Baixe o aplicativo
educalingo
cosi impari

Significado de "cosi impari" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COSI IMPARI EM ITALIANO

cosi impari


CATEGORIA GRAMATICAL DE COSI IMPARI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cosi impari e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COSI IMPARI

alla pari · andare in pari · correre ai ripari · del pari · dispari · essere pari · impari · malpari · mettersi in pari · narciso senza pari · pari · porre alla pari · portare in pari · rimettersi in pari · senza pari · separi · spari

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COSI IMPARI

cosfì · così · cosi che · cosi che non · cosi chiamato · cosi così · cosi grande · cosi importante · cosi nominato · cosi presto · cosi sia · cosi tanto · cosicché · cosicche non · cosiddetto · cosiffatto · cosimo · cosina · cosino · cosinusoide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COSI IMPARI

Acari · affari · ascari · bancari · cari · familiari · fotosafari · funzionari · magari · manu militari · mehari · nari · parlamentari · proprietari · rari · safari · sanitari · sari · scolari · vari

Sinônimos e antônimos de cosi impari no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COSI IMPARI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cosi impari» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COSI IMPARI»

cosi impari · male · cosi · impari · così · edizioni · centro · studi · erickson · guida · alla · severità · intelligente · genitori · insegnanti · collins · italian · official · over · translations · words · phrases · bene · wordreference · forums · that · short · sentences · when · want · point · disappointment · marking · what · happened · traduzione · esempi · reverso · context · traduzioni · contesto · marinare · scuola · amazon · gianluca · daffi · libri · come · dire · tiè · gnè · suca · devo · buono · questa · sventurata · storia · ammeregano · anno · siamo · stati · insieme · imparato · legger · tripadvisor · recensioni · pomodorino · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · milano · italia · ciclismo · spingere · video · dailymotion · vincere · sempre · topic · thunder · posted · sessanta · uomini ·

Tradutor on-line com a tradução de cosi impari em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COSI IMPARI

Conheça a tradução de cosi impari a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cosi impari a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cosi impari» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

因此,学习
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

por lo tanto aprender
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

So learn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इस प्रकार उनकी सीखने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهكذا تعلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

таким образом узнать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assim, aprender
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এইভাবে শিখতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ainsi apprendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dengan itu belajar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

so lernen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

これを学びます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

따라서 학습
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mangkono sinau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

do đó học
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இதனால் அறிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अशा प्रकारे जाणून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

böylece öğrenmek
70 milhões de falantes
it

italiano

cosi impari
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w ten sposób nauczyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таким чином дізнатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

astfel, să învețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έτσι μαθαίνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dus leer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sålunda lär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dermed lære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cosi impari

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSI IMPARI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cosi impari
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cosi impari».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cosi impari

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COSI IMPARI»

Descubra o uso de cosi impari na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cosi impari e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli storni e l'urbanista: progettare nella contemporaneità
progettare nella contemporaneità Enzo Scandurra. a Claudia Il figlio di Pilar e Daniel Weinberg fu battezzato sul lungomare; durante il battesimo gli mostrarono ciò che è sacro. Ricevette in dono una lumaca: “Perché così impari ad amare ...
Enzo Scandurra, 2001
2
La cittadinanza e le sue strutture di significato
Ricevette in dono una lumaca: "Perché così impari ad amare l'acqua." Aprirono la gabbia di un uccello prigioniero: "Perché così impari ad amare l'aria." Gli diedero un fiore di geranio: "Perché così impari ad amare la terra." E gli diedero anche ...
Paolo Raciti, 2004
3
La frontiera mediterranea: tradizioni culturali e sviluppo ...
Ricevette in dono una lumaca: «Perché così impari ad amare l'acqua». Aprirono la gabbia di un uccello prigioniero: «Perché così impari ad amare l'aria». Gli diedero un fiore di geranio: «Perché così impari ad amare la terra». E gli diedero  ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, 2006
4
Alternanza scuola-lavoro. Un'esperienza al Liceo E. Q. ...
... qualche giorno presso la Galleria Comunale di arte moderna – anche se le mie aspettative erano diverse, il lavoro che ho fatto... di mettere a posto certi cataloghi... era molto monotono, ripetitivo... ma certo anche così impari com'è il lavoro, ...
Comitato tecnico Liceo E. Q. Visconti, 2009
5
Sensibili al corpo. I gesti della formazione e della cura
Dissacra ciò che ritieni sacro (e così impari ciò che è sacro per te); irride i tuoi giochi preferiti e appassionanti (e così capisci qual è il gioco che preferisci e ti appassiona); disprezza le cose che ti piacciono (e così sei spinta a riconoscere ciò ...
Ivano Gamelli, 2005
6
Dizionario italiano
... a vivere; così impari a comportarti come si deve!; lo ha imparato a sue spese. impareggiabile agg. Che non ha pari (§) ineguagliabile, unico: una donna di una bellezza impareggiabile; è di una bravura impareggiabile. imparentarsi v.pr.
‎2001
7
I no che aiutano a crescere
Se continui a dondolare con quella sedia finirai per cadere e farti male, così impari!” Il bambino non viene più sgridato per il suo comportamento; sembra quasi, invece, che sia in gioco tutto il suo futuro. Il problema non è cosa sta succedendo ...
Asha Phillips, 2010
8
La grammatica di Dio: Storie di solitudine e allegria
Lei fracassa i resti del sedano, giocherella con uno dei suoi sedici braccialetti e si prepara ad ascoltare. - Come lo hai scoperto? - dice lui. - Dal cellulare. - Allora mi spii. - Sì che ti spio. Così impari a lasciarlo in bella vista sul letto. - E cosa hai ...
Stefano Benni, 2013
9
Come si fa a pregare?: alla scuola dei salmi con parole e ...
«Così impari a benedire Dio per l'esistenza e il cibo che Egli ti offre per sostentarti». Questa preghiera porta il nome di Birkhat ha-Zan (benedizione del cibo). La seconda benedizione è attribuita a Giosuè, quando Israele entrò nella Terra ...
Benoît Standaert, 2002
10
Il regno animale
E così impari tante cose. A riconoscere gli uccelli...» «Non so se vorrò andare a caccia quando sarò grande, babbo.» «No?» «No.» «Perché? Come fai a dirlo ora? Potresti cambiare idea.» «Perché so già che non mi piacerà.» «Ok.» «Mi fa  ...
Francesco Bianconi, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cosi impari [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cosi-impari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT