Baixe o aplicativo
educalingo
allo scopo che

Significado de "allo scopo che" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALLO SCOPO CHE EM ITALIANO

allo scopo che


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLO SCOPO CHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Allo scopo che e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLO SCOPO CHE

a meno che · al punto che · cio che · considerato che · dal momento che · dato che · del fatto che · in modo che · nel senso che · non so che · per il fatto che · piuttosto che · poco meno che · qualcuno che · quello che · tanto che · tutti coloro che · tutto quello che · uno che · visto che

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLO SCOPO CHE

allo · allò · allo scopo di · allo spiedo · allo stesso livello · allo stesso modo · allô! · allobiologia · allobiologico · allobiosi · allobrogo · allocare · allocativo · allocazione · allocca · alloccaggine · alloccheria · allocchire · allocchito · allocco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLO SCOPO CHE

a patto che · certo non so che · di modo che · ecco che · essendo che · far conto che · ma ecco che · nel caso che · nient´altro che · nientemeno che · non e detto che · nonostante il fatto che · per tutto il tempo che · posto che · quand´ecco che · salvo che · se e vero che · secondo che · subito dopo che · tant´e vero che

Sinônimos e antônimos de allo scopo che no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALLO SCOPO CHE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «allo scopo che» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLO SCOPO CHE»

allo scopo che · perché · allo · scopo · traduzione · cong · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · impari · curarti · gente · questa · lascerà · attenda · tedesco · parola · regolare · sufficiente · prefiggiamo · reicht · nicht · regelmäßigen · untersuchungen · sprechen · tutto · ciò · portale · italiani · trova · significato · alexandria · sensagent · buratto · eventualmente · materiale · abrasivo · sagomato · velocizza · operazione · lavorazione · biblioteca · labronica · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · congiunzione · pressappoco · fantastico · home · visualizza · tutti · scritti · dagli · utenti · alternativi · lemma · lingua · italiana · allenamento · deve · essere · programmato · base · vuole · raggiungere · come ·

Tradutor on-line com a tradução de allo scopo che em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALLO SCOPO CHE

Conheça a tradução de allo scopo che a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de allo scopo che a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allo scopo che» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

为了使
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a fin de que
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

For the purpose that
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आदेश है कि में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من أجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

с тем чтобы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a fim de que
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্ডার যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pour que
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

agar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

damit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

そのために、
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

순서는 점에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo thứ tự
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

என்று பொருட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यासाठी की मध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sırayla şu şekilde
70 milhões de falantes
it

italiano

allo scopo che
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aby
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з тим щоб
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sodat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i syfte att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slik at
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allo scopo che

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLO SCOPO CHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allo scopo che
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «allo scopo che».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre allo scopo che

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLO SCOPO CHE»

Descubra o uso de allo scopo che na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allo scopo che e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esame del progetto dell'ingegnere ispettore Gedeone Scottini ...
... ad accomodare un alveo capace di tenere la piena stessa convenientemente depressa. Nel che mi pare di concordare con quelli idraulici che propongono i raddrizzamenti degli ultimi tronchi degli influenti allo scopo che le loro piene sieno ...
Domenico Turazza, 1866
2
Disincanto e ragione: filosofia, valori e metodo in Max Weber
La controprova di questo sta nella caduta, nello schema dei fondamenti determinanti dell'agire sociale fornito da Economia e società, dell'avverbio ' soggettivamente' in riferimento all'agire in modo razionale rispetto allo scopo ( che è invece ...
‎1987
3
Il formalismo nell'etica e l'etica materiale dei valori
Solo questo è davvero essenziale allo scopo: che il suo contenuto appartenga alla sfera dei contenuti figurali, ideali o intuitivi (a differenza dei «valori», che non possono essere raffigurati) – e che si manifesti come qualcosa da «realizzare».
Max Scheler, Roberta Guccinelli, Roberta De Monticelli, 2013
4
Lezioni di filosofia della religione
Nella determinazione di scopo bisogna inoltre distinguere forma e contenuto. Se consideriamo puramente la forma, abbiamo un essere conforme allo scopo che è finito, e, quanto alla forma, la finitezza consiste nel fatto che scopo e mezzi, o il ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
5
Capitalismo senza futuro
Appunto per questo permanere può e deve accadere chelo scopo della tecnica si opponga allo scopo che ilcapitalismo si propone quandoassume la tecnica come mezzo–come appunto accade (lo si èrilevato qui sopra)nelcontrasto dove allo ...
Emanuele Severino, 2012
6
Scelta razionale e sociologia del crimine. Un approccio ...
... riferimento alla comprensibilità del comportamento razionale rispetto allo scopo che presenta una “evidenza qualitativa specifica”. Ciò che risulta assolutamente “intellegibile”, in quanto corrisponde a un tipo oggettivamente corretto, è infatti ...
Valentina Punzo, 2012
7
Atti di destinazione, trust e responsabilità del debitore
... nel nostro caso, assolutamente strumentale allo scopo che il destinatario della stessa dovra` realizzare in conformita` alla volonta` espressa dal disponente ed oggettivarsi nel regolamento contrattuale». In tal modo « lo scopo destinatorio ...
Arnaldo Morace Pinelli, 2007
8
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
La costruzione di un prato marcitorio oltre tutte le esposte cognizioni richiede anche nella pratica applicazione delle avvertenze nei rapporti di luogo, sulla scelta tanto della terra che dell'erba più confacente allo scopo che si cerca; rapporto ...
Giuseppe Cerini, 1837
9
L'horror vacui nel giudizio sulle leggi. Prassi e tecniche ...
Primo: nonostante essa riguardi, come avremo modo di vedere, un cospicuo numero di modelli argomentativi cui la Corte ricorre usualmente allo scopo che è oggetto del presente studio, l'indagine che segue non ha la pretesa di esaminare  ...
Roberto Pinardi, 2007
10
Diritto matrimoniale cattolico: aggiuntevi le leggi intorno ...
29; bj non associato all' adulterio, e allora i due del cui matrimonio si tratta, dovranno aver cospirato, od operato d'accordo, allo scopo, che viene parimenti presunto, di contrarre matrimonio (conjugicidium abutraque parie com- missum, c .
Francesco Nardi, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLO SCOPO CHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allo scopo che no contexto das seguintes notícias.
1
Cronache anomale di un terrorista
La Francia si risveglia in una nuova mattinata di sangue che lascia una vittima, ... Persone istruite, con buona conoscenza delle materie utili allo scopo che si ... «Difesa Online, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allo scopo che [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/allo-scopo-che>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT