Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decentralizzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECENTRALIZZARE EM ITALIANO

de · cen · tra · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECENTRALIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decentralizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DECENTRALIZZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «decentralizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de decentralizzare no dicionário italiano

A definição de descentralização no dicionário é descentralizada.

La definizione di decentralizzare nel dizionario è decentrare.


Clique para ver a definição original de «decentralizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECENTRALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECENTRALIZZARE

decelerazione
decembre
decemvirale
decemvirato
decemviro
decennale
decenne
decennio
decente
decentemente
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza
deceotto
decerato
decere
decerebellare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECENTRALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de decentralizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «DECENTRALIZZARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «decentralizzare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de decentralizzare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECENTRALIZZARE»

decentralizzare centralizzare significato decentralizzare grandi dizionari liʒ ʒà decentralìzzo decentrare repubblica liẓ ẓà corriere scopri traduzione gratuito tante altre traduzioni crescere futuro delle aziende manageronline entro saranno dipendenti prendere decisioni clienti dettare legge dicios descentralizar miglior wiktionary from verb edit transitive decentralize devolve

Tradutor on-line com a tradução de decentralizzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECENTRALIZZARE

Conheça a tradução de decentralizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de decentralizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decentralizzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

下放
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descentralizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decentralize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकेन्द्रित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللامركزية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

децентрализовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descentralizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন্দ্র হইতে অপসৃত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décentraliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengagihkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dezentralisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分散させます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분산시키다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decentralize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa phương phân quyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மையக்குவிப்பற்றுச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विकेंद्रीकरण करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağımsız yönetime geçmek
70 milhões de falantes

italiano

decentralizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdecentralizować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

децентралізувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descentraliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκέντρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desentraliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decentralisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desentralisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decentralizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECENTRALIZZARE»

O termo «decentralizzare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.783 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decentralizzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decentralizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decentralizzare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECENTRALIZZARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decentralizzare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decentralizzare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decentralizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECENTRALIZZARE»

Descubra o uso de decentralizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decentralizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recenti trasformazioni nel diritto dell'economia
Ci si riferisce, in particolare, alla spinta federalista impressa dalla riforma del Titolo V della Costituzione, che genera nuovi dilemmi in merito alla scelta di centralizzare o decentralizzare l'attività di regolamentazione in alcuni settori (19).
Mauro Cesare San, 2010
2
L'Economia italiana verso gli anni '80: sesto rapporto CEEP
6.5 permette di confrontare i diversi parametri progettuali a livello aziendale. Il grafico “radar”, che mostra le diverse dimensioni normalizzate e quindi direttamente confrontabili, indica chiaramente una maggiore tendenza a decentralizzare le ...
‎1980
3
È successo qualcosa alla città: manuale di antropologia urbana
Dalla revisione di questi errori «parte la ricerca di nuovi metodi per devolvere potere politico alle regioni e agli Stati, rivitalizzare le amministrazioni locali, e decentralizzare l'autorità manageriale sui servizi pubblici in favore della «prima ...
‎2010
4
Fronte Regionalista Corso: Man Bassa su un'Isola
Decentralizzare per decentralizzare; istituire un quadro federale immaginando di trovare la soluzione del problema, è un'utopia che, nella migliore delle ipotesi, arriverebbe a 3 Robert Lafont, La Révolution régiondiste, Gallimard, Paris 1967,  ...
‎1974
5
Elogio dell'errore
Nel prossimo capitolo vedremo in che modo le organizzazioni capaci di adattarsi abbiano bisogno di decentralizzare e imparare a convivere con il caos dei differenti metodi locali e l'impaccio del dissenso dei dipendenti junior. Vedremo ...
Tim Harford, 2011
6
Previsioni di territorio. Rappresentazioni di scenari ...
Decentralizzare in Burkina Faso: destinazione “sviluppo locale”? di Sara Bin 1. “ Décentralisation...”1 «Décentralisation...diamoci tutti le mani, burkinabé e aiutiamo tutti i capi, quelli che abbiamo scelto in modo tale che il loro lavoro possa ...
Bertoncin, Pase, Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2008
7
Elogio dell'errore. Perché i grandi successi iniziano sempre ...
Nel prossimo capitolo vedremo in che modo le organizzazioni capaci di adattarsi abbiano bisogno di decentralizzare e imparare a convivere con il caos dei differenti metodi locali e l'impaccio del dissenso dei dipendenti junior. Vedremo ...
Tim Harford, 2011
8
L'Industria
Esiste comunque una soluzione: si può applicare un piano di addebito flessibile per decentralizzare all'utente la decisione di priorità. Una simile struttura dei prezzi per una società di progettazione dà luogo ad un sovrapprezzo del 50% per ...
‎1973
9
La Civiltà cattolica
L'innovazione non consiste, quindi, nell'elencare nuovi casi, ma nel decentralizzare alle Conferenze episcopali o ai singoli vescovi e ordinari ( superiori maggiori religiosi, per le case da essi dipendenti) la possibilità di estendere la ...
‎1970
10
Big society. Contenuti e critiche
7), si promette di migliorare le vite dei cittadini, di decentralizzare i servizi pubblici, offrire fondi statali, far scegliere alle famiglie ed ai singoli alcuni investimenti sociali come parte del loro fondo pensionistico. Si ipotizza di avviare le operazioni ...
Francesco Vespasiano, Monica Simeoni, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECENTRALIZZARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decentralizzare no contexto das seguintes notícias.
1
Ucraina, la Francia esamina la riforma costituzionale di Poroshenko
La Francia sta esaminando la proposta di riforma costituzionale con cui il presidente ucraino Petro Poroshenko intende decentralizzare il ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
2
Cinque Stelle, caso Loquenzi: l'assemblea bacchettata dice Si al …
Proprio pochi giorni fa, infatti, Grillo aveva annunciato di essere pronto a decentralizzare la propria posizione all'interno del M5s, sostenendo di ... «International Business Times Italia, jul 15»
3
Grecia, ecco come la Troika ha cambiato il lavoro. Ma non l'economia
“L'obiettivo delle leggi è stato quello di decentralizzare il processo. Ora gli accordi collettivi a livello aziendale prevalgono su quelli di settore”, ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
4
Ucraina, prossima settimana Poroshenko presenta progetto …
In giornata, la commissione costituzionale ha approvato un progetto con le modifiche alla Costituzione ucraina per decentralizzare il potere e ... «ilVelino/AGV NEWS, jun 15»
5
Gb: esce rapporto su restauro Parlamento, costerà miliardi
C'è chi, come i laburisti, propone di trasferire, anche in via definitiva, la sede del Parlamento lontano da Londra, in modo da decentralizzare il ... «Real Estate online, jun 15»
6
Auto nel centro storico, commercianti leccesi sul piede di guerra
Si potrebbero creare parcheggi non a pagamento all'esterno della città, decentralizzare gli uffici comunali e chiedere agli amministratori di ... «LecceSette, jun 15»
7
Combustibili fossili? L'addio senza rimpianti
Ma questo significherebbe anche decentralizzare e ottimizzare la produzione di energia, ridurre i costi delle bollette, l'inquinamento e i ... «Il Cambiamento, jun 15»
8
Fino, finalmente il sì alla nuova strada Darà respiro alle aziende …
All'orizzonte avremo così la possibilità di decentralizzare le aziende finesi e riunirle in questa zona industriale». LEGGETE l'ampio servizio. «La Provincia di Como, jun 15»
9
il veneto al voto
«Per far funzionare l'Italia – è secco Berti – è necessario decentralizzare poteri e funzioni a macroregioni. Entrati in Regione lavoreremo per un ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
10
Podemos, ecco il programma (un po' vendoliano) di Ada Colau per …
Il piano “Barcelona en Comú” di Colau vuole decentralizzare il funzionamento del programma di lavoro “Barcelona Activa” per avvicinarlo di ... «Formiche.net, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decentralizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decentralizzare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z