Significado de "पीटना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE पीटना EM HINDI

पीटना  [pitana]

O QUE SIGNIFICA पीटना EM HINDI

definição de पीटना no dicionário hindi

Banging 1 cr 0 [sem dor] 1. Ocorreu algum objeto - Gram Hit Sino-Krin0.-Pay-to-take. Dor no peito da boca = expressar tristeza ou tristeza Mão agitada no peito. Bata alguma coisa = Sharp sorrow light on something or work Qualquer um Pensar no assunto é triste Oi oi Sintonia da cabeça (Feminino 0). Para qualquer pessoa ou Batida = luto da morte de uma pessoa. Encerando um baú quando alguém morre. A- olhos Olhe para os olhos, que riscavam. Veja-me aqui se você me vencer.- Um poeta urdu (palavra 0). 2. Distribuir ou aumentar qualquer objeto por choque Lesão Chip ou alargar Como, bata o estômago. Sanyo 0 -0-put-give-take-take. 3. Choque qualquer organismo. Corpo de alguém Lesão ou dor. Hit Smash Bater Como, você já cometeu um grande crime hoje, você Bass certamente irá vencê-lo. Sanyo 0 -00-vertigem 4. Tirar ou fazer algo de certa forma Seja ou não Parafusado Yen ken type work Para terminar ou terminar. Para se estabelecer. Por exemplo, - à noite Eu vou vencer esse trabalho até então. Sanyo 0 -0.-Dana. 5. Obter de alguma forma Yen Ken disorder Ganhando. Repreensão E.g., quatro à noite Vou pagar Rs. Sino-0-take .pay 3 noventa vezes 1. Choque da Morte Ervas daninhas Pittas Como tal, aqui é Como é que seja derrotado? 2. Desastre Problema Desastre

पीटना १ क्रि० स० [सं० पीडन] १. किसी वस्तु पर चोट पहुँ- चाना । मारना । संयो क्रि०—डालना ।—देना ।—लेना । मुहा०—छाती पीटना = दुःख या शोक प्रकट करने के लिये छाती पर हाथ से आघात करना । किसी बात को पीटना = किसी बात या कार्य पर तीव्र दुःख प्रकाश करना । किसी बात को सोच सोचकर दुःखित होना । हाय हाय करना । सिर धुनना । (स्त्रि०) । किसी व्यक्ति को या के लिये पीटना = किसी व्यक्ति की मृत्यु का शोक करना । किसी के मरने पर छाती पीटना मातम करना । उ०— आँख फूटे जो भर नजर देखे । मुझको पीटे अगर इधर देखे ।— एक उर्दू कवि (शब्द०) । २. आघात पहुँचाकर किसी वस्तु को फैलाना या बढ़ाना । चोट से चिपटा या चौड़ा करना । जैसे, पत्तर पीटना । संयो० क्रि०—डालना ।—देना ।—लेना । ३. किसी जीवधारी पर आघात करना । किसी के शरीर को चोट अथवा पीड़ा पहुँचाना । मारना । प्रहार करना । ठोंकना । जैसे,— आज तुमने भारी अपराध किया है, तुम्हारे बास तुम्हें अवश्य पीटेंगे । संयो० क्रि०—डालना । ४. किसी न किसी प्रकार कर डालना या कर लेना । भले या बुरे प्रकार से कर डालना । येन केन प्रकारण किसी काम को समाप्त या संपन्न कर लेना । निबटा देना । जैसे,— शाम तक इस काम को अवश्य पीट डालूँगा । संयो० क्रि०—डालना ।—देना । ५. किसी न किसी प्रकार प्राप्त कर लेना । येन केन प्रकारेण उपार्जित करना । फटकार लेना । जैसे,— शाम तक चार रुपए पीट लेता हूँ । संयो० क्रि०—लेना ।
पीटना ३ संज्ञा पुं० १. मृत्युशोक । मातम । पिट्टस । जैसे,—यहाँ यह कैसा पीटना पड़ा हुआ है । २. आपद् । मुसीबत । आफत ।

TRADUÇÃO DE पीटना

Conheça a tradução de पीटना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de पीटना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पीटना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 鹅卵石
• Tradutor português - espanhol: guijarros
• Tradutor português - inglês: Shingle
• hindi: पीटना
• Tradutor português - arabe: لوحة خشبية
• Tradutor português - russo: галька
• Tradutor português - português: telha
• Tradutor português - bengali: বীট
• Tradutor português - francês: galets
• Tradutor português - malaio: Pukul
• Tradutor português - alemão: Schindel
• Tradutor português - japonês: シングル
• Tradutor português - coreano: 조약돌
• Tradutor português - javanês: Beat
• Tradutor português - vietnamita: bản hiệu nhỏ
• Tradutor português - tâmil: பீட்
• Tradutor português - marata: विजय
• Tradutor português - turco: dövmek
• Tradutor português - italiano: ciottoli
• Tradutor português - polonês: gont
• Tradutor português - ucraniano: галька
• Tradutor português - romeno: șindrilă
• Tradutor português - grego: βότσαλο
• Tradutor português - africâner: Shingle
• Tradutor português - sueco: singel
• Tradutor português - norueguês: singel

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पीटना»

Descubra o uso de पीटना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पीटना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 561

भिछेरी"१* विज वि० [हि: यत्-छो.] १, पीछे की और । २. पीछे कते और है । प्रिय है र]० [से, पक्षपट] [म्बी० पिआ] औदने का दुख या चादर । यक चु० [मटि] १. मिटर । २, रार का कोई भाग, खंड । मिना 1:, [हि० पीटना] अते ...

Badrinath Kapoor, 2006

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - Page 28

'कूटना' का मतलब 'पीटना-मात नहीं है, उस मटुलड़े-टुलड़े करने का भी माब मत ध' है । लवरे ने कहते है 'वृत-दत' कर 'मझा जिस का अर्य है किसी परब में बज बर] अधिक मठा ने दबा-दबता कर भरनी, हैंकिम (लत: ...

Rameshchandra Mahrotra, 2004

Jālandhara-pīṭha-māhātmyam

Verse work on Hindu pilgrimage centers in Kangra District, Himachal Pradesh; includes hymns to various Hindu deities.

Pr̥thurāma Śāstrī, 1987

Srījālandharanātha-pīṭha, Sire Mandira, Jālora

History and development of Nātha sect in Jalor District; a study with special reference to their temples.

Bhagavatīlāla Śarmā, 1995

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

बहुत अधिक मारना-पीटना; चप उधेड़ना ( दे० ) । चमड़ा सिद्वाना १. पशु के शरीर रो उतरी हुए तत चम को फिटकरी मिले नमक के घोल में डालना जिससे वह मई या गले नहीं । २. बहुत अधिक ममना-पीटना । जमनी ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

... ० ग्रीक ३६१४ त० सं० (३६२२) त ० सुर सू पिट्ट पीटना बीटल पे-टे पिण्ड पीटना उप ० (य) उप ० पिण्ड पेर नारी; पत्नी; पुत्री जात बनउ बनकर बना, बना बनी, बनी क्योंन् बहिन पीर पंप मेघ पथ पेय दरु पना पद हैं ...

Ram Vilas Sharma, 2008

Janane Ki Baitan-V-5 (Sahitya Sanskriti) - Page 182

पीटना और रगड़ना वित्त और यन-यही दो तरह के वाद्ययंत्र सबसे पुराने हैं है डोल वित्तत है और य२तसी घन । इन्हें छोकय२र बजाना पड़ता है है अरे मनुष्यों के हाथों थी है छो-कना-पीटना तो था ...

Deviprasad Chattopadhyay, 2006

Tāntric Hedonism of Mahānadī Valley (Uḍ̣ḍīyāna Pīṭha)

The volume will be extremely useful to scholars of Indian religion, philosophy and art and informative to others keen on knowing about tantra.

Jitamitra Prasad Singh Deo, ‎Jitāmitra Prasāda Siṃhadeba, 2004

Biomedical and Dental Applications of Polymers - Page 213

J. Pitha, M. Akashi & M. Draminski, in "Biomedical Polymers", E. P. Goldberg, ed., Academic Press, New York, in press (1980) 2. L. Noronha-Blob, V. E. Vengris, P. M. Pitha & J. Pitha, J. Med. Chem. , 20, 356 (1977) 3. S. C. Silverstein, R. M. ...

Charles Gebelein, ‎F. Koblitz, 2013

The Interferon System - Page 386

Series Immunobiol. Standard (Karger, Basel) 14, 105 (1970). Pitha, J., Pitha, P. M.: Antiviral resistance by the polynosinic acidpoly (1-vinylcytosine) complex. Science 172, 1146–1148 (1971). Pitha, P. M.: Interferon action revisited. Nature 269 ...

W.E. Stewart II, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पीटना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पीटना no contexto das seguintes notícias.

डायन बता कर मां-बेटी को पीटा

गोगरी : थाना क्षेत्र के रामपुर गांव में डायन बता कर एक महिला को पीट कर घायल करने का मामला प्रकाश में आया है. बीच बचाव करने गयी बेटी को भी दबंग युवक ने पीट डाला. रामपुर गांव में मो सज्जाद ने पड़ोस की मो रशीद की पत्नी को डायन बता कर पीटना ... «प्रभात खबर, nov 15»

लालू का तंज, जुमलों का ढोल पीटना छोड़े मोदी

पटना: राष्ट्रीय जनता दल (राजद) अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के आज प्रस्तावित बिहार दौरे से पूर्व ही अपने ट्वीट के जरिए उन पर जमकर शब्दवाण चलाते हुए प्रधानमंत्री को भाषण छोड़ यथार्थ के धरातल पर उतर कर ज्वलंतशील ... «पंजाब केसरी, out 15»

कजरैली में माहौल बिगाड़ने की कोशिश नाकाम

मोटरसाइकिल पर तीन लड़के सवार थे जिनके नाम चुन्ना, इबरार और शाहरूख हैं. मोटरसाइकिल सवार तीनों लड़कों ने साइकिल सवार को पीटना शुरू कर दिया. साइकिल वाले को पीटते देख स्थानीय निवासी श्याम साह ने मोटरसाइकिल सवारों को समझाने की कोशिश ... «प्रभात खबर, out 15»

पिता को बचाने गए बेटे को लाठियों से पीटा, मौत

इस दौरान आरोपी का भाई मौजीलाल घोषी भी लाठी लेकर आ गया और दोनों ने मिलकर गोविंद सिंह को बुरी तरह पीटना शुरू कर दिया। इससे उसे गंभीर चोटें आई। गंभीर रूप से घायल अवस्था में सुल्तानगंज अस्पताल लेकर पहुंचे यहां से डाॅक्टर ने प्राथमिक ... «दैनिक भास्कर, out 15»

लालू, शरद ने दादरी घटना पर मोदी की टिप्पणी को लेकर …

….यह उसी तरह है जैसे पहले किसी को पीटना और फिर सॉरी बोलना। इसके कोई मायने नहीं हैं।'' उन्होंने ट्विटर पर कहा, ''भाजपा, आरएसएस और मोदी एक जैसे हैं। वे शाम को कुछ बोलते हैं और सुबह पलट जाते हैं।'' लालू की यह प्रतिक्रिया मोदी के बांग्ला दैनिक ... «Jansatta, out 15»

जम्मू: बीफ पार्टी से नाराज BJP विधायकों ने MLA को …

कई भाजपा विधायकों ने एक दिन पहले यहां गौमांस पार्टी आयोजित करने वाले निर्दलीय विधायक शेख अब्दुल राशिद को आज जम्मू-कश्मीर विधानसभा में पीटा। भाजपा विधायकों ने जैसे ही राशिद को पीटना शुरू किया, नेशनल कांफ्रेंस और कांग्रेस के कई ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»

नीतीश का हमला, मोदी जी बातें बनाना, छाती पीटना …

पटना। भागलपुर में पीएम नरेंद्र मोदी की रैली से ठीक पहले बिहार के सीएम नीतीश कुमार फिर उन्हें निशाना बनाया है। नीतीश कुमार ने ट्वीट के जरिए मोदी पर हमला बोला है। नीतीश ने कहा कि पीएम अपने वादों को पूरा करने की हिम्मत दिखाएं। नीतीश ने ... «आईबीएन-7, set 15»

चेकिंग पर पुलिसवाले को पीटा

पहले तो इन लोगों ने हेड कांस्टेबल जय भगवान को पीटना शुरू किया. लेकिन अचानक भीड़ से आवाज आई कि अरे इसने कुछ नहीं किया है. फिर ये गुंडे कांस्टेबल मनोज की तरफ लपके जो कुछ दूरी पर खड़ा था. गुंडों ने कांस्टेबल मनोज को बुरी तरह पीटना शुरु कर ... «ABP News, jul 15»

अजय देवगन की 'पत्नी और बच्चों' को पीटना मेरे लिए …

तब्बू दृश्यम में एक पुलिस अफसर का रोल कर रही हैं ऐसे में उन्हे फिल्म में एक श्रेया सरन को पीटना था। श्रेया फिल्म में अजय देवगन की पत्नी के रोल में हैं। श्रेया को पीटने के सीन पर तब्बू का कहना है कि मेरे लिए श्रेया को मारना एकदम दिल तोड़ने ... «अमर उजाला, jul 15»

...बस इसलिए आदमी के सिर पर हुआ खून सवार, महिला को …

तो क्या आप उस महिला को बुरी तरह पीटना शुरू कर देंगे। जाहिर है ना तो आप खुद ऐसा करेंगे और अगर कोई ऐसा करेगा तो आप उसे भी गलत ही कहेंगे। लेकिन हमारे पड़ोसी देश चीन के लोगों की मानसिकता ऐसी नहीं है। वहां ऐसे मर्द को सही ठहराया जाता है। «आईबीएन-7, mai 15»