजा
अलौजा
अल्हजा

Sinônimos e antônimos de मजा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «मजा»

Tradutor on-line com a tradução de मजा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE मजा

Conheça a tradução de मजा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de मजा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «मजा» em hindi.

Tradutor português - chinês

开玩笑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diversión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fun
510 milhões de falantes

hindi

मजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

забава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diversão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spaß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楽しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eğlence
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divertimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distracție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασκέδαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de मजा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «मजा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «मजा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre मजा

EXEMPLOS

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «मजा»

Descubra o uso de मजा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com मजा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 62
(2) 1"रेभधुअप, दु:न्द्र के भमुदय के को में आयें-पय वया है, यल, यह उगे फिर-फिर जन्म का करण है, यह जो खोभ तथा राग से चुका है, यह उगे कहीं-रे-श-हीं मजा लेती है, यह तो वया है, जैसे-कम-(पा, भव-हुया ...
Dr.Vijay Kumar Ram, 1937
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
मचलने लगना हठपाक छटपटाने लगना; जैसे-में के रोने से अबोध कलम जाग गई और मामा की गोद में जाने को मचलने लगी अ-शिवानी । मजा उशना-म जाना तबीयत यब प्रसन्न होना; जैसे-र १ ) दुनिया को ...
Badri Nath Kapoor, 2007
3
Ateet Hoti Sadi Aur Stree Ka Bhavishya - Page 252
मामलों में अभियुक्त की हो जाता है या मजा कम करवा पाने में सफल वनोत्के लड़की (बाही के लिए अदालत के मामने का होते ऐसे में हो जता है (होता है) कि अदालत पंत साषिते मृतक 'गुहिल, ...
Ed. Rajendra Yadav, Archana Verma, 2001
4
Hindi Prayog Kosh - Page 218
मबरती मधिखयतमारना-र न करना, बली बैठे रहना रा व्यर्थ लिमय पो-वाना; जैसे ' ' हमारे विमल के फल को सिवाए मबियर मारने के आ काम हरे क्या रहता की हैं, पद आगे मजा मजा अवस्था जाना-आनंद ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 103
आ है मजा बच 0.1.:: से य-ह हु-कल कहुट११ट हुक, 6-9 कर 2 ( (हुआ 000 चेक, आ जा-: अहुजा है'" है.. (14 11. .66 बरफ च ट प जा" .61 य-, 106 0हु१ 812 हुक. हु.. है-ध गा हुन 6 ष प हु०८ हैम, र., पान 0112., न: शत्-बीर ००ट७, २०७-जादू ...
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1973
6
Sahitya Ka Uttar Samajshastra - Page 65
कम्युनिस्ट देव-देगे नहीं होते । हत ! वे सिर्फ प्यास भी नहीं होते । यही उनकी ताकत है क्रि समाजवाद के बाद इन दिनों में उनकी छवि पर कालिख लगानी होती है 1. कालिख लगाने का 'मजा' लेना ...
Sudhish Pachauri, 2006
7
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
यक्तिठव मजा: साधु कुईव्य जनिता मजानाए वेत्थ यदिनो अधि मजा: प्रय-सा तस्थाशरन्हें बहुसो१से मजया समतल प्रतिदिन बसे प्रजया तृप्प१ने मजया पशुभि: 5: 20.2;5. 21. 2;5, 222 ; 6. 23. 2, सकी मजा: ...
G.A. Jacob (ed.), 1999
8
Karyalaya Parbandh - Page 343
स्वागत अधिकारी कह मजा है कि भाटिया जी कमरे में नहीं हैं, मकेद इब बोलना भी स्वागत जायं का एक अवश्यक अंग है. यह शेते पलों की शर्मिन्दगी है बचाने के लिए आवश्यक है. यदि भाटिया पहन ...
R.C. Bhatia, 2008
9
Bhartiya Shasan Avam Rajniti - Page 88
(11) अनेक प्रकार के विल पर उसकी सर्व मशेदृनाति के विना किसी भी मदन में विचार तक नहीं किया जा मजा था. (.) प्रतीक प्रान्तीय तथा केब्दोंय बिल तभी वर बन मजा था जबकी उसकी अनुमति मिल ...
Shailendra Sengar, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «मजा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo मजा no contexto das seguintes notícias.
1
गलत तरफ कैमरा घुमाया, सबको खूब मजा आया
आयरलैंड के जोसफ पी ग्रिफिन छुट्टियां मनाने लास वेगस गए। उनके साथ था बेटे का दिया GoPro कैमरा। उन्होंने जी भरकर वहां के बेहतरीन नजारे कैमरे में कैद किए, लेकिन बस एक गलती कर दी, कैमरा सेल्फी मोड पर रख दिया। उनके बेटे एवन ग्रिफिन ने अपने डैड का ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
चलती ट्रेन में शावर का मजा, पटरियों पर दौड़ी मॉडल …
भोपाल. एसी कोच की फोल्डिंग सीट। जब कुछ खाना पीना हो तो सीट का बीच वाला पिछला भाग पलट दें। यह स्नैक्स टेबल बन जाएगा। साइड बर्थ में भी ऐसी ही सुविधा। लोअर बर्थ पर कुछ खाना पीना हो तो बर्थ गंदी नहीं होगी। बर्थ को फोल्ड करो टेबल तैयार। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
अफ्रीकी बल्लेबाजों को गेंदबाजी करने में मजा
नई दिल्ली: साउथ अफ्रीका के खिलाफ टी-20 और वनडे मुकाबलों में भारतीय गेंदबाजों को काफी पापड़ बेलने पड़े लेकिन सीनियर ऑफ स्पिनर हरभजन सिंह ने आज कहा कि उन्हें इस चुनौती में बहुत मजा आया और वनडे सीरीज में वह अपने प्रदर्शन से खुश हैं. «ABP News, out 15»
4
जब जाम में फंसे जकरबर्ग ने उठाया कचौड़ी का मजा..!
नई दिल्ली। फेसबुक संस्थापक मार्क जकरबर्ग आज आईआईटी दिल्ली में छात्रों से रूबरू हो रहे हैं। इसे लेकर यहां छात्रों में जबरदस्त क्रेज है। जकरबर्ग भी भारत दौरे को लेकर उत्साह में हैं। इसका नजारा भी महामाया फ्लाइओवर पर दिख गया। दरअसल, जकरबर्ग ... «आईबीएन-7, out 15»
5
कानपुर में धोनी को गेंदबाजी में मजा आया: रबाडा
उन्होंने कहा,'' मुझे पहले मैच में काफी मजा आया. धोनी के खिलाफ काफी दबाव की स्थिति थी. मैने पहले उन्हें गेंदबाजी नहीं की थी लेकिन मुझे उनकी क्षमता के बारे में पता था. उन हालात में उन्हें आउट करके टीम को जीत दिलाने से मेरा आत्मविश्वास ... «ABP News, out 15»
6
पीएम डेविड कैमरुन के पैसे पर बीयर का मजा उठाते …
आपको बता दें कि अगले माह पीएम मोदी भी अपनी पहली ब्रिटेन यात्रा पर रवाना होंगे। उस समय यह देखना दिलचस्‍प होगा कि पीएम कैमरुन पीएम मोदी का स्‍वागत किस तरह से करेंगे। आगे की स्‍लाइड्स में देखिए कैसे राष्‍ट्रपति जिनपिंग बीयर का मजा ले रहे हैं। «Oneindia Hindi, out 15»
7
उत्तर भारतीयों को कानून तोड़ने में मजा आता हैः …
रिजीजू ने दिल्ली के पूर्व उप राज्यपाल के बयान पर सहमति जताते हुए कहा कि उत्तर भारतीयों को नियम-कायदे तोड़ने में गर्व महसूस करते हैं और उन्हें ऐसा करके मजा आता है। पुलिस से जुड़े विषयों पर एक थिंक टैंक के उद्घाटन कार्यक्रम से इतर बुधवार को ... «आईबीएन-7, out 15»
8
सस्ते स्मार्टफोन में यूं लीजिए महंगे फोन का मजा
स्मार्टफोन महंगा है तो उसमें ज्यादा फीचर्स होंगे। कई बार आपके मन में यह तमन्ना जरूर उठती होगी कि काश आपके फोन में भी महंगे स्मार्टफोन की तरह फीचर्स हों। तो निराश न हों, आप अपने सस्ते स्मार्टफोन में भी महंगे फोन के फीचर्स जोड़ सकते हैं। «नवभारत टाइम्स, out 15»
9
तस्वीरों में देखिए, कुत्ते ने कैसे लड़की को मजा
... फैशन · ब्यूटी · ज़ायका · ट्रैवलिंग · लीगल एडवाइस · नानी मां के नुस्खे · गपशप · लाइफस्टाइल. More. Dharm · Gadgets · Automobile · Life Style · Bollywood · Horoscope · Uttar Pradesh. You are hereInternational. तस्वीरों में देखिए, कुत्ते ने कैसे लड़की को मजा चखाया. 1 of 9Next ... «पंजाब केसरी, out 15»
10
'इश्क ने क्रेजी किया रे' में निगेटिव रोल में मजा
मुंबई: मॉडल से अभिनेत्री बनी मुग्धा गोडसे ने कहा है कि उन्होंने अपनी आगामी फिल्म 'इश्क ने क्रेजी किया रे' में 'रोना धोना' छोड़कर नकारात्मक भूमिका का आनंद लिया. फिल्म में उन्होंने इसे बड़ी सहजता के साथ किया. मुग्धा ने फिल्म के संगीत ... «ABP News, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. मजा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/maja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em