Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carice fuligginosa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARICE FULIGGINOSA EM ITALIANO

carice fuligginosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARICE FULIGGINOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carice fuligginosa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARICE FULIGGINOSA


borracina spinosa
borracina spinosa
cavernosa
cavernosa
cicoria spinosa
cicoria spinosa
cimiciotta spinosa
cimiciotta spinosa
edera spinosa
edera spinosa
erba-croce di Linosa
erba-croce di Linosa
euforbia spinosa
euforbia spinosa
ginestra spinosa
ginestra spinosa
linosa
li·no·sa
melissa spinosa
melissa spinosa
nappola spinosa
nappola spinosa
olivella spinosa
olivella spinosa
ononide spinosa
ononide spinosa
peverina glutinosa
peverina glutinosa
primula farinosa
primula farinosa
silene lanuginosa
silene lanuginosa
sorgente luminosa
sorgente luminosa
stregona spinosa
stregona spinosa
suaeda pruinosa
suaeda pruinosa
vulneraria spinosa
vulneraria spinosa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARICE FULIGGINOSA

carice di Oeder
carice di Olbia
carice di Paira
carice di Pantelleria
carice digitata
carice dimessa
carice dioica
carice falso-cipero
carice ferruginea
carice fosca
carice gelida
carice giunchifoglia
carice giuncosetta
carice glauca
carice guainata
carice impoverita
carice intricata
carice ispida
carice lustra
carice maggiore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARICE FULIGGINOSA

carlina lanosa
che cosa
cosa
dosa
erba-franca legnosa
euforbia rognosa
felcetta lanosa
lattuga velenosa
lenticchia d´acqua spugnosa
migliarina legnosa
ortica membranosa
penosa
piantaggine legnosa
posa
qualcosa
radicchiella cotonosa
religiosa
rosa
sposa
tignosa

Sinônimos e antônimos de carice fuligginosa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARICE FULIGGINOSA»

carice fuligginosa carice fuligginosa sost pagina risultato della ricerca funz trovati carex fuliginosa botanica pericolo dell abuso consumistico apparizione delle portale italiani trova significato master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare larapedia contrario quali sono scopri tutti scritti dagli alternativi lemma lingua italiana sinonimia sostantivo visualizza galleria acta plantarum schkuhr vistecyperaceae vallunga foto giorgio faggi subsp sistema informativo specie appartenente gruppo vasta distribuzione artico alpina areale centrato sulle

Tradutor on-line com a tradução de carice fuligginosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARICE FULIGGINOSA

Conheça a tradução de carice fuligginosa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carice fuligginosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carice fuligginosa» em italiano.

Tradutor português - chinês

莎草煤烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juncia tiznado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sooty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूमल सेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البردي أسخم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осока дымчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sedge sooty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভুসা-সংক্রান্ত শর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carex fuligineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedge penuh jelaga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Segge rußigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すすけたスゲ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그을음에서 sedge
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sedge sooty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cói muội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகை அடர்ந்த புல் போன்ற தாவரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजळीने माखलेला लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

isli saz
70 milhões de falantes

italiano

carice fuligginosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

turzyca okopcony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осока димчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rogozul sooty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαθόχορτο καπνισμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riete roet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

starr sotiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sedge sotet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carice fuligginosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARICE FULIGGINOSA»

O termo «carice fuligginosa» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.300 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carice fuligginosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carice fuligginosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carice fuligginosa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carice fuligginosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARICE FULIGGINOSA»

Descubra o uso de carice fuligginosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carice fuligginosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
... superiora dr-ll'alandierc, non peraltro completamente, massime quando a' ittlrutltnîonu nuove cariche di carbon fossile. ... del fuoco piuttosto che contrario, la fiamma è breve o fuligginosa accelcrarlo. vuol dire che l'alanctiere corrispondente ...
‎1834
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... la fiamma è breve o fuligginosa vuol dire che Palandiere corrispondente arde con poca forza, oppure la circolazione è intercettata. In tal caso si modera la corrente dando aria all' alandiere, oppure si diminuisce la carica del combustihile .
‎1834
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... la fiamma è breve o fuligginosa vuol dire che Valandiere corrispondente arde con poca forza, oppure la circolazione è intercettata. In tal caso si modera la corrente dando aria all' alandiere, oppure si diminuisce la carica del Combustibile.
‎1834
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
... la fiamma è breve o fuligginosa, vuol dire che l' alandiere corrispondente arde con poca forza, oppure la circolazione è intercettata. In tal caso si modera la corrente dando aria all' alandiere, oppure si diminuisce la carica del combustibile .
‎1843
5
Le inclusioni del diamante
... di recente e circondato da quattro campi le cui colture crescevano fitte, vigorose nonché cariche di prodotti deliziosi. ... conosciuta attraverso occhi estranei, che incombeva disarmonica, ciclopica, fuligginosa a poche centinaia di metri.
Andrea Barillà, 2011
6
La luna fredda: La settima indagine di Lincoln Rhyme #7
... da un piede all'altro mentre fissava la struttura imponente e fuligginosa dell' edificio. Haumann li informò chele squadre avrebbero eseguito una semplice irruzione dinamica attraverso le porte,dopo averle abbattutecon cariche esplosive.
Jeffery Deaver, 2013
7
La marcia
Entrambe le carrozze erano cariche di bagagli, ceste di roba da mangiare e sacchi di zucchero e farina. Poi la brezza del mattino portò ... E Mattie sentì che quella che si disperdeva fuligginosa nel cielo era la sua vita. Quando i Jameson se ne ...
E.L. Doctorow, 2010
8
Vocabulario milanese-italiano
Fuliggine. Filìggine. On camin pien de carisna. Un cammino filigginato. Color de carisna. Fuligginoso. Filigginoso. ... Carice. Carnajo. Sepoltura comune di spedali ed altri simili luoghi. Da noi però Carice si usa più comunemente in senso di ...
Francesco Cherubini, 1839
9
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
M , (32) Arzia fuligginosa. Larghezza 12-13 linee: ali ... Larga 22 linee circa. Sul Pero, sulla Quercia, suII'Atrepice , sul Chenopodio, su la Carice, sul Garofano, sull' Ortica, sulla Cicoria selvatica, sulla Portulaca, sulla Cortusa, sul Radicchio.
Francesco Disconzi, 1865
10
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
... in quì , e in n picchiare di macchie fuligginose, altre più oscure, e più cariche, altre affatto neriffime, ma assai minori ,di mole. Eperchè volli anche asiicurarmi della vita, e coîumidique... ste, per vedere, s'erano veramente della razza, o del ...
Antonio Vallisneri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carice fuligginosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carice-fuligginosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z