Significado de "रिआयत" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE रिआयत EM HINDI

रिआयत  [ri'ayata]

O QUE SIGNIFICA रिआयत EM HINDI

definição de रिआयत no dicionário hindi

Riyat Nau Woman 0 [A] 1. Esse comportamento gracioso que deve ser feito deixando a atenção das regras comuns. Soft e Comportamento misericordioso Suavidade Como tal, com a ajuda dos pobres Deve estar lá. 2. Déficit Diminuir. Desconto Como, alguns no grão Apenas relaxe (B) Há algum alívio na doença agora. 3. Pense Atenção A idéia Como tal, a febre neste medicamento Há também uma reserva. Make-0-to-be-keep.

रिआयत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. वह अनुग्रहपूर्ण व्यवहार जो साधारण नियमों का ध्यान छोड़कर किया जाय । कोमल और दयापूर्ण व्यवहार । नरमी । जैसे,—गरीबों के साथ रिआयत होनी चाहिए । २. न्यूनता । कमी । छूट । जैसे,—दाम में कुछ रिआयत कीजिए । (ख) अब बीमारी में कुछ रिआयत है । ३. खयाल । ध्यान । विचार । जैसे,—इस दवा में बुखार की भी रिआयत रखी है । क्रि० प्र०—करना ।—रखना ।—होना ।

TRADUÇÃO DE रिआयत

Conheça a tradução de रिआयत a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de रिआयत a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «रिआयत» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 宽容
• Tradutor português - espanhol: permisividad
• Tradutor português - inglês: Permissiveness
• hindi: रिआयत
• Tradutor português - arabe: التساهل
• Tradutor português - russo: вседозволенность
• Tradutor português - português: permissividade
• Tradutor português - bengali: অনুমোদন
• Tradutor português - francês: permissivité
• Tradutor português - malaio: konsesi
• Tradutor português - alemão: Freizügigkeit
• Tradutor português - japonês: 寛大さ
• Tradutor português - coreano: 허용 함
• Tradutor português - javanês: kalonggaran
• Tradutor português - vietnamita: sự chấp nhận
• Tradutor português - tâmil: சலுகை
• Tradutor português - marata: सवलत
• Tradutor português - turco: imtiyaz
• Tradutor português - italiano: permissività
• Tradutor português - polonês: lekkie obyczaje
• Tradutor português - ucraniano: вседозволеність
• Tradutor português - romeno: permisivitate
• Tradutor português - grego: ανεκτικότητα
• Tradutor português - africâner: permissiwiteit
• Tradutor português - sueco: eftergivenhet
• Tradutor português - norueguês: permissiveness

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «रिआयत»

Descubra o uso de रिआयत na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com रिआयत e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Proceedings. Official Report - Volume 257, Issues 1-5

... विना पर नहीं, वह तो पल रिपोर्ट है, आज से सवा तेरस बस पुरानी है लिहाजा पत्-दम की रिपोर्ट करने में कोई गलती नहीं है है अब रही उस: साथ रिआयत वगैरह करने की जात, तो जैसा कि इसमें लिखा है, ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Dulhan - Page 30

आरी को रिआयत से केहिकन तो यब हो कह देते थे, मगर चुहिया को रिआयत से सगा, यह कमाल है ! हैं, जैदी के इम इशारे पर बाकी यब लिमझ गए और मबने इम शेर को तारीफ बरी । औरतों यहीं आदत होती है कि ...

Shaukat Thanvi, 2008

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 307

ऐ, पारिश्रमिक आदि लेने के ममय कुछ विशेष अवस्थाओं में रा कारण है होनेवाली कभी रा रिआयत। (डिस्क.) अदा किसी बात या कल को स्वतन्त्रता । ७. दयाल की जानेवाली कोई रिआयत। (क-सेशन) ८.

Badrinath Kapoor, 2006

Proceedings: official report

हैं-ब गये सुझाव का विवरण (२ ) चीनी मिलों को एक' सही तथा गजा कय-कर में रिआयत दी जाय ताकि वक गारे की खरीद में हुड और खंडसारी की प्रतियोगिता का मुका-बला च का कर सक । (३ ) चीनी ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Premacanda kī ārthika bhūmikā

अब तक यह लोग उनसे रिआयत चाहते थे, अब अपना हक मांगेंगे । रिआयत न करने का उन्हें अस्तियार है, पर हमारे हक से हमें कौन वंचित कर सकता है । रिआयत के 'नए कोई जान नहीं देता, हक के लिए जान ...

Sureśa Dhīṅgaṛā, 1985

Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa

क्षण से सत्रों रिआयत-पर-रिआयत पति मलय से तब तक प्राप्त करने में सफलता पाती रहेगी, जब तक वह पति को अपने बिस्तर से खदेड़ देने की रिआयत प्राप्त नहीं कर लेती 1" "सत्रों स्वभाव ही से गोप ...

Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965

Premacanda aura unakī Karmabhūmi

अधिकार है | सुखदा कहती हँ-र-जाब तक यह लोग उनसे रिआयत चाहते है अव अपना हारू मांगेगे है रिआयत न करने का उन्हे अबितयार है पर हमारे हक से हमें कोन वंचित रख सकता है | रिआयत के लिए कौन जान ...

Pramilā Guptā, 1970

Urdū-Hindī hāsya-vyaṅgya

१-०-० अगर बाल कटवाये जाएं और साथ-हीं सम दाढी भी मुंडवायी जाए तो एक-दो आने की रिआयत हो जाती है । बहुत मुमकिन है आगे चलकर कब्रिस्तान वाले भी कुछ रिआयत अपने ग्राहकों को दे दिया ...

Rabindranath Tyagi, 1978

Siṃhala-vijaya: Laṅkā-vijaya

सिंह-हमने क्या अन्याय किया हैं हम राजा हैं, हमने न्याय किया है : यदि पुत्रके साथ रिआयत नहीं को, तो रानीके साथ रिआयत कयों की हैं हम महाराज सिंहबाहु हैं । हमने विना दोषके पुत्रको ...

Dwijendra Lal Roy, ‎Rāmacandra Varmā, 1955

Premacanda, eka itihāsa, eka vartamāna

अब तक यह सोग उनसे रिआयत चाहते थे, अब अपना हक गांगेगे । रिआयत न करने का उन्हें अधिकार है, पर हमारे हक से हमें कीन वंचित कर सकता है ?१' ३ई प्रेमचन्द की रचनाओं में यह हक की आवाज कन्या: तेज ...

Candrabalī Siṃha, 1980