Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ठीकरा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ठीकरा EM HINDI

ठीकरा  [thikara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ठीकरा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «ठीकरा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ठीकरा no dicionário hindi

Fine Noun Sinônimos [native thikkaria] [woman 0 alpa 0] 1. Cerâmica de faísca. Pedaço de azulejo Sitki Muha0- (na testa ou cabeça de alguém) clean-up = fault Sentir Estigma (Tais como um item ou rúpia etc.) Para entender) para ser justo - não entenda nada. Qualquer coisa valiosa Não entendo. Não pense em nenhum dos seus trabalhos. E.G., - Os bens alienígenas devem ser tratados como sem valor. (De algum objeto) Tudo bem = gastando indiscriminadamente Derrubado como água Para ir Como os onze, é inútil e trivial. 2. Utensílios de cozinha muito antigos Cerâmica quebrada 3. Pedir gratificação Utensílios de cozinha Mendigo 4. Moeda Rupia (SADU 0). ठीकरा संज्ञा पुं० [देशी ठिक्करिआ] [स्त्री० अल्पा० ठीकरी] १. मिट्टी के बरतन का फूटा टुकड़ा । खपरैल आदि का टुकड़ा । सिटकी । मुहा०—(किसी के माथे या सिर पर) ठीकरा फोड़ना = दोष लगना । कलंक लगाना । (जैसे किसी वस्तु या रुपए आदि को) ठीकरा समझना = कुछ न समझना । कुछ भी मूल्यवान् न समझना । अपने किसी काम का न समझना । जैसे,— पराए माल को ठीकरा समझना चाहिए । (किसी वस्तु का) ठीकरा होना = अंधाधुंध खर्च होना । पानी की तरह बहाया जाना । ठीकरे की तरह बेमोल एवं तुच्छ होना । २. बहुत पुराना बरतन । टूटा फूटा बरतन । ३. भौख माँगने का बरतन । भिक्षापात्र । ४. सिक्का । रुपया (सधु०) ।

Clique para ver a definição original de «ठीकरा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM ठीकरा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO ठीकरा

िल्ही
िवना
िहार
िहारी
ठींगा
ठीक
ठीकठाक
ठीकड़ा
ठीकर
ठीक
ठीकेदार
ठीटा
ठीठी
ठीढ़ी
ठीलना
ठीवन
ठी
ठी
ठीहँ
ठीहा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO ठीकरा

छोकरा
जलशर्करा
टिकरा
टेकरा
टोकरा
ठिकरा
करा
डोकरा
ततकरा
ताम्रकरा
तुहिनशर्करा
तूलशर्करा
तोकरा
त्रिशर्करा
दंतशर्करा
दोकरा
धान्यशर्करा
धौकरा
नुकरा
नेत्रपुष्करा

Sinônimos e antônimos de ठीकरा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «ठीकरा»

Tradutor on-line com a tradução de ठीकरा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ठीकरा

Conheça a tradução de ठीकरा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de ठीकरा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ठीकरा» em hindi.

Tradutor português - chinês

碎片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

casco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shard
510 milhões de falantes

hindi

ठीकरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осколок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠিকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tesson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Betulkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scherbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破片
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사금파리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mãnh vở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खापरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çömlek kırığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skorupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осколок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciob de sticlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θραύσμα αγγείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ठीकरा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ठीकरा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ठीकरा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre ठीकरा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ठीकरा»

Descubra o uso de ठीकरा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ठीकरा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Primary Care Pediatrics - Page 543
Urticaria. and. Angioedema. INTRODUCTION Urticaria, commonly known as hives, consists of episodic pruritis with swelling of the skin as a result of histamine release from mast cells in the epidermis. In angioedema, the mast cells involved lie ...
Carol Green-Hernandez, ‎Joanne K. Singleton, ‎Daniel Z. Aronzon, 2001
2
Urticaria and Angioedema
USPs: This guide offers invaluable assistance in the daily practical management of urticaria patients. It highlights the current knowledge about pathophysiology, and focuses on the clinically relevant aspects of diagnosis and treatment.
Torsten Zuberbier, ‎Clive Grattan, ‎Marcus Maurer, 2010
3
The Sitapitta Group of Disorders, Urticaria and Similar ... - Page 280
Jan Meulenbeld. commentator regards it as another name of candasura. A common identification of candrasura is Lepidium sativum Linn.906 (214) Verse 218 contains a prescription against both kotha and udarda, disregarding their ...
Jan Meulenbeld, 2010
4
Contact Urticaria Syndrome - Page 79
Nonimmunologic contact urticaria (NICoU) and other nonimmunologic immediate contact reactions (NIICRs) of the skin comprise a group of inflammatory reactions that appear within minutes to an hour after contact with the eliciting substance ...
Ana M. Gimenez-Arnau, ‎Howard I. Maibach, 2014
5
Urticaria: Clinical, Diagnostic and Therapeutic Aspects
KobzaBlack A,Keahey TM,Eady RAJ, GreavesMW (1981) Dissociation of histamine release and clinical improvement following treatment of acquired cold urticaria byprednisone. BrJClin Pharmac 12:327–331 Kojima M, Horiko T, Nakamura Y ...
Beate M. Henz, ‎Torsten Zuberbier, ‎Jürgen Grabbe, 2012
6
Urticaria
Several investigators have reported alterations in gastric acidity, intestinal mobility, and the function of the small intestine and biliary tract inup to 85% of patients with chronic urticaria (Gloor et al. 1972, Husz et al. 1974). The authors imply that ...
Beate M. Czarnetzki, 2012
7
Urticaria and Angioedema - Page 453
Allen P. Kaplan Medical University of South Carolina, Charleston, South Carolina, U.S.A. Malcolm W. Greaves Singapore General Hospital, Singapore The presence of urticaria and/or angioedema requires considerations of allergic reactions ...
Malcolm W. Greaves, ‎Allen Kaplan, 2004
8
Urticaria and Angiodema
Exploring current treatment options for skin conditions affecting more than 20% of the population, this reference examines every type of urticaria and angioedema, reviews the mechanisms common to all types of these disorders, and discusses ...
M. W. Greaves, ‎Malcolm W. Greaves, ‎Allen P. Kaplan, 2004
9
Patrakarita : Mission Se Media Tak - Page 73
सूत का ठीकरा मीडिया के सिर छोड़ने का प्रयास यों यह प्रवृति बहुत पुरानी, सम्पत आदिम है । मरीज अच्छा हो जाए तो हकीम की दवा का असर, मर जाए तो भगवान की मजी या खराब जरि-बूते या दवा ...
Akhilesh Mishra, 2009
10
Pruritus - Page 102
Interestingly, the clinical presentation of pruritus in these skin diseases is completely different. While patients with atopic dermatitis develop excessive scratching resulting in excoriation and bleeding of the skin, patients with urticaria rather rub ...
Laurent Misery, ‎Sonja Ständer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ठीकरा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ठीकरा no contexto das seguintes notícias.
1
सरकार अपनी नाकामी का ठीकरा अन्य दलों के सिर पर …
सुनाम|कांग्रेस केब्लॉक अध्यक्ष संजय गोयल ने कहा कि वर्तमान अकाली भाजपा सरकार हरेक फ्रंट पर फेल हो चुकी है और अपनी नाकामी का ठीकरा अन्य दलों के सिर पर फोड़ रही है। मंगलवार को यहां की पुरानी अनाज मंडी में पत्रकारों से बातचीत करते हुए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
केसों का ठीकरा केंद्रीय मंत्रियों पर फोड़ना गलत …
संवाद सहयोगी, रामपुर बुशहर : भाजपा मंडल रामपुर के अध्यक्ष शशि भूषण ने कहा कि मुख्यमंत्री पर हुए केसों के लिए केंद्रीय मंत्रियों पर ठीकरा फोड़ना गलत है क्योंकि उन पर आय से अधिक संपत्ति का केस दर्ज हुआ है। इससे केंद्रीय मंत्रियों का कोई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
दलाली रोकने में नाकाम रेलवे ने यात्रियों के सिर …
दलाली रोकने में नाकाम रेलवे ने यात्रियों के सिर फोड़ा ठीकरा. Publish Date:Sat, 14 Nov 2015 01:46 AM (IST) | Updated Date:Sat, 14 Nov 2015 01:46 AM (IST). वाराणसी : रेलवे ने बर्थ आरक्षण में दलाली रोकने में नाकाम है। इसका ठिकरा रिफंड चार्ज दो गुना करके ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अटल जी, अच्छा ही है कि आप 'मौन' हैं...
नई दिल्ली। मुद्दा ये नहीं कि भाजपा की बिहार में बुरी गति हुई है। मुद्दा ये भी नहीं कि इस हार का ठीकरा किसी एक के सिर नहीं फोड़ा गया। मुद्दा ये है कि पार्टी में हाशिए पर पड़े वयोवृद्ध नेता अरसे बाद जब साहस जुटाकर कुछ कहते हैं तो उन्हें ही ... «आईबीएन-7, nov 15»
5
सांसद ने हार का ठीकरा पार्टी नेताओं पर फोड़ा
फर्रुखाबाद, जागरण संवाददाता : भाजपा सांसद मुकेश राजपूत ने दीपावली से एक दिन पूर्व पत्रकारों से बातचीत में पंचायत चुनाव में भाजपा की हार का ठीकरा अपनी ही पार्टी के नेताओं पर फोड़ दिया। उन्होंने कहा कि भाजपा समर्थित प्रत्याशियों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
भाजपा सांसद ने बिहार चुनाव में हार का ठीकरा मोहन …
भाजपा सांसद ने बिहार चुनाव में हार का ठीकरा मोहन भागवत पर फोड़ा. Posted on: November 09, 2015 02:55 PM IST. News18. बिहार विधानसभा चुनाव में मिली करारी शिकस्‍त के बाद भाजपा में खलबली मच गई है. भाजपा के दो सांसदों और एक पूर्व मुख्‍यमंत्री ने ... «News18 Hindi, nov 15»
7
माया ने BJP पर फोड़ा बिहार में BSP की हार का ठीकरा
लखनऊ. बिहार विधानसभा चुनाव के नतीजों को लेकर राजनीतिक पार्टियों के रिएक्शन आने लगे हैं। बहुजन समाज पार्टी (BSP) सुप्रीमो मायावती ने बीएसपी की हार का ठीकरा बीजेपी के सिर फोड़ा है। सोमवार को मायावती ने कहा, "बीजेपी गठबंधन को सरकार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
जिपं में भाजपा की हार का ठीकरा दिग्गजों पर
फीरोजाबाद: जिला पंचायत चुनाव में शर्मनाक हार का ठीकरा हारे सदस्य और भाजपा कार्यकर्ता अब वरिष्ठ नेताओं के सिर फोड़ रहे हैं। उनका कहना है कि टिकटों के बंटवारे से लेकर प्रचार तक में पक्षपात किया गया। इसका खामियाजा पार्टी को भुगतना ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
नेपाल ने संकट का ठीकरा फिर भारत पर फोड़ा
काठमांडू। नेपाल ने अपने मौजूदा संकट के लिए एक बार फिर भारत को जिम्मेदार ठहराने की कोशिश की है। नेपाली प्रधानमंत्री केपी शर्मा ओली ने शुक्रवार को भारत पर अघोषित नाकेबंदी का आरोप लगाते हुए कहा कि यह युद्ध से भी ज्यादा अमानवीय है। «Nai Dunia, nov 15»
10
उत्तराखंड : भाजपा पर फोड़ा गैरसैंण का ठीकरा
गैरसैंण को राजधानी घोषित न किए जाने को लेकर भाजपा भले ही कांग्रेस सरकार पर दोष डाल रही हो, लेकिन हकीकत यह है कि विधानसभा सत्र में इस मुद्दे में वह खुद घिरती जा रही है. मुख्यमंत्री हरीश रावत ने भाजपा को आड़े हाथ लेते हुए सवाल किया कि ... «Sahara Samay, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ठीकरा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/thikara-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em