Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carburation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARBURATION EM FRANCÊS

carburation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBURATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carburation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARBURATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carburation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carburation no dicionário francês

A definição de carburação no dicionário é a adição de carbono a um metal ou uma liga. Outra definição de carburação é a adição de hidrocarbonetos. Iluminação de gás para aumentar a potência de iluminação. Ar para torná-lo inflamável; em particular realizando a mistura de ar-combustível no carburador de um motor de combustão.

La définition de carburation dans le dictionnaire est addition de carbone à un métal ou à un alliage. Une autre définition de carburation est addition d'hydrocarbures. Au gaz d'éclairage pour en augmenter le pouvoir éclairant. À l'air pour le rendre inflammable; en partic. réalisation du mélange air-carburant dans le carburateur d'un moteur à explosion.


Clique para ver a definição original de «carburation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARBURATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARBURATION

carbonnade
carbonyle
carboraffine
carborundum
carbosulfure
carboucle
carboulot
carboxyhémoglobine
carboxylase
carboxylation
carboxyle
carboxylé
carboxylique
carburant
carburateur
carbure
carburé
carburéacteur
carburer
carburo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARBURATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de carburation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARBURATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carburation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de carburation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARBURATION»

carburation aciération trop pauvre moto tondeuse express energaz bougie noire moteur temps aaaaaaaah enfin cours bien cerveau vous propose voyage dans mélange nbsp carburation définition solution total offre pour chariots élévateurs votre flotte profitez nombreux avantages propane totalgaz profiter wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis bouteille barbecue optez réserve

Tradutor on-line com a tradução de carburation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARBURATION

Conheça a tradução de carburation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carburation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carburation» em francês.

Tradutor português - chinês

汽化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carburación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carburetion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carburetion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاربوريتور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карбюратор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carburação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carburetion
260 milhões de falantes

francês

carburation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carburetion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carburetion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carburetion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carburetion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carburetion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carburetion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carburetion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carburazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gażników
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карбюратор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carburație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρμπυρατέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carburetion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förgasning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carburetion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carburation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARBURATION»

O termo «carburation» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carburation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carburation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carburation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARBURATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carburation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carburation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carburation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARBURATION»

Descubra o uso de carburation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carburation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin
Carburation des minerais en pièces calcinés et cassés. La carburation du minerai a lieu dans un fourneau à manche en maçonnerie de construction particulière dans lequel ils descendent au sein d'un courant ascendant réducteur et chaud ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1860
2
Traité de chimie technologique et industrielle
C'est principalement pour ces motifs qu'à Londres on se décida à faire porter les essais uniquement sur la carburation sans chauffage du gaz des réverbères dans les rues. Les huiles de goudron, f elles que les livre l'industrie, ont des ...
Friedrich Knapp, 1870
3
Traité de chimie technologique et industrielle
C'est principalement pour ces motifs qu'à Londres on se décida à faire porter les essais uniquement sur la carburation sans chauffage du gaz des réverbères dans les rues. Les huiles de goudron, telles que les livre l'industrie, ont des ...
Friedrich Ludwig Knapp, 1870
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un mode de carburation du gaz par les huiles lourdes. La carburation du gaz ne s'est faite jusqu'à ce jour que par les huiles légères dont la pesanteur spécifique ne dépassait pas 800 grammes au litre. L'emploi exclusif de ces huiles est ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
5
ETUDE ET MISE AU POINT D'UN SYSTEME DE CARBURATION DU ...
L'ETUDE DE LA CARBURATION D'UN FILAMENT HELICOIDAL DE TUNGSTENE THORIE CONSTITUANT LA CATHODE DU MAGNETRON, PAR LE BENZENE EST L'UNE DES ETAPES DE LA FABRICATION DES MAGNETRONS MOULINEX, UTILISES COMME GENERATEURS D'ONDES HYPERFREQUENCES ...
PHILIPPE.. BAGUE, 1992
6
Carburants et moteurs. T...
11 existe deux techniques principales d'alimentation: la carburation et l'injection. Pendant de longues années, jusqu'en 1980 environ aux États-Unis, et en 1990 en Europe, la carburation a été la technique la plus largement utilisée pour ...
Jean-Claude Guibet
7
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Carburation des minerais en pièces calcinécs et cassés. La carburation du minerai a lieu dans un fourneau a manche en maçonnerie de construction particulière dans lequel ils descendent au sein d'un courant ascendant réducteur et chaud ...
L. Malapeyre, 1860
8
Utilisation de produits organiques oxygénés comme carburants ...
Il faut noter qu'un tel résultat aurait été obtenu en adoptant les réglages de carburation sans changer le carburant. Toutefois cette opération n'aurait été réalisée que progressivement avec des effets différés dans le temps. Au contraire  ...
Jean-Claude Guibet, Alain Chauvel, 1981
9
Traite de la fabrication de la fonte et du fer envisagee ...
Le point où elle s'achève varie avec la température de l'appareil, et se trouve d' autant plus élevé que le point de fusion est luiméme plus écarté des tuyères. _ On ne sait pas encore au juste comment s'effectue la carburation du mé— tal : on  ...
‎1842
10
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Usine à gaz avec générateurs secondaires Procédés et équipements pour l' usage de matériaux incombustibles incandescents 662.76.075 Carburation des gaz combustibles. Produits de carburation. Additions diverses dans les gaz ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARBURATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carburation no contexto das seguintes notícias.
1
Coutadeur vers la MLS ? - Foot Mercato
... Mathieu Coutadeur n'a jamais vraiment su trouver la bonne carburation, restant toutefois sur un dernier séjour à Lorient plutôt intéressant. «Foot Mercato, jul 15»
2
Une première Supercoupe méritée pour les Buffalos - L'avenir
Au repos, le partage blanc était d'ailleurs flatteur pour des Brugeois encore à la recherche de la bonne carburation. Si Vormer offrait à Bruges ... «l'avenir.net, jul 15»
3
Quinté. Le Grand Prix de la Ville de Cabourg ce vendredi 17 juillet …
Il est absent depuis le mois de novembre. Il risque d'avoir besoin de quelques parcours pour retrouver la bonne carburation. Dans un tel lot, ... «Angers Info, jul 15»
4
Quinté mercredi 15/07 : Very Well Jet efficace à main droite - Tiercé …
Il a mis un peu de temps avant de retrouver la bonne carburation mais cela semble chose faite comme le prouve sa cinquième place au mois ... «Tiercé Magazine, jul 15»
5
Académie Genk 2015 : une des meilleures réussites de Parolin
Cela a facilité le travail de mise au point et le choix de la carburation de nos 50 karts. Sur le sec ou sous la pluie, les moteurs FIM ont très bien ... «Kartcom, jul 15»
6
Tour de France à la voile : doublé de « Spindrift » à Roscoff
Nous avons creusé l'écart jusqu'à la bouée de portant où, là, ç'a été un peu plus compliqué. Nous n'avons pas réussi à retrouver la carburation ... «Le Monde, jul 15»
7
Besiktas se positionne sur le milieu de Palmeiras Dudu
L'équipe de Palmeiras avait connu un retard à l'allumage dans ce Brasileirão mais semble avoir trouvé la bonne carburation avec un Dudu qui ... «Sambafoot.com, jul 15»
8
CYCLISME - TOUR DE FRANCE Un Cavendish record s'offre la 7e …
Alors qu'il n'avait pas réussi à trouver la bonne carburation jusqu'ici, Cavendish s'est imposé pour la 26e fois sur le Tour de France, dépassant ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
9
Quinté Plus PMU : Uzzao de Blary est dans le bon tempo
(Zone-turf.fr) - Le trotteur de Christian Boisnard a trouvé la bonne carburation. Plaisant lauréat (1'14''9) à Pornichet il y a peu, il a conservé une ... «zone-turf.fr, jul 15»
10
Le rééquilibrage essence/diesel confirmé au premier semestre 2015
Tandis que les véhicules à bi-carburation sont au point mort (0,1 % de part de marché), les modèles superéthanol reculent (94 ventes au ... «Auto Infos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carburation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carburation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z