Baixe o aplicativo
educalingo
cicutaja

Significado de "cicutaja" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CICUTAJA EM ITALIANO

cicutaja


CATEGORIA GRAMATICAL DE CICUTAJA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cicutaja e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CICUTAJA

navaja · ononide bacaja

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CICUTAJA

ciclotomia · ciclotrone · cicloturismo · cicloturista · cicloturistico · cicogna · cicognino · cicoraceo · cicoria · cicoria comune · cicoria spinosa · cicoriaceo · cicuoria spinusa · cicuta · cicuta acquatica · cicuta aglina · cicuta maggiore · cicutaria · cicutaria fetida · cicutina austriaca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CICUTAJA

buddleja · intelligencija · soja

Sinônimos e antônimos de cicutaja no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CICUTAJA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cicutaja» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CICUTAJA»

cicutaja · fulichi · cicutaja · gallery · scientific · name · dittrichia · graveolens · dipartimento · scienze · della · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · andrea · moro · comune · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · inula · botanica · vedi · anche · servire · gradire · aspettare · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · sostantivo · visualizza · larapedia · testi · seguenti · proprietà ·

Tradutor on-line com a tradução de cicutaja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CICUTAJA

Conheça a tradução de cicutaja a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cicutaja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cicutaja» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cicutaja
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cicutaja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cicutaja
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cicutaja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cicutaja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cicutaja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cicutaja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cicutaja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cicutaja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cicutaja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cicutaja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cicutaja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cicutaja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cicutaja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cicutaja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cicutaja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cicutaja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cicutaja
70 milhões de falantes
it

italiano

cicutaja
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cicutaja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cicutaja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cicutaja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cicutaja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cicutaja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cicutaja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cicutaja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cicutaja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICUTAJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cicutaja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cicutaja».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cicutaja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CICUTAJA»

Descubra o uso de cicutaja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cicutaja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
... ordinato da gl'Atheniesi. doue anche parlammo del calice, ch'è nelle sa—z cre lettere` ' DELLA RVTA. LA CASTITAZ El medesi mo modo,che s'è detto della cicutaJa ruta ancora significa mogli-ñ' gliare g-l'appetiri vonerei,eflendo indebolití .
Pierio Valeriano, Celio Agostino Curione, 1625
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Volgermente Ceppita, Cicutaja. Caratteri specifici. . Caule famosissimo; oglie lanceolate-lineari, interissimc, coperte di piccolissimi peli viscbiosi ; fiori gialli alla sommità dei rami. Dimora. Pianta annua, originaria del Levante (I). E. PURPUREO ...
Francesco Gera, 1839
3
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Luglio-Settembre ECrìgeron L. Sist. Sex. Syngenesia Polygamia Superflua. E. graveolens L. (Copularia graveolens Bert.) It. Cicutaja, Cèspita. Colle di Capriano, rara. Agosto-Ottobre Odore della Ruga. E. canadense L. It. Impia, Saèppola.
Ateneo di Brescia, 1870
4
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... ne i sei libri ...
... la cicutaja tbapfia , il coriandrojo fmirniojl finoecbio , il piretbro, ¡a férula , tacbil- leaj'agerato Jo ßratiote mtüefiglwl fambuco, cr îebolo . SpicatofiuedeneÜ'origano tanto faluatico quanto dome ftico,cr par'mente neU amar acó . Simi'.e à queüo ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
5
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Giugno'Agosto. lnula L. Sist. Sex. Syngenesia Polygamia Supertlua. l. graveolens Koch. (Copularia graveolens Bertol.) It. Cicutaja, Cèspita. — Odore della Ruta graveolens. Br. Erba per le sœmeghe. Colle di Capriano, rara. Agosto-Ottobre.
Elia Zersi, 1871
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Crcuraau. (A. B.) " CICUTAJA. (Bah) Nome volgare dell'erigenon raveolens', Linn. (A. B.) “ CICU'I'AB A. (80:) Nome volgare del chaerophfllum temulum , del ligus'ticum auslriacum, e del phellandrium aquaticum. (A. B.) CICUTARIA. (Bot.) ...
‎1834
7
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
... гимне nelle frondi, с? arimente nel ‚то alla CicutaJa cui radiceè lung etta , tenera, ' Ú'mnda,jbaue ne i cibi . Quella beuuta nel Маршала c_ri тат]? di quei Ragni ,che chiamano Falaugi : prouoca ' mfßru [Линца le fccondine ‚ Ú' purga le  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
8
Cirurgia universale e perfetta di tutte le parti pertinenti ...
ll sottile,il bia-rico, il giluo, il suluo, anchor che cóttaha 6c astringafli uuolc n'ödi meno lasciar uiaflom'e alcuni'r'ipercossiui , che humettanoscome il papauero, la cicutaJa màndràgorásht allhoraimggiormëte qui do il dolore si trouanegli ...
Giovanni Andrea dalla Croce, 1583
9
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Ì'ed. Caxuvomaao. Si è impropriamente chiamato' C1cu'ra ACQUATIA l' AEnanthe erocala ed il Phellandrium aquaticum , estendendo pnre questo medesimo nome a parecchie alte Ombrcllifere delle Paludi. (A.n.) " CICUTAJA. ao'r. un'. (Savi. ) ...
‎1833
10
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Mirrbide Шт“: nellefìondßz'rparimente ист:Ho alla CicutaJa cui тасйсеёМиг/ пятнице' ton дафнии nei cibi. _Quefia beu uta nel Vino, gioua ai mor_ß di quei ' Ra „мы chiamano Falangùprouoca i mefirui, щита ‚ ф- efecondine , ф- purga le ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cicutaja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cicutaja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT