Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARABILE EM ITALIANO

a · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Arabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «arabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arabile no dicionário italiano

A definição de arable no dicionário é que pode ser lavada; que é adequado para arar: terra a.

La definizione di arabile nel dizionario è che si può arare; che è adatto per l'aratura: terreno a.


Clique para ver a definição original de «arabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARABILE

arabetta di Soyer
arabetta glabrescente
arabetta glauca
arabetta irsuta
arabetta maggiore
arabetta minore
arabetta orecchiuta
arabetta petrea
arabetta piemontese
arabetta primaverile
arabetta provenzale
arabetta rosea
arabetta saettata
arabetta sbandellata
arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabismo
arabista
arabo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de arabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARABILE»

arabile arabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola significato può arare adatto aratura terreno dizionari repubblica dicios traduzioni arable plowable miglior gratuito wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural arabili gumede south africa linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like controlla altre inglesi coltura strato corriere della sera scopri termine garzanti linguistica pronuncia treccani aràbile arabĭlis facilmente invia articolo pubblica

Tradutor on-line com a tradução de arabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARABILE

Conheça a tradução de arabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de arabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可耕的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cultivable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषि योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرض صالحة للزراعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пахотный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertanian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Acker-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耕作
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경작 할 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trồng trọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாகுபடிநிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिराईत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ekilebilir
70 milhões de falantes

italiano

arabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλλιεργήσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewerkbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyrkbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARABILE»

O termo «arabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.498 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «arabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre arabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARABILE»

Descubra o uso de arabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Nuovo cimento
RICERCHE SULLE PROPRIETA' ASSORBENTI DELLA TERRA ARABILE; di S. DE LUCA e G. UBALDINI. Lo scopo di tali ricerche è di determinare con precisione il modo di comportarsi della terra arabile quando è messa in contatto con ...
2
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
RICERCHE SULLE PROPRIETÀ* ASSORBENTI DELLA TERRA ARABILE , DEL SOCIO ORDINARIO S. DE LUCA E DEL SIG. G. UBALDINI Comunicate nella tornata del dì 24 Giugno 1862. Lo scopo di tali ricerche è di determinare con ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
3
Rendiconti
RICERCHE SULLE PROPRIETA ASSORBENTI DELLA TERRA ARABILE , DEL SOCIO ORDINARIO S. DE LUCA E DEL SIC G. UBALDINI Comunicate nella tornata del dì 24 Giugno 18Q1. Lo scopo di tali ricerche è di determinare con ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1862
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Egli é così che, nella terra arabile, l'acido fosforico trovasi compreso in una composizione inattaccabile dall'acqua; cionnullameno, le piante si assimilano questo acido fosforico, ciocche non può avvenire che dopo il suo scioglimento; ...
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
TERRA ARABILE Un grammo di terra arabile dissecato nella stufa Gay-Lussac alla temperatura di 110 a 120 centigradi ha diminuito di peso, per l'acqua eliminata , di Colla calcinazione queste terre disseccate hanno sofferto una nuova ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1863
6
Storia dell'augusta Badia di S. Silvestro di Nonantola, ...
Alia forte in ipfo loco, que pertinet de cella de papia ipfius monafieriia de cafalivo perticas quinque legitimasa de vites pertice undecima terra arabile juges viginti 8c duo, perticas 080. Tercia forte in via prope fanPta mariaaubi folariolo diciturj ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
7
Cinquanta lettere sulla chimica applicata: Prima traduzione ...
“sottosuolo, considerato come un campo separato dalla crosta arabile , cede quindi una certa quantità dei suoi componenti minerali alle piante di rapa e di cedrangola; e se in autunno l'intero prodotto di queste due piante venisse ad ess «zre ...
Justus Freiherr von Liebig, Vittorio Kohler, 1859
8
Atti della Società italiana di scienze naturali
Db Loca e TJdaldikt, Ricerche chimiche sulla terra arabile presso Pisa. — Processi verbali. Poggioli, Alcuni scritti inediti di Michelangiolo Poggioli. Roma, 1863. Rapporto della Commissione d'agricoltura della Società d' incoraggiamento d'arti ...
9
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
Tercia sorte in via prope sanëia maria,ubi solariolo dicitur, de casalivo perticas tres, 8c tabulas scptem, vinca perticas oEì0,terra arabile juges septem,& perticas oëio. Quar. ta sorte in vico ociolo de casalivo juges una, 8c perticc quinque ...
‎1785
10
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Tercia forte in via prope fanéta maria, ubi folariolo dicitur, de cafalivo perticas tres , & tabulas feptem, vinea perticas oób, terra arabile juges feptem, & perticas ocio. Quarta forte in vico ociólo de cafalivo juges una, & pertice quinqué legitime, ...
Girolamo Tiraboschi, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arabile no contexto das seguintes notícias.
1
Il “modello Ringkøbing-Skjern” per l'utilizzo del biometano …
... sfruttando l'80% dei reflui zootecnici disponibili e solo il 5% della superficie comunale arabile per le colture dedicate. I Cdad verranno messi ... «Agronotizie, jul 15»
2
Tajikistan ripensa al registro immobiliare
Eppure, i terreni agricoli in Tagikistan, terra arabile in particolare, è molto scarsa. Compresi pascoli, terreni agricoli totali sono solo 4.570.000 ... «agccommunication, jul 15»
3
Diserbanti e salute Bolzano vieta il glifosato
(si ritiene che circa il 70% della terra arabile del pianeta è trattata con questo diserbante). Molto usato nelle coltivazioni di piante Ogm definite ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
4
Italia-Kazakistan, da Expo nuovo impulso a relazioni tra i due paesi
“Il nostro Paese occupa una posizione principale nel mondo, insieme al Canada e all'Australia, per quantità di superficie arabile pro capite. «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
5
Quella sfavillante manifestazione mondiale
Come trascurare che l'agrobusiness da cibo, rivolto solo al 30% degli abitanti del pianeta, pur disponendo dell'80% della terra arabile e del ... «comune-info.net, jun 15»
6
Il dissesto idrogeologico e il ruolo dell'impermeabilizzazione del suolo
Ciclo del carbonio: 'gran parte del terreno arabile, che contiene normalmente circa metà del carbonio nei suoli minerali, è rimosso durante le ... «Ingegneri.info, jun 15»
7
Land grabbing: contadini del Mozambico e Comboniani contro il …
... chilometri quadrati di terra arabile (ricordiamo che l'area totale del Portogallo è di 92.090 chilometri quadrati) al Consórcio ProSavana, che è ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
8
“L'appello di Obama, una fattoria verticale e la lotta anti-obesità”
Il presidente della Banca Mondiale dice che il cibo è anche una questione di sicurezza: entro il 2050, il 40% del terreno arabile in Africa non lo ... «La Stampa, mai 15»
9
Expo, il cibo che non c'è: ecco cosa serve al banchetto globale
Ogni anno, per ogni nuovo ettaro di terra arabile l'erosione ne distrugge 10-20: nel 1960, il mondo ci offriva 0,4 ettari di suolo coltivabile a testa. «La Repubblica, abr 15»
10
Lotta alla povertà: i 6 consigli al mondo (e 2 all'Italia) del presidente …
Il perchè è scritto nei dati citati dal presidente: entro il 2015, tra 35 anni, il 40% del terreno arabile in Africa non lo sarà più. 6 Tempestività ... «Rai News, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/arabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z