Significado de "カップ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE カップ EM JAPONÊS

かっぷ

カップ

kappu

O QUE SIGNIFICA カップ EM JAPONÊS

definição de カップ no dicionário japonês

Copa 【xícara】 1 tigela de estilo ocidental com uma alça. 2 Recipiente pequeno feito de papel, plástico, metal, etc. 3 Recipientes com marcas de escala usadas para pesar os materiais na louça. A capacidade geralmente é de 200 mililitros. Copo de medição. 4 copos, como competições. É feito de metal e tem pernas. 5 A parte do sutiã redonda e inchada para cobrir o peito.

カップ【cup】 １ 取っ手のついた洋風の茶碗。２ 紙・プラスチック・金属などで作った小さな器。３ 料理で材料を計量するのに使う、目盛りのついた容器。容量はふつう200ミリリットル。計量カップ。４ 競技などの賞杯。金属製で脚のついたもの。５ ブラジャーの、乳房を覆い隠す丸く盛り上がった部分。

TRADUÇÃO DE カップ

Conheça a tradução de カップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de カップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カップ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 杯
• Tradutor português - espanhol: taza
• Tradutor português - inglês: Cup
• Tradutor português - hindi: कप
• Tradutor português - arabe: كوب
• Tradutor português - russo: чашка
• Tradutor português - português: copo
• Tradutor português - bengali: কাপ
• Tradutor português - francês: tasse
• Tradutor português - malaio: Piala
• Tradutor português - alemão: Tasse
• japonês: カップ
• Tradutor português - coreano: 컵
• Tradutor português - javanês: Piala
• Tradutor português - vietnamita: chén
• Tradutor português - tâmil: கோப்பை
• Tradutor português - marata: कप
• Tradutor português - turco: fincan
• Tradutor português - italiano: tazza
• Tradutor português - polonês: puchar
• Tradutor português - ucraniano: чашка
• Tradutor português - romeno: ceașcă
• Tradutor português - grego: φλιτζάνι
• Tradutor português - africâner: Cup
• Tradutor português - sueco: kopp
• Tradutor português - norueguês: kopp

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カップ»

Descubra o uso de カップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おすすめユニークな形のティーポット&カップ

ガイドがおすすめする、今までみたこともないようなユニークな形のティーポットとカップをご紹介いたします。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎長谷川貴子, 2013

ニューヨークで大ブームに!カップケーキ/アメリカ

大人気ドラマ『Sex and the City』や映画『プラダを着た悪魔』のセリフにも登場した人気店「マグノリア・ベーカリー」の影響もあり、オシャレなスイーツとして近年ブームになっ ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

キリンカップ、チェコとペルーの注目選手

東日本大震災の影響により、変更や中止の可能性があったキリンカップだが、開催される運びに。今回は来日を決断してくれたチェコとペルーに敬意を払いつつ、試合の見所や両 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

ドバイワールドカップ

世界最大の競馬場、メイダンで行われるドバイワールドカップ! 世界最高額世界賞金総額が注目の競馬の祭典です!(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎西田麻紀, 2013

カップヌードルミュージアム、みなとみらいにOPEN

世界初&日本発のカップめん「カップヌードル」が発売されて今年で40年。そんな記念すべき年に、横浜・みなとみらい21 ...

All About 編集部, ‎田辺紫, 2013

アジアカップ、中心は海外組?国内組?

グランパスの初優勝で幕を閉じた今季のJ1リーグ。そんななか、来年1月7日開幕、アジアカップの予備登録メンバー50人が12月6日に発表された。最低3位以内は確保したい今大会、 ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

鉄腕アトムは実現できるか?: ロボカップが切り拓く未来

世界一やさしい「人工知能」入門。2030年、ロボットvs.人間のワールドカップ開催!!

松原仁, 1999

ワールドカップと恋のキセキ！？

ワールドカップのエスコートキッズ選びでもりあがる、サミーの町・イーデン。そんなとき、サミーの目の前にあらわれたのは、国民的ヒーローのライアン選手! ...

ミッシェルコックス, 2014

おいしくてかわいいカップケーキのレシピ - 3 ページ

おいしくて簡単、その上かわいいカップケーキンによって様々な表情を見せるカップケーキ。簡単にできて、かわいデレ一ショくておいしいスイーツの代表選手です。基本のカップケーキはデコレーションすることを考え、甘さ控えめ、どんなクリームにも合うレシピと ...

All About 編集部, 2013

ワールドカップへの影響は!?　FIFAの行方は？　米国リンチ司法長官会見からブラッター会長当選会見・退任会見まで: ...

ワールドカップヘノエイキョウハフィファノユクエハベイコクリンチシホウチョウカンカイケンカラブラッターカイチョウトウセンカイケンタイニンカイケンマデ 国際情勢研究会. どうやってアメリカの司法による捜査がFIFA改革に影響を与えるかに注目するようになってい ...

国際情勢研究会, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カップ no contexto das seguintes notícias.

カップ麺市場にひさびさ「革新的商品」登場 ついに「マルちゃん正麺」カップ …

東洋水産は2015年10月5日、「マルちゃん正麺 カップ」3商品を発売する。これまで袋麺ブランドとして知られた「マルちゃん正麺（せいめん）」から初登場するカップ入り商品。9月30日に東京都内で、それらの発表会が開催された。 カップ麺が誕生したのは1971 ... «J-CASTニュース, out 15»

錦織決勝進出ならず、マレーに完敗 ロジャーズ・カップ

【8月16日 AFP】（記事更新）テニス、ロジャーズ・カップ（Rogers Cup 2015）は15日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第4シードの錦織圭（Kei Nishikori）は3-6、0-6で第2シードのアンディ・マレー（Andy Murray、英国）に敗れた。 これまで大会を2度制覇 ... «AFPBB News, ago 15»

バルサがスーパーカップ初戦でビルバオに大敗、14年ぶり2試合連続4失点

バルセロナは、11日に行われたUEFAスーパーカップ（UEFA Super Cup 2015）で延長の末に5-4でセビージャFC（Sevilla FC）を下し、今年4つ目となるタイトルを手にしていた。 しかし、この影響もありメンバーを落としたバルセロナは序盤からビルバオに試合の ... «AFPBB News, ago 15»

バルセロナ、壮絶な打ち合いを制して４つめのタイトル

しかし、ヨーロッパカップ王者のセビージャがバルセロナの出鼻をくじいた。この夏に大きくチームが変わったセビージャは、開始直後にレジェスがマスチェラーノに倒されてFKを獲得。ペナルティーエリア左手前からバネガが直接決めて、セビージャが先制した。 «Goal.com, ago 15»

“カップヌードル味”のソフトクリームが限定発売

日清食品ホールディングスは8月10日、「カップヌードル ソフトクリーム」 を8月11日より発売すると発表した。 横浜『カップヌードルミュージアム」来館400万人を記念して、フードアトラクション「NOODLES BAZAAR -ワールド麺ロード-」限定販売。「カップヌードル ... «ASCII.jp, ago 15»

ヴォルフスブルクが独スーパーカップ初優勝…バイエルンは3年連続で敗戦

試合は延長でも決着がつかず、PK戦に突入する。バイエルンは2人目のシャビ・アロンソが中央に蹴ったシュートをGKカステールスにセーブされてしまう。ヴォルフスブルクは5人全員が成功させ、DFLスーパーカップ初優勝。一方のバイエルンは3シーズン連続で ... «SOCCER KING, ago 15»

興梠らハリル日本23人決定「カップ持ち帰りたい」

新戦力と結果の“２頭の獲物”を追う同監督は「いい準備をしてカップを持ち帰りたい。難しい大会になるが何かを成し遂げることは可能。疲労、移動、いろんな条件があるが、けがなく疲労回復に努めたい」。高温多湿の厳しいコンディションが待ち受ける中、力強く ... «日刊スポーツ, jul 15»

ポッカのカップスープに幼虫混入 ３６万食を回収

ポッカサッポロフード＆ビバレッジ（名古屋市）は２６日、カップ入りスープ「素材屋すうぷ 食べるオクラどっさりスープ」の出荷分約３６万３千個を自主回収すると発表した。原材料のオクラに幼虫の死骸が混入していたことが判明した。 全ての賞味期限の商品が対象 ... «産経ニュース, jun 15»

【実食】カップヌードル初の「パスタ」、“イタリア人が認めなかった”のも納得!?

カップヌードルのような縦型容器は舟型容器に比べて給湯量が少ないため熱量が少なく、これまではこれほど太い麺を戻すことができなかった。それが同社の太ストレート麺製法の技術革新によって縦型容器で5分の戻し時間が可能になり、商品化が実現した ... «日経トレンディネット, jun 15»

アーセナルがFAカップ2連覇…4発完勝で歴代最多12回目の優勝果たす

アーセナルがFAカップ2連覇…4発完勝で歴代最多12回目の優勝果たす. コメントする ... FAカップ決勝が30日にロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われ、アーセナルとアストン・ヴィラが対戦した。 勝てば大会2連覇で、歴代最多12回目の優勝となる ... «SOCCER KING, mai 15»