O QUE SIGNIFICA फलतः EM HINDI
Clique para ver a
definição original de «फलतः» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de फलतः no dicionário hindi
Na verdade, Consequentemente Como resultado É por isso que. Como, - as pessoas pararam de dar dinheiro e Na verdade, o hospital fechou. फलतः क्रि० वि० [सं० फलतस्]
फलस्वरूप । परिणामतः ।
इसलिये । जैसे,— लोगों ने धन देना बंद कर दिया और
फलतः चिकित्सालय बंद हो गया ।
Clique para ver a
definição original de «फलतः» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «फलतः»
Descubra o uso de
फलतः na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
फलतः e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
वातिवकता यह थी िक लालाजी का भाव अभी भी बत था, फलतः पाट क कायकारणी क सदय म इतना साहस नह था िक खुलकर लालाजी का िवरोध करते। जब वीर नेइस कांड क चचा लालाजी सेक तो उह नेइसम अपना ...
मनोहर पुरी, Manohar Puri, 2015
2
काव्य का वैष्णव व्यक्तित्व (Hindi Sahitya): Kavya Ka ...
फलतः भारतीय जीवन पद्घितमें सामािजकता नगण्य है और व्यक्ितत्व प्रधान है; जबिक ईसाईऔर इस्लामी धर्मदृष्िट में संगिठत समाज तोहै लेिकन व्यक्ितत्व गौणहै। इसीिलए भारतीय सन्दर्भ ...
नरेश मेहता, Naresh Mehta, 2014
3
हाथी के दांत (Hindi Novel): Haathi Ke Daant (Hindi Novel)
फलतः उनके समस्तपुण्य कायोर्ं का उत्स यही धमर्गर्न्थ था। िविवध श◌ीषर्कों और उपश◌ीषर्कों के अन्तगर्त िदये हुए पर्स्तािवत सरकारी अनुदानों के आँकड़े ही उन्हें देशसेवा का संकेत ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
4
दो एकान्त (Hindi Sahitya): Do Ekaant(Hindi Novel)
उसके पहुंचने पूर्व ही मरीजों की भीड़ लग जाती और फलतः दोपहर में भी लौटते उसे दो तो बज ही जातें थे। कुछ िदनों तक तो वानीरा ने खाने के िलए तीसरे प्रहर तक प्रतीक्षा की लेिकन बाद में ...
नरेश मेहता, Naresh Mehta, 2014
5
हम होंगे कामयाब: Hum Honge Kamyab
फलतः लोग हँसने लग जाते हैं। कुछ िचिकत्सक नाइिटर्क ऑक्साइड (NO) का पर्योग उन रोिगयों के उपचार केिलए करते हैं, जो िक उच्च तुंगता के फुफ्फुस श◌ोथ (हाई ऑिल्टट्यूड पल्मोनरी एिडमा) ...
ए.पी.जे. अब्दुल कलाम, A.P.J. Abdul Kalam, 2014
6
अजेय कर्ण (Hindi Sahitya): Ajeya Karna (hindi epic)
हमारे समाज की अिभजात वर्ग की ओर से ऐसे प्रखर एवं तेजस्वी वनफूलों की प्रायः उपेक्षा ही होती आई है। फलतः कर्ण के उद्िवग्नमन में क्रोधकीश◌ंपा कौंधतीहै औरवह भरसक उपेक्िषत पात्र ...
विष्णु विराट चतुर्वेदी, Vishnu Virat Chaturvedi, 2013
7
जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...
जो बातसच है सबको मानना चािहए। जहाँहवा ही कुछमायावी लास्य िदखला रही हो वहाँ सािहत्य हीकैसे अछूताबचे! फलतः व्यवसाय की जो कूटबुद्िघ हल्दी नमकतेल कपड़ेकी आढ़त मेंलगती है, ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
8
मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...
इस समय वेएक नौकरानी के सहारेबड़ा ही संकुिचतऔर अर्धिवरक्त जीवन िबता रहे थे और फलतः समाज में सम्मानहीन हो चले थे। एक िदन प्रातःकाल उनकी नौकरानी ने उन्हें बताया िक चायकी ...
श्रीलाल शुक्ल, Shrilal Shukla, 2013
9
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 99
सन 1932 में अप्पासाहब पटवर्धन ने यरवदा के सेण्ट्रल जेल में सफाईकर्मी का काम करने की माँग की। जेल-अधिकारियों ने इसका विरोध किया। फलतः उन्होंने आमरण अनशन शुरू कर दिया।
10
यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):
... पािरवािरक सदस्योंकी संख्या लगभग तीस थी, वे भी इस िनर्णय से खुश नहीं थे। फलतः ये तीनों पिरवार, अर्थात दो संबंिधत पिरवार और एक आरोपी पिरवार जोकल तक अलग अलग थे, एक दूसरेसे ...
श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), राकेश शर्मा, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «फलतः»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
फलतः no contexto das seguintes notícias.
दारुण जीवन का जीवंत चित्र पथेर पांचाली
फलतः वर्षा में भीगने का आनंद उठाने के कारण दुर्गा ज्वर से पीड़ित हो जाती है और उपयुक्त उपचार न हो पाने के कारण मृत्यु को प्राप्त होती है। बाद में जब हरिहर धनोपार्जन कर उपहारों के साथ घर लौटता है तो अपनी पुत्री की मृत्यु का समाचार पाकर शोक ... «Dainiktribune, nov 15»
शुभ दीपावली: बलि राजा आएंगे, दुःख हमारे जाएंगे!
फलतः बलि प्रतिपदा मनाकर लोग उनकी भूलोक में उपस्थिति अनुभव करते हैं और सुख-समृद्धि का आशीर्वाद मांगते हैं. लेकिन कृषि संस्कृति के पालनहारों को आशा है कि उनके राजा बलि एक-दो या तीन दिन के लिए नहीं बल्कि हमेशा के लिए पृथ्वी पर आएंगे ... «ABP News, nov 15»
हिमाचल और डॉ. यशवंत सिंह परमार की संघर्ष गाथा
फलतः हिमाचल प्रदेश को पूर्ण राज्य का दर्जा 25 जनवरी 1971 को मिला। इसे हिमाचल प्रदेश राज्य अधिनियम-1971 के अन्तर्गत 25 जून 1971 को भारत का अठारहवाँ राज्य घोषित किया गया। अभी हिमाचल को उन्नति के कई सोपान चढ़ने शेष थे और डॉ. परमार अहर्निश ... «Bhadas4Media, nov 15»
शाहरुख़ खान को पाकिस्तान भेजने-बुलाने वालों …
फलतः मानव इतिहास में जनसंख्या का सबसे बड़ा स्थानांतरण हुआ। और यूँ ... फलतः स्वेच्छा से या दबाव में अधिकतर लोग जिन्हें सर सायरिल रेडक्लिफ़ द्वारा कागज पर लकीर खेंच कर बनायी गयी सीमा के दूसरी ओर जाना पड़ा उन्होंने सैद्धांतिक रूप से ... «Harit Khabar, nov 15»
सभ्यताको सूचक सरसफाइ
फलतः मानिसको स्वच्छ वातावरणमा जीवनयापन गर्न पाउने अधिकार हनन मात्र भएको छैन स्वच्छ वातावरणमाथि मानिसको गिद्धे दृष्टिका कारण सम्पूर्ण प्राणी जगतकै अस्तित्व संकटमा पर्दै गएको छ। सरसफाइको सुविधा पुर्याउने कागजमा लिपिबद्ध गरे ... «समाचार पत्र, out 15»
भारत-अफ्रीका रिश्तों के आयाम
फलतः अफ्रीकी देशों की अर्थव्यवस्था पर विपरीत असर पड़ना तय है. अब भारत को चाहिए कि चीन के अफ्रीकी माॅडल के विपरीत भारत के सामाजिक-आर्थिक माॅडल को अफ्रीकी देशों में पेश करे, जिससे अफ्रीकी देशों की सोशल डायनाॅमिक्स बदल सके. बहरहाल ... «प्रभात खबर, out 15»
शरीर में स्वयं रोग-मुक्त होने की क्षमता होती है …
फलतः बाहर खाने को सभ्यता का सूचक समझने की भूल हो रही है। होटलों में बने भोजन में पदार्थों की कितनी शुद्धता, पवित्रता, स्वच्छता का ख्याल रखा जाता हैं, यह तो जहां भोजन बनता है, वहां जाकर देखने से स्पष्ट पता लग जायेगा। उस भोजन बनाने वाले ... «Bhadas4Media, set 15»
विश्वास के उजाले में जीवन की राह
हम खण्ड-खण्ड में अपना समय देते हैं, फलतः हमें प्रभावकारी समाधान नहीं मिल पाता। समस्याएं कभी अपने-आप तिरोहित नहीं होतीं। उन्हें हल करने में समय लगता है। समयाभाव का बहाना बनाकर हम अप्रिय समस्याओं की उपेक्षा करना चाहते हैं। यह उपेक्षा ... «Dainiktribune, set 15»
सर्वाइकल स्पॉन्डिलाइटिस
फलतः समूचे शरीर पर नियंत्रण रखने वाली रक्त कोशिकाएं क्षतिग्रस्त हो सकती हैं और जोड़ खराब हो सकता हैं। इसके कारण स्पाइनल कॉर्ड (मेरुरुज्जा) पर दबाव पड़ता है। उस पर हल्का झटका लगने से लकवा हो सकता है। सिर झुकाकर काम करने वालों के इस रोग से ... «दैनिक भास्कर, ago 15»
पाक पहुंची गूंगी लड़की "गीता" नहीं मेरी "हीरा" है
फलतः उसने अपनी बेटी और नाती को दामाद के साथ बिहार भेज दिया। महतो के अनुसार वर्ष 2004 में वैशाखी मेले के दौरान उनकी बेटी गुम हो गई, जिसको उन लोगों ने बहुत खोजा। प्रतापगढ़ के दंपति के दावे की पड़ताल शुरू. पाकिस्तान की गीता को अपनी बेटी ... «Nai Dunia, ago 15»