Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "碎片" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 碎片 EM CHINÊS

suìpiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 碎片 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «碎片» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Detritos

碎片

"Debris" (japonês: カ ケ ラ, English: A Piece of Our Life), lançamento de 2010 do drama japonês, protagonizado pela Manchuria. Adaptado do cartoonista Sakurai Lirou comic works "LOVE VIBES". Este filme também é um conhecido ator Okuda Ying, duas mulheres, as primeiras obras dirigidas por Ando peach. ... 碎片》(日语:カケラ,英语:A Piece of Our Life),2010年上映的日本劇情片,滿島光主演。改編自漫畫家櫻澤惠理香的漫畫作品《LOVE VIBES》。此部電影亦是知名演員奧田瑛二之女安藤桃子的初執導作品。...

definição de 碎片 no dicionário chinês

Fragmentos 1. fragmentos dispersos. 2. Metáfora da pessoa digna na sociedade. 碎片 1.零星破碎的物片。 2.比喻社会上卑鄙猥琐的人物。
Clique para ver a definição original de «碎片» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 碎片


从镰仓带回的照片
cong lian cang dai hui de zhao pian
冰片
bing pian
吃瓦片
chi wa pian
唱片
chang pian
处片
chu pian
大片
da pian
弹片
dan pian
彩色影片
cai se ying pian
彩色照片
cai se zhao pian
彩色片
cai se pian
搭接片
da jie pian
板片
ban pian
柴片
chai pian
残片
can pian
爆片
bao pian
病理切片
bing li qie pian
箔片
bo pian
苞片
bao pian
薄片
bao pian
阿片
a pian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 碎片

琼乱玉
身粉骨
身糜躯
尸万段

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 碎片

低调照
儿童
动作
动画影
动画
反转
电视专题
电视
电视系列
鹅毛

Sinônimos e antônimos de 碎片 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «碎片»

Tradutor on-line com a tradução de 碎片 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 碎片

Conheça a tradução de 碎片 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 碎片 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «碎片» em chinês.

chinês

碎片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fragmento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fragment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टुकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شظية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фрагмент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fragmento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fragment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serpihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fragment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フラグメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pecahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fragment
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபிராக்மென்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेब्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fragman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frammento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fragment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Частковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fragment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμάχιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fragment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fragment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fragment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 碎片

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «碎片»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «碎片» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «碎片» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «碎片» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «碎片» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 碎片

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «碎片»

Descubra o uso de 碎片 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 碎片 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歷史碎片與詩的行程: - 第 184 页
黃子平 歷史碎片與詩的行程 184.
黃子平, 2012
2
断裂与碎片: 当代中国社会阶层分化实证分析
本书共分十章,深入分析了社会分层研究与理论的新趋势、当前中国社会阶层的划分、经济分层与社会阶层的经济地位差异、社会阶层与社会流动等问题。
李春玲, 2005
3
TCP/IP协议原理与应用 - 第 86 页
86 成碎片,这样它就能跨越支持更小 MTU 的链接,比如以太网链接。但是一旦被分割成碎片,这些碎片只有到达信宿后才能被重新组装,重新组装在传输层上进行。当数据包被分割成碎片后,所有碎片给定相同的 TL 值。如果它们通过网络的不同路径,它们 ...
蒂特尔, 2005
4
历史的碎片
本书收50多篇文章,有《李鸿章在美国》、《苏曼殊扶桑寻母记》、《清末民国与澳大利亚建交史探秘》等。
郭存孝, 2004
5
Windows Server 2003网络管理实训教程(21世纪高职高专规划教材网络专业系列)
理程序"窗口中单击"碎片整理"按钮。即可开始整理碎片(图 7 - 49 )。碎片整理完毕将在"进行碎片整理后预计磁盘使用量"列表框中用不同颜色显示卷上数据存储分布的改进结果。在磁盘碎片整理的过程中可随时单击"暂停"按钮或"停止"按钮来中止碎片 ...
王隆杰, ‎梁广民, ‎杨名川, 2006
6
孤独的碎片: 张海迪散文精选集
本书是中国当代散文集,主要内容包括:孤独的碎片、翅膀、湖畔的结构、爱情的故事等。
张海迪, 2006
7
闪开, 让我歌唱八十年代: 记忆碎片2.0 (升级版)
本书主要介绍关于校园的记忆碎片、关于电影的记忆碎片、关于读书的记忆碎片、关于足球的记忆碎片、关于写信的记忆碎片、关于买碟的记忆碎片等。
张立宪, 2008
8
記憶碎片: - 第 369 页
記憶碎片/瑟巴斯提昂.費策克(Sebastian Fitzek)著;姬健梅譯--初版. --臺北市:商周出版:家庭傳媒城邦分公司發行; 2011(民100)面:公分. –(iFiction;40)譯自: Splitter ISBN 978-986-120-995-1(平裝) 875.57 100015050 國家圖書館出版品預行編目資料 ...
瑟巴斯提昂.費策克(Sebastian Fitzek), 2011
9
记忆碎片
本书包括关于麻将的记忆碎片,关于校园的记忆碎片,关于毛片的记忆碎征,关于评书的记忆碎片等内容.
见招拆招, 2004
10
碎片
本书内容包括:碎片、牺牲、瓦解、平安世界、新市民、同赴七月、接引台之忆、旧世纪的疯癫、如果上帝在等。
周大新, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «碎片»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 碎片 no contexto das seguintes notícias.
1
成都一小区居民楼发生爆炸玻璃碎片铺满街
20日下午,成都市解放路一段某临街小区居民楼发生爆炸并起火,爆炸产生的冲击波震碎该居民楼和对面居民楼的玻璃窗户,使得事故地段铺满了玻璃碎片。 事故发生 ... «人民网, set 15»
2
MH17:空难现场“发现俄制导弹碎片
马航MH17空难调查人员表示,在乌克兰东部的空难现场发现疑似俄罗斯导弹系统碎片。 目前在荷兰的这一联合调查组说,碎片可能来自俄制9K37地对空导弹系统,“ ... «BBC 中文网, ago 15»
3
美军驱逐舰发射导弹失败碎片飞溅致舰艉起火(图)
据美国媒体7月22日报道,美国海军阿利·伯克级驱逐舰DDG-68“苏利文”舰于7月18日发生导弹故障,发射出的标准-2型舰空导弹在舰艉附近爆炸并导致舰艉发生火灾。 «凤凰网, jul 15»
4
媒体解析南京车祸:为何宝马没大伤马自达成碎片
还有,为什么在这么大的动能下,宝马7系依然没什么大损伤,马自达2都成碎片了? ... 这个撞击位置,就算不是马自达2,换成德、美系车,照样还是撞成碎片。 2 车重的 ... «新浪网, jun 15»
5
打破资金“碎片化” 国务院十项举措确保“钱花到实处”
此次国务院通知最大亮点是从改革和制度创新入手,围绕财政资金统筹使用形成合力,将修订后的预算法与完善预算管理制度相结合,着力避免资金使用“碎片化”,盘活 ... «新华网, jun 15»
6
空间碎片监测与应用有了一支“国家队”
本报北京6月8日电 (吴月辉、邱学雷)中国国家航天局空间碎片监测与应用中心8日在中国科学院国家天文台挂牌成立,标志着中国空间碎片监测、预警、应对突发事件 ... «人民网, jun 15»
7
德国遭强风暴袭击一人死亡街道遍布屋顶碎片(图)
德国其他地区也遭到破坏,在汉堡市,有一人因坠落的碎片死亡。 5日的风暴使比措镇屋顶的瓦片和碎片散落在街道上,给建筑物留下了严重的损坏。数十辆汽车被毁, ... «中国新闻网, mai 15»
8
调查员在乌东部收集MH17残骸碎片总重或达1.3吨
中新网4月19日电据俄媒19日报道,“顿涅茨克人民共和国”新闻局称,来自马来西亚和荷兰的专家两天内在马航MH17客机坠机现场收集了27袋小碎片。据此前报道,此 ... «中国新闻网, abr 15»
9
四川西华大学现商周遗址挖出陶器碎片(图)
不过,从地下1米左右发现的黑色、褐色陶器碎片,专家已初步判定这片遗迹属商周时期。 15日,原本偏僻的工地吸引了众多西华学子光顾。不管是数学专业,还是 ... «人民网, mar 15»
10
中国火箭碎片照亮美国西部天空NASA释疑(图)
【环球时报记者王盼盼葛元芬】“中国火箭碎片照亮美国西部天空”——据美联社25日报道,当地时间23日晚间,在北美大陆的广袤西部——从美国亚利桑那州到加拿大, ... «新浪网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 碎片 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sui-pian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em