Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "प्याला" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE प्याला EM HINDI

प्याला  [pyala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA प्याला EM HINDI

Clique para ver a definição original de «प्याला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Copo de chá

चाय का प्याला

É útil beber um copo de água quente. Muitas vezes chá ou leite está bebido nele. Pode ser de cerâmica, vidro ou metal, etc. प्याला गर्म पेय पीने के काम आता है। प्रायः इसमें चाय या दूध पिया जाता है। यह चीनी मिट्टी, काँच या धातु इत्यादि का हो सकता है।...

definição de प्याला no dicionário hindi

Nome da Copa [Phase 0 drinkh, pialh] [Feminino 0 alpa 0 Copa] 1. Uma tigela pequena de um tipo especial Parte superior do corpo É mais amplo e cujo comportamento é geralmente प्याला संज्ञा पुं० [फा० प्यालह्, पियालह्] [स्त्री० अल्पा० प्याली] १. एक विशेष प्रकार का छोटा कटोरा जिसका ऊपरी भाग या मूँह नीचेवाला भाग या पेंदे की अपेक्षा कुछ अधिक चौड़ा होता है और जिसका व्यवहार साधारणतः
Clique para ver a definição original de «प्याला» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM प्याला


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO प्याला

प्याँर
प्या
प्या
प्याजी
प्याजो
प्यादा
प्या
प्याना
प्यायन
प्यायित
प्या
प्यारा
प्यारि
प्यावना
प्यावनि
प्या
प्यासा
प्युनिटिव
प्यून
प्यूनबुक

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO प्याला

अंतर्ज्वाला
अंधकाला
अंबरमाला
अंबाला
अंशुमाला
अक्षमाला
अक्षरमाला
अक्षशाला
अगरवाला
अग्निज्वाला
अग्निशाला
अग्रशाला
अटाला
अतिथिशाला
अतिबाला
अभिधानमाला
अभिषेकशाला
अश्वलाला
अश्वशाला
असाला

Sinônimos e antônimos de प्याला no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «प्याला»

Tradutor on-line com a tradução de प्याला em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE प्याला

Conheça a tradução de प्याला a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de प्याला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «प्याला» em hindi.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cup
510 milhões de falantes

hindi

प्याला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чашка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

copo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Piala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chén
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fincan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tazza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puchar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чашка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceașcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλιτζάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cup
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de प्याला

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «प्याला»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «प्याला» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre प्याला

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «प्याला»

Descubra o uso de प्याला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com प्याला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hindi Padya Samgraha - Volume 2
कभी न कण-भर खाली होगा, लाख पिएँ, दो लाख पिएँ 1 पाठकगण हैं पीने वाले, पुस्तक मेरी मधुशाला 11 एक बरस में एक बार ही जाती होली की प्याला एक बार ही लगती बाजी जलती दीपों की माला ...
Dinesh Prasad Singh, 2008
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 370
सीड 2, भूमिधर 3, प्याला 4. गौओं का स्वामी, सा-नाय: प्याला, निष्यन्द: गोमृम्--प: ग्वाल, (एक वर्णसंकर जाति) -गोपयेशस्य विरायो:---मेघ० १५ 2. गौशाला का प्रवाल 3 गांव का अधीक्षक 4. राजा 5.
V. S. Apte, 2007
3
Bhojpuri Sanskar geet Aur prasar Madhyam: - Page 146
प्राणों उल होस उब प्याला है और जिहीं यई यती है । दिल यर पत्री-र यन्त्रुर (मतिल, पसोठकार उस तेद्यजी उतरने जाती है, शोते बटनों उति जिहीं में दम".- देवे हैं रा चिंसी लती में बहा देते हैं ।
Dr.Shailesh Shrivastva, 2009
4
Saat Aasmaan - Page 13
जाने तीन-चार मोरी-मोटी किताबों निकाली" और जाणिरकार उसे उस प्याले की तस्वीर मिल गयी । उसने कहा, 'वेल ऋत हसन, छा दुनिया में इसे तरह के सिर्फ दो प्याले वने थे । एक तो तुम ले जाये हो ...
Asghar Wajahat, 2009
5
Bhojan Dwara Swasthya - Page 86
मोटाई यर यकादृरखने के लिए औजा-जालिका ऋत मोटे व्यक्तियों के लिए : गुण ( यर ) ( 1 ) बह के यया में लिया जने जाला भोजन : (ख) 172 या 2 प्याला मलाई के विना दूध अथवा केतकी चाय-ज के स्थान पर ...
Dr. S. K. Sharma, 2003
6
Todo Kara Todo 2: - Page 148
ताल रुककर प्यार के पलंग के नीचे पते एक प्याले की और तर्जनी उठाई "देखो, ऊ पहा है पाता । उसमें जो सब है, उससे पता चल जाएगा विना कितना खाए और क्रितना उगते ।" नरेंद्र ने अपने मिलों पर एक ...
Narendra Kohli, 1994
7
Na bhūto na bhavishyati - Page 141
'अजब है तो महाराज ही जाने ।'' लाटूशेना, "हमसे बोते की विश्राम केसी ।'' लाद ने रुककर कर के पलंग के नीचे पते एक प्याले की ओर तर्जनी उठाई "देल, ऊ पहा है प्याला । उसमें जो सय है, उससे पता चल ...
Narendra Kohli, 2004
8
Saat asmaan - Page 13
उसने तीन-चार मोठी-मोरी विदाई निकाली और जाहि/कार उसे उस प्याले की तस्वीर मिल गयी । उसने यहा, विल असल हसन, पूस दुनिया में इस तरह के सिर्फ दो प्याले वने थे । एक तो तुम ले जाये हो ...
Asagara Vajāhata, 1996
9
Muktipath
सुनन्दा ने प्रत्येक प्याले में चाय भरकर एकाएक करके सबके हाथ में दी है राजीव ने गौर किया कि कृष्ण-जी ने मुंह प्राय: विचकाकर प्याला लिया । पर सुनंदा उसी शांता यश और मधुर भाव से ...
Ila Chandra Joshi, 2007
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
असर ने तारा के सामने प्याला एक तरफ हटकर अपना अयन प्याला उसके सामने कर दिया । तारा ने इन्दर में सिर हिला दिया । असद ने फिर कहा-रक कह ही भर तो ।'' तारा ने फिर भी अकार में सिर हिला दिया ...
Madhuresh/anand, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «प्याला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo प्याला no contexto das seguintes notícias.
1
गोरखपुरी से लेकर निराला, विदेशी पीएंगे साहित्य …
गोरखपुरी से लेकर निराला, विदेशी पीएंगे साहित्य का प्याला. Publish Date:Tue, 17 Nov 2015 01:00 AM (IST) | Updated Date:Tue, 17 Nov 2015 01:00 AM (IST). जागरण संवाददाता, आगरा: ¨हदी साहित्य के सिरमौर साहित्यकारों की अनमोल धरोहरों से अब विदेशी भी बावस्ता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
हरिनाम का प्याला जरा पीजिए.. पर झूमे भक्त
गंगसर बाजार स्थित माता वैष्णो देवी मंदिर में देवी ऊषा माता जी की देखरेख में श्रीमदभागवत कथा ज्ञान यज्ञ जारी है। जिसमें हरिद्वार कनखल से पधारे 1008 स्वामी विज्ञानानंद जी महाराज श्रद्धालुओं को श्री मदभागवत कथा का ज्ञान बांट रहे हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
गुर्जर ने साढ़े तीन करोड़ से बन रही सड़कों का …
केंद्रीय राज्यमंत्री कृष्णपाल गुर्जर ने शनिवार को पृथला विधानसभा क्षेत्र में डेढ़ करोड़ रुपए की लागत से झाड़सेंतली से जाजरू दो करोड़ की लागत से बनने वाली सीकरी से प्याला तक की सड़कों के काम का शुभारंभ किया। गुर्जर ने कहा कि इनके ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
ऐसे बनाये अपनी पसंद का अनार कोफ्ता
अनार कोफ्ता की तैयारी : आज हम पनीर अनार कोफ्ता बनाने की कोशिश करते है. इसको बनाने के लिए क्या क्या सामग्री लगती है उसका जिक्र का लेते है. पहले एक बड़ा प्याला लेते है उसमे सूजी का आटा डाल लेते है. 2 से 3 चम्मच चाट मसाला एक चौथाई अनार के ... «News Track, nov 15»
5
ISIS की धमकी से भारत के लिए कितना खतरा?
भारत पर हमला एशियाई आतंकियों के लिए 'होली ग्रेल' (अंतिम भोज में ईसा मसीह द्वारा इस्तेमाल किया प्याला) की तरह है। आठ महीने पहले ही आगाह कर चुके थे डोभाल भारत के नेशनल सिक्युरिटी एडवाइजर अजीत डोभाल ने नवंबर में ही आगाह कर दिया था कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
पनीर-अनार कोफ्ता
पनीर ताजा-100 ग्राम, अनार के दाने- 1/3 प्याला, सूजी- 2 से 3 बड़े चम्मच, चाट मसाला-1/4 छोटा चम्मच। ... काजू टुकड़ी-2 बड़े चम्मच, खसखस-एक बड़ा चम्मच, दही ताजा- 1/2 प्याला, साबुत गरम मसाला-एक बड़ा चम्मच, सफेद मिर्च-8 से 10 दाने, नमक-स्वादानुसार, ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
7
ट्रक की चपेट में आकर व्यक्ति की मौत
पुलिस प्रवक्ता के अनुसार जिले के गांव प्याला बल्लभगढ निवासी जगविन्द्र ने पुलिस में शिकायत दी कि रविवार को सीकरी-प्याला रोड पर हिसार निवासी संजय सिंह ने अपने ट्रक को लापरवाही से चलाते हुए उसके 51 वर्षीय दोस्त ज्ञान सिंह को कुचल दिया ... «Bhasha-PTI, nov 15»
8
60 लोगों ने कटोरी में निकाला खून, पंजाब CM को …
करीब 60 सिख संगतों व धरने की अगुअाई करने वाले पांच सिख प्रचारकों ने खून से कांच का प्याला भरा और सीएम बादल को चंडीगढ़ पुलिस के जरिए भेजा। जत्थेदारों को हटाने पर अड़े पंथक संगठन, धरना आज से. डेरा सच्चा सौदा के मुखी गुरमीत सिंह राम रहीम ... «दैनिक भास्कर, out 15»
9
डेरा मुखी को माफी बादल के जरिए आरएसएस ने दिलवाई …
करीब 60 सिख संगतों इस धरने की अगुवाई करने वाले पांच सिख प्रचारकों ने अपने खून से कांच का एक प्याला भरा और चंडीगढ़ पुलिस के जरिए मुख्यमंत्री बादल को भेजा। प्याला प्रचारकों ने धरना खत्म करने से पहले कहा कि सरकार ने यदि उनकी मांग नहीं ... «दैनिक भास्कर, out 15»
10
इन जगहों पर 'एक बार' जाने से मन नहीं भरता
नवंबर का महीना शुरू भी नहीं हुआ है और ठंड ने दस्तक दे दी है। हममें से कई ऐसे लोग हैं, जिन्हें इस गुलाबी मौसम का बेसब्री से इंतजार रहता है। कोई चाय का गर्म प्याला लिए रजाई में दुबका रहना चाहता है तो कोई घूम-घूमकर दुनिया को अपनी आंखों में ... «नवभारत टाइम्स, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. प्याला [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/pyala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em