Significado de "carburazione" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE CARBURAZIONE EM ITALIANO

car · bu · ra · zio · ne

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBURAZIONE

Carburazione e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARBURAZIONE EM ITALIANO

carburação

Carburazione

A carburação é o método através do qual, com um dispositivo chamado "carburador" ou injector, que alimenta um motor de combustão interna a gasolina ou mistura, explorando as depressões provocadas pelo ar durante a passagem nas mesmas colunas carburador Os motores com carburador ter saído de produção em grande escala após o nascimento dos mais modernos em uma motores de injeção direta e indireta, ele dependia da dificuldade de gerenciar uma distribuição de combustível estequiométrica em diferentes velocidades e temperaturas de funcionamento. A eficiência de motores de injecção com, graças à extremidade do pulverizador de combustível e a dosagem precisa, é mais elevada do que os antigos dispositivos carburados, isto permite de limitar o consumo, tem alta potência e menos poluentes. Além disso, a injecção de combustível electrónico comunica continuamente com outros dispositivos, a fim de dar a cada oportunidade de viagens, o rendimento máximo, mesmo se os primeiros sistemas cometido em uma lentidão de cálculo, o que deu uma regularidade inferior de operação.

La carburazione è il metodo attraverso il quale, con un dispositivo chiamato "carburatore" o iniettore, si alimenta un motore endotermico a benzina o miscela, sfruttando le depressioni provocate dall'aria durante il passaggio nei diffusori del carburatore stesso I motori a carburatore sono usciti dalla produzione su larga scala dopo la nascita dei più moderni motori ad iniezione indiretta e diretta, dipesa dalla difficoltà di gestire una dosatura stechiometrica del carburante a diversi regimi e temperature di funzionamento. Il rendimento dei motori con iniezione, grazie alla fine polverizzazione del carburante e al preciso dosaggio, è più elevato rispetto ai vecchi dispositivi a carburatore, ciò consente di contenere i consumi, avere potenze elevate e inquinare meno. Inoltre, l'iniezione elettronica dialoga continuamente con altri dispositivi per dare in ogni occasione di marcia, il massimo rendimento, anche se i primi sistemi peccavano in una lentezza di calcolo, che conferiva una minore regolarità di funzionamento.

definição de carburazione no dicionário italiano

A primeira definição de carburação no dicionário é um processo químico usado para enriquecer gases combustíveis com vapores de hidrocarbonetos líquidos, para aumentar seu valor calorífico. Outra definição de carburação é em motores de combustão interna, preparação no carburador da mistura de combustível líquido e ar que, sugada por meio de válvulas especiais, vai para preencher a câmara do cilindro. A carbunização também está na técnica de ferro e aço, uma operação pela qual, com forte aquecimento, o carbono é introduzido em uma liga metálica, obtendo a formação de uma camada superficial de carboneto de ferro que aumenta sua dureza.

TRADUÇÃO DE CARBURAZIONE

Conheça a tradução de carburazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de carburazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carburazione» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 汽化
• Tradutor português - espanhol: carburación
• Tradutor português - inglês: carburetion
• Tradutor português - hindi: Carburetion
• Tradutor português - arabe: الكاربوريتور
• Tradutor português - russo: карбюратор
• Tradutor português - português: carburação
• Tradutor português - bengali: carburetion
• Tradutor português - francês: carburation
• Tradutor português - malaio: carburetion
• Tradutor português - alemão: carburetion
• Tradutor português - japonês: 気化
• Tradutor português - coreano: 기화
• Tradutor português - javanês: carburetion
• Tradutor português - vietnamita: carburetion
• Tradutor português - tâmil: carburetion
• Tradutor português - marata: carburetion
• Tradutor português - turco: carburetion
• italiano: carburazione
• Tradutor português - polonês: gażników
• Tradutor português - ucraniano: карбюратор
• Tradutor português - romeno: carburație
• Tradutor português - grego: καρμπυρατέρ
• Tradutor português - africâner: carburetion
• Tradutor português - sueco: förgasning
• Tradutor português - norueguês: carburetion

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARBURAZIONE»

Descubra o uso de carburazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carburazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Motori marini

... nel loro alloggio e riprovare. Non appena il motore accenna a partire, aprire subito l'alimentazione del carburante. 10.2 Carburatori e carburazione Nella carburazione, cioè nel rapporto carburante (benzina) e comburente (aria) è difficile ...

Antonio Neumann, 1991

Il ruolo della corte europea nel processo tributario

CARBURAZIONE. Sommario: 1. Il quadro normativo di riferimento 2. La sentenza della Corte di giustizia del 25 settembre 2003, C-437/01 3. L'impatto della Direttiva n. 2003/96/ CEE sulle azioni di rimborso 4. La sentenza della Corte di ...

Christian Attardi, 2008

Motori endotermici

17. Carburazione. e. iniezione. 17.1. L'alimentazione. a. depressione. e. a. iniezione. L'alimentazione dei motori AS è realizzata per mezzo di un insieme che comprende, oltre il serbatoio del combustibile, le seguenti parti: - il filtro aria e i ...

Dante Giacosa, 2000

L'autoriparatore

Per la carburazione dei miscelatori senza farfalla di strozzamento occorre: - svitare la vite di registro del massimo (Fig. 1.57); - accelerare a fondo ed avvitare la vite di registro del massimo fino a che non si nota un calo del numero di giri del ...

Vittorio Ariosi, 1989

La tecnica dell'autoveicolo

Per carburazione s'intende il processo di formazione della miscela di aria e carburante, dosata in giuste proporzioni, necessaria per il funzionamento dei motori a combustione interna. Nei motori ad accensione per scintilla l'aria può essere ...

Vittorio Ariosi, 1989

L'esame di grado della marina mercantile

Questa è collegata, nella sua parte inferiore, alla camera di carburazione tramite l'ugello (gliceur) principale posto all'altezza di un cono diffusore, che aumenta la velocità dell'aria intorno a esso e la rende turbolenta in modo da favorire la ...

Antonio Neumann, 1988

Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...

Secondo Popinione di questi autori adunque, l' idrogene carbonato è la causa della carburazione, e l' ossido di carbonio quella della disossidazione. -- In una seconda Memoria, la quale fa seguito a questo lavoro, il signor A. Lsunem' ha ...

Antonio Cattaneo, 1838

Prodotti energetici. Ambiente e fisco

Quando tali prodotti energetici sono impiegati per usi diversi dalla carburazione e combustione, essi sono esenti da accisa in applicazione del punto 1 della tabella A allegata al Testo unico, con l'applicazione, in queste ipotesi, della disciplina ...

Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Il minerale (per es. zircone in sabbie zircifere) dopo un normale trattamento meccanico di concentrazione subisce questi trattamenti: carburazione, clorurazione e riduzione. La carburazione avviene in un forno ad arco a 18oo0 in presenza di ...

G. Eigenmann, 1977

Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...

Lanrent ha fatto conoscere dei nuovi esperimenti, i quali tendono a dimostrare che la carburazione del ferro può effettuarsi anche a distanza dal carbonio indipendentemente dal gaz carbonio, le che può solo spiegarsi dietro la volatilità del ...

Giovanni Battista Sembenini, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARBURAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carburazione no contexto das seguintes notícias.

Caso Nissan, prima udienza il 30 settembre

All'origine dei problemi vi era l'installazione dell'impianto gpl che dava luogo a disservizi di varia natura, fra cui generiche difficoltà di carburazione e la ... «spazioconsumatori.tv Web TV di informazione per i consumatori, jul 15»

La7, presentato palinsesto autunnale: confermati Floris, Crozza …

MILANO, 9 luglio 2015 - La7 si è accorta che il genere informazione batte in testa e cerca di sistemare la carburazione. In autunno andrà in ... «Quotidiano.net, jul 15»

Montesa Cota 300RR 2016: una trial pronta a scendere in gara

Uno dei vantaggi dell'adozione del sistema di iniezione PGM-FI è l'auto-regolazione della carburazione a seconda delle condizioni ... «Motociclismo.it, jul 15»

Molotov, Brigata, Emian. Un'estate di musica (e qualità) made in Irpinia

I Molotov si apprestano a vivere un'estate davvero esplosiva con un calendario fitto di date: «Abbiamo alle spalle 10 anni di “carburazione” ... «Irpinia Focus, jul 15»

Razeto “benedice” l'ente camerale unico

... anno, per portare all'effettiva fusione nella primavera 2016, mentre per l'effettiva carburazione sarebbero necessari tra i tre e i cinque anni. «Il Piccolo, jul 15»

Beta Enduro 2016: miscelatore e iniezione elettronica!

L'iniezione elettronica assicura un preciso controllo della carburazione in ogni condizione di utilizzo: la miscela aria-benzina viene ottimizzata ... «Motociclismo.it, jul 15»

Montesa Cota 4RT

Uno dei vantaggi dell'adozione del sistema di iniezione PGM-FI è l'auto-regolazione della carburazione a seconda delle condizioni ... «Report Motori, jul 15»

L'ultima follia: quanto andrebbe forte una MotoGP al Tourist Trophy?

Bisogna regolare bene l'iniezione arricchendo la carburazione (più benzina, ndr). I sidecar (limitati a 600 cc per sicurezza, ndr) al TT ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»

Beta RR Enduro MY 2016: più potenza e manegevolezza

L'iniezione elettronica assicura un preciso controllo della carburazione in ogni condizione di utilizzo, la miscela aria-benzina viene ottimizzata ... «Megamodo, jul 15»

Domenica la Trento-Bondone Novant'anni di salite

Quindi i controlli alla meccanica, i lavori sulla carburazione visto il dislivello della gara. Aspettavamo l'accensione del motore. Sono flasch ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jun 15»