Significado de "टहलना" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE टहलना EM HINDI

टहलना  [tahalana]

O QUE SIGNIFICA टहलना EM HINDI

definição de टहलना no dicionário hindi

Corrida 1. Caminha lentamente. Viagem para moderar Faça Mova-se lentamente e continue movendo-se. Passeio de boca = deslizando lentamente Silenciosamente em outro lugar Para ir Saia Não seja deliberadamente presente. 2. Apenas ande lentamente para comemorar Jee. Comida aérea Sair Por exemplo, eles fazem um passeio regularmente. 3. Ir para o exterior Morrer Sanyo 0 -0-go

टहलना क्रि० अ० [?] १. धीरे धीरे चलना । मंद गति से भ्रमण करना । धीरे धीरे कदम रखते हुए फिरना । मुहा०—टहल जाना = धीरे से खिसक जाना । चुपचाप अन्यत्र चला जाना । हट जाना । जान बूझकर उपस्थित न रहना । २. केवल जी बहलाने के लिये धीरे धीरे चलना । हवा खाना । सैर करना । जैसे,—वे सँध्या को नित्य टहलने जाते हैं । ३. परलोक गमन करना । मर जाना । संयो० क्रि०—जाना ।

TRADUÇÃO DE टहलना

Conheça a tradução de टहलना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de टहलना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «टहलना» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 缓行
• Tradutor português - espanhol: ambladura
• Tradutor português - inglês: Amble
• hindi: टहलना
• Tradutor português - arabe: مشى متمهلا
• Tradutor português - russo: иноходь
• Tradutor português - português: esquipação
• Tradutor português - bengali: স্বচ্ছন্দগতি
• Tradutor português - francês: amble
• Tradutor português - malaio: Amble
• Tradutor português - alemão: schlendern
• Tradutor português - japonês: アンブル
• Tradutor português - coreano: 산보
• Tradutor português - javanês: amble
• Tradutor português - vietnamita: dáng đi
• Tradutor português - tâmil: தள்ளாடி
• Tradutor português - marata: चालणे
• Tradutor português - turco: yavaş yavaş dolaşmak
• Tradutor português - italiano: ambio
• Tradutor português - polonês: kłusować
• Tradutor português - ucraniano: інохідь
• Tradutor português - romeno: buiestru
• Tradutor português - grego: αργό βάδισμα
• Tradutor português - africâner: Amble
• Tradutor português - sueco: amble
• Tradutor português - norueguês: Amble

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «टहलना»

Descubra o uso de टहलना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com टहलना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Khaiye Aur Vajan Ghataiye:

टहलना मिथ्या : दौड़ने की अपेक्षा टहलना अधिक सुरक्षित है। मेरे ख्याल से टहलना सर्वाधिक अतिशयोक्त व्यायाम है। भारत में यह लगभग वैसा ही तथ्य है जैसाकि बाजे गाजे धूम धड़ाके वाला ...

Rujuta Diwekar, 2014

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 772

इधर उघरघूमना, हिलना-जुलना, मारा मारा फिरना, टहलना, (आले से भी)--भ्रमति भुवने कन्दपांज्ञा-मा० १।१४, मनी निष्ठाशुझा भ्रमति च किमप्यालिखति च-३ (, (बहुधा स्थान में कर्म) भुवन बम्राम ...

V. S. Apte, 2007

Rūpavijñāna kī dr̥shṭi se Magahī aura Bhojapurī

सामान्य भविष्यत कुच्छा,चयाबा पुरुष उत्तम मध्यम अन्य उत्तम मध्यम अन्य मध्यम अन्य मध्यम सामान्य हैं पुतीलग ए०व० ब०व० ए०व० ब०व० ए०व० ब०व० मगही टहलना टहलबइ टहलन टहलना टहलूबपु अच्छा ...

Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983

Bhāshā traimāsika, Hindī bhāshāvijñāna aṅka - Page 371

इसके अतिरिक्त टहलना में समय बिताने का उददेश्य भी हो सकता है और घमना में मनोरंजन भी : बोलना और फिरना निरुदूदेश्य या अनुपयुक्त उददेश्य हैं की जाने वाली क्रियाएँ हैं पर डोलना ...

Narendra Vyāsa, ‎Ramkishore Sharma, ‎Rāmakiśora Śarmā, 1973

Āṃkhoṃ dekhe pacahattara varsha, 1917-1992 - Page 60

करता आ, तो अकेले ही टहलने जाना बनिए । दूसरों के साथ जाने में कई नुकसान हैं । यदि दूसरा व्यक्ति टहलने चलने के लिए तैयार होने में देर कर रहा है, तो उसकी वजह से अपने को रुकना पड़ता है ।

Parameśvara Dīna Śukla, 1992

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 241

सुबह-शम जाजलल उसमें टस्तनेवातों की इतनी पीड़ होने लगी है कि दत्तधित्त होकर अकेले टहलने के लिए यहीं वल ठीक लगता है । पीछे से धकेले जाने या जागे से जानेवालों का रास्ता देने, ...

Prabhash Joshi, 2008

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Jela ḍāyarī, jela ... - Page 59

सब तो कामों के कारण पैदल जता करता और कुछ टहलने के लिए । परंतु इस प्रकार का टहलना, जिस प्रकार के टहलने के लिए यहीं विवश था अघति घडी के पालम की भाति इधर से उधर हिलना-तुलना मुझे बहुत ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

Rogoṃ kī prākr̥tika cikitsā - Page 129

अनिद्रा जैसी पबीमारियों में इसका अच्छा प्रभाव पड़ता है 1 स्नान के लिए साबुन के स्थान पर मुल्लानी मिटटी का प्रयोग करना चाहिए । प्रात:काल टहलना के प्रात:क्ताल टहलना सबसे अच्छा ...

Rājīva Rastogī, 1997

JEEVAN RAS: A POETRY COLLECTION - Page 20

... दिखा नहीं पाता विजय पताका फहड़ा चॉद कर्म युद्ध में भिड़ा दिया। विजय पताका फहड़ा आह, शीतल समीर रही दिल टहलना | कश्मीर कश्मीर है अपने हिस्से का है रहा दुश्मन उसपे 20 | P a ge चाट.

ANIL KUMAR SAHANI, 2013

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 352

टहल (बी० [क्ष० टहलना] छोटों और होन सेवा, खिदमत । टहलना अ० [पां० उ-कारि-गारे चलना] व्यायाम या मना बहलाव के लिए की धन चलना, एग-फिरना । सहा० टहल जाना-निक जाना । टहलनी (बी० [हि० टहल] दासी ।

Badrinath Kapoor, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «टहलना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo टहलना no contexto das seguintes notícias.

व्यायाम मधुमेह की रोकथाम में कारगर

संवाद सहयोगी, दातारपुर : जागरूकता के माध्यम से ही मधुमेह को नियंत्रित किया जा सकता है। मधुमेह के मरीजों के लिए टहलना, नियमित व्यायाम, संतुलित भोजन बहुत जरूरी है। अगर इससे बीमारी नियंत्रित नहीं रहती है तो मरीज को चिकित्सक से फौरन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एचटेट देने दौड़कर पहुंचे, पर शाम को परीक्षा निरस्त

तो साथ में उन्हें मजबूरन टहलना भी पड़ा। रविवार को होने वाली एचटेट परीक्षा में पीआरटी प्राइमरी टीचर की श्रेणी के पहले लेवल में 12 हजार 374 टीजीटी यानि ट्रेंड ग्रेजुएट टीचर की श्रेणी के तीसरे लेवल में 14 हजार 886 परीक्षार्थी परीक्षा देंगे। «दैनिक भास्कर, nov 15»

बिना जिम जाएं यूं घटाएं वजन

डांस- फिट रहने के लिए और कम समय में वजन कम करने के लिए डांस से बेहतर कुछ नहीं. टहलना- आपके आप बिल्कुल वक्त नहीं है तो आप रात में अपने पार्टनर संग या अकेले भी टहलने निकल सकते हैं. फिट रहने के लिए वॉक करना बेहद जरूरी है. Tags : Health Tips in Hindi Health ... «ABP News, nov 15»

29 लाख की लागत से बना राजेंद्र उद्यान बदहाल

पार्क की बदहाल स्थिति ऐसी है कि लोग यहां टहलने के बजाय खुले सड़कों पर ही टहलना मुनासिब समझते हैं. पार्क में लटका है ताला राजेंद्र पार्क में हमेशा ताला लटका रहता है. पार्क में प्रवेश करने के लिए तीन द्वार बनाये गये है. सभी में ताले लगे हुए ... «प्रभात खबर, out 15»

सिर्फ 25 मिनट टहल कर अपनी उम्र में जोड़ें सात साल

इस शोध के अनुसार सभी को रोजाना कम से कम 20 मिनट तक टहलना चाहिए और खान- पान में भी अच्छा बदलाव लाना चाहिए. कसरत करने से दिमाग भी अच्छी तरह से काम करता है. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. आप दिल्ली आजतक को ... «आज तक, ago 15»

खाना खाने के बाद भूलकर भी न करें ये 7 खतरनाक काम

खाने के बाद टहलना एक अच्छी आदत है लेकिन खाने के तुरंत बाद टहलने से पाचन क्रिया पर असर पड़ता है. टहलने में हमारे शरर की एनर्जी बर्न होती है जबकि शरीर के अंदर पाचन क्रिया के लिए भी ऊर्जा की आवश्यकता होती है. ऐसे में खाने के कुछ देर बाद टहलना एक ... «आज तक, jun 15»

पापा, आप टहलना शुरू कर दो...

इस फादर्स डे पर बस यही मांगते हैं पापा से कि पापा आप टहलना शुरू कर दो।" वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के लिए हमारे फेसबुक पन्ने ... «Webdunia Hindi, jun 15»

खाने के बाद टहलने को सेहतमंद मानते हैं तो पढ़ ले ये …

पैदल चलना, टहलना और जॉगिंग करना सेहत के लिए फायदेमंद होता है फिर चाहे आप खाने के बाद टहलों या फिर खाने से पहले। लेकिन इसके साथ ये जानना भी जरूरी है खाने से पहले और खाने के बाद पैदल चलने के क्या फायदे और नुकसान हैं। जानिए, लाइवस्ट्रांग ... «अमर उजाला, mai 15»

खानपान के साथ दें रोगों को मात

क्या करें : रोजाना सुबह टहलना चाहिए जिससे शरीर में ऑक्सीजन की पूर्ति होती रहे और किडनी सही तरीके से काम करे। अस्थमा. क्या खाएं : विटामिन, मिनरल और प्रोटीन युक्तचीजें खाएं। फलों में अंगूर, सेब, स्ट्रॉबैरी, अमरूद, संतरा और कीवी फायदेमंद ... «Patrika, abr 15»

रोज 20 मिनट टहलें

रोज टहलने से दिल के रोग का खतरा कम होता है। ब्लड प्रेशर और शुगर का स्तर ठीक रहता है। शरीर का वजन काबू में रहता है, मोटापे का खतरा कम होता है। टहलना न सिर्फ कसरत है बल्कि यह मूड को भी अच्छा कर देता है। इससे तनाव कम होता है और आंतरिक शक्ति बढ़ती ... «Dainiktribune, jan 15»