Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "संस्कारी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE संस्कारी EM HINDI

संस्कारी  [sanskari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA संस्कारी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «संस्कारी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de संस्कारी no dicionário hindi

Crescente 1 V. [Santuário] Cujos rituais ocorreram. Bom Sanskar 2 Nos. Std. Um verso de dezesseis volumes संस्कारी १ वि० [सं० संस्कारिन्] जिसका संस्कार हुआ हो । अच्छे संस्कारवाला ।
संस्कारी २ संज्ञा पुं० सोलह मात्राओं का एक छंद ।

Clique para ver a definição original de «संस्कारी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM संस्कारी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO संस्कारी

संस्करण
संस्कर्तव्य
संस्कर्ता
संस्कार
संस्कार
संस्कारता
संस्कारत्व
संस्कारभूषण
संस्कारवत्व
संस्कारवर्जित
संस्कारवान्
संस्कारसंपन्न
संस्कारहीन
संस्कार्य
संस्कृत
संस्कृति
संस्क्रिया
संस्खलन
संस्खलित
संस्तंभ

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO संस्कारी

अधिकारी
अनकारी
अनधिकारी
अनपकारी
अनर्थकारी
अनाज्ञप्तकारी
अनाज्ञाकारी
अनिष्टकारी
अनुपकारी
अपकारी
अप्रतिकारी
अप्रतीकारी
अप्रियकारी
अबिकारी
अर्थाधिकारी
अविकारी
अस्तरकारी
अस्त्रकारी
अहंकारी
अहलकारी

Sinônimos e antônimos de संस्कारी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «संस्कारी»

Tradutor on-line com a tradução de संस्कारी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE संस्कारी

Conheça a tradução de संस्कारी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de संस्कारी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «संस्कारी» em hindi.

Tradutor português - chinês

培养的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cultured
510 milhões de falantes

hindi

संस्कारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

культурный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

culto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সভ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cultivé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbudaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kultiviert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

培養されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budhoyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुसंस्कृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kültürlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykształcony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

культурний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιεργημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekweek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odlade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cultured
5 milhões de falantes

Tendências de uso de संस्कारी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «संस्कारी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «संस्कारी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre संस्कारी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «संस्कारी»

Descubra o uso de संस्कारी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com संस्कारी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
काव्य का वैष्णव व्यक्तित्व (Hindi Sahitya): Kavya Ka ...
भाषा को संस्कार मानने का अर्थ ही है िक उसे एक तात्त्िवक चेतना माना जाए। ऐसा मानने का िनष्कर्ष यह हुआ िक तब आप भाषा को अनुश◌ािसत नहीं करते बल्िक भाषा आपको अनुश◌ािसत करेगी।
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
2
Generation Gap: Parenting Tips for Positive Parenting (Hindi)
पहले हमारे माता-पिता संस्कारी क्यों कहलाते थे? वे बहुत नियमवाले थे और तब उनमें संयम था। और ये तो संयमरहित हैं। प्रश्रकर्ता : जब बच्चे बड़े हो जाएँ, तब हमें उन्हें धर्म का ज्ञान किस ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Hindi sahitya samskrtika adharabhumi : 11vim 13vim satabdi
आश्वालायन अबल", में विवाह से लेकर अंत्येष्टि तक केवल ग्यारह संस्कार ही माने हैं । उन्होंने निष्कमण, कर्णवेध, आरम्भ, वानप्रस्थ तथा संन्यास को संस्कार नहीं स्वीकार वि-या है ।
Ramesa Candra Sarma, 1980
4
Prācīna Bhārata kā saṃskr̥tika itihāsa - Page 352
तो विवाह करके पति की सेवा करने में ही संस्कारों की सम्पन्नता मान ली गई ।९ यदि उनके संस्कार करने ही है, तो मंत्रों का उच्चारण किये बिनाही होने चाहिये ।१ च संत्सारों की संख्या ...
Kr̥shṇakumāra, 1993
5
Bhāratīya saṃskṝti kē ādhāra tatva
संस्कारी नाम स यस्मिन, जाते पदार्थों भवति योग्य: कव्यचिदथीय९ अर्थात संस्कार उस प्रक्रिया को कहते हैं, जिसके किए जाने पर पदार्थ किसी कार्य" के लिये वंपयोगी वन जाता है : अथवा ...
Kr̥shṇakumāra, ‎Kṛshṇa Kumāra, 1969
6
Magahī-bhāshā aura sāhitya
साथ ही संस्कारी के माध्यम से प्राचीन समाज के आदर्श, एवं महत्याकक्षाओं को अभिव्यक्ति भी मिलने लगी है : इस प्रकार, संस्कारी का उद-दय व्यक्तित्व के विकास द्वारा मानव-करू.
Sampatti Aryāṇī, 1976
7
Magahii-bhaashaa aura saahitya
साथ ही संस्कारों के माध्यम से प्राचीन समाज के आदर्श' एवं महत्वाक:क्षाओं को अरि-व्यक्ति भी मिलने लगी है 1 इस प्रकार, संस्कारों का उत्तय व्यक्तित्व के विकास द्वारा मानव-कारण ...
Sampatti Aryani, 1976
8
Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam
क्योंकि 'अनुभव' के नाशजन्य संस्कारों से ही 'स्मरण ज्ञान' हुआ करता है, किन्तु नित्य होने से 'साली ययरूप अनुभवों का नाश होना कभी संभव नहीं है । इसलिये अविद्या की रजताकार वृति का ...
Mahādevānandasarasvatī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994
9
Bundelakhaṇḍa kā itihāsa evaṃ saṃskr̥ti - Page 90
सुई विधुवननाथ है चुन्देली यगीतों ने हिन्दू संस्कारों के पारंपरिक स्वरुप के दर्शनी होते हैं: अखण्ड भारतीय पंरपरा है अग अथवा अंचल किस प्रकार अनुप्राणित के है : इसकी रपट अलक चुन ...
Jayaprakāśa Miśra, ‎Jayaprakāśa Miśrā, ‎Rajiv Dube, 1995
10
Vaidika evaṃ Vedottara Bhāratīya-saṃskr̥ti
परन्तु अनेक पदार्थ ऐसे है जो प्राकृतिक रूम में उपयुक्त नहीं होते और उपयोग योग्य बनाने के लिए उनका संस्कार किया जाता है; संस्कृत होकर ही वे काम में आती है : संस्कार का अथ: है, ...
Gaṅgādhara Miśra, ‎Gaurīśaṅkara Miśra, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «संस्कारी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo संस्कारी no contexto das seguintes notícias.
1
परिवार के संस्कारों से बच्चे बनते हैं संस्कारी
भीम.। कस्बेके तेरापंथ सभा भवन में रविवार सुबह प्रवचन में मुनि भवभूति ने कहा कि बच्चों को संस्कार अपने परिवारों से मिलते हैं। माता-पिता जिस प्रकार बचपन में बच्चों को ढालेंगे उसी प्रकार बच्चा ढल जाता है और बच्चा बड़ा होकर परिवार के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
...और संस्कारी जेम्स बॉन्ड ने फेंक दी गन
सोशल मीडिया में इन दिनों संस्कारी जेम्स बॉन्ड के बड़े चर्चे हैं। धोती, कुर्ता और ललाट पर टीका लगाए जेम्स बॉन्ड के फनी फोटो जमकर पोस्ट किए जा रहे हैं और बॉन्ड गर्ल जो अभी तक बिकनी में नजर आती थी उसे भी भारतीय साड़ी पहना दी गई। दरअसल अभी ... «Bhadas4Media, nov 15»
3
#SanskariJamesBond: सोशल साइट्स पर यूं उड़ रहा है मजाक
फिल्म स्पेक्टर में की गई कांट-छांट के कारण जेम्स बॉन्ड इन दिनों मसखरों के निशाने पर है और उन्हें संस्कारी जेम्स बॉन्ड के रूप में प्रस्तुत किया जा रहा है। आप भी देखें की उनको लेकर आखिर क्या-क्या मजाक बन रहा है। आगे की स्लाइड्स में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
Kiss पर कैंची: सोशल मीडिया पर छा गया 'संस्कारी
सोशल मीडिया पर बुधवार को 'संस्कारी जेम्स बॉन्ड' छा गया। दरअसल, जेम्स बॉन्ड सीरीज की अगली फिल्म 'स्पेक्टर' पर भारतीय सेंसर बोर्ड की कैंची चलने के बाद ऐसा हुआ। सोशल मीडिया पर लोगों ने हैशटैग के साथ #SanskariJamesBond ट्वीट करना शुरू किया। «आईबीएन-7, nov 15»
5
'स्पेक्टर' समीक्षाः 'संस्कारी' होकर भी देखने लायक …
भारत में रिलीज से पहले जेम्स बॉण्ड अपने कारनामों से नहीं बल्कि अपने संस्कारी होने की वजह से चर्चाओं में था। ट्विटर और फेसबुक पर बॉण्ड बियर की जगह गौमूत्र पीते और आलोक नाथ से आशीर्वाद लेकर ही गोली चलाते हुए संस्कारी बन चुका था। «अमर उजाला, nov 15»
6
चुंबनदृश्य वगळल्याने सेन्सॉर बोर्डावर टीका …
सेन्सॉर प्रमाणित आवृत्तीचे 'संस्कारी जेम्स बॉण्ड' असे नामकरणही करण्यात आले आहे. 'स्पेक्टर' या बॉण्डपटाला 'यू/ए' प्रमाणपत्र देण्यात येऊनही चित्रपटातील चार दृश्यांना आणि काही संवादांना कात्री लावली आहे. चित्रपटात अश्लील शब्द ... «Loksatta, nov 15»
7
रवीश कुमार की बॉन्ड को खास चिट्ठी : अगली फिल्म …
हमें संस्कारी जेम्स बॉन्ड अच्छा लगता है...आलोक नाथ की तरह संस्कारी बॉन्ड... कुछ तस्वीरों में तुम्हारा यौवन बिना बनियान वाली तस्वीर से ज्यादा ... मगर तुम संस्कारी नहीं हो..... जेम्स.....तुम यहां अकेले खड़े-खड़े क्या सोच रहे हो.... क्या हिंसा पर ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
8
किताब का नशा संस्कार की लघुकथा
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : किताबों की दुनिया बहुत सुंदर व संस्कारी होती है। इस दुनिया में अगर युवा पीढ़ी का मन एक बार प्रवेश कर जाए तो जिंदगीभर बाहर नहीं निकलता। फिर चाहे व्हाट्सएप, फेसबुक आदि कितने भी सोशल माध्यम मन के गेट पर कुंडी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
सोशल मीडिया ने कहा-संस्कारी अवतार में दिखेगा …
इस सेंसर की सोशल मीडिया पर बोर्ड के इस फैसले की खूब चर्चा हो रही है। ट्विटर पर ट्रेन्डिंग टॉपिक बन चुके इस मामले पर यूजर्स का कहना है कि भारत में जेम्स बॉन्ड अब संस्कारी अवतार में दिखेगा। बुधवार दिन भर #SanskariJamesBond ट्रेन्डिंग में रहा। «बॉलीवुड भास्कर, nov 15»
10
छात्रों का संस्कारी होना जरूरी : मलिक
हांसी | समाजसेवीप्रेम सिंह मलिक का कहना है कि शैक्षिक उपलब्धियों के साथ-साथ विद्यार्थियों का संस्कारी होना भी बेहद जरूरी है। वे सुलतानपुर के सीनियर सेकंडरी स्कूल में आयोजित कार्यक्रम में बतौर मुख्य अतिथि बोल रहे थे। उन्होंने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. संस्कारी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sanskari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em